stoßen - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

stoßen

Play ENDEDEde


Meanings of "stoßen" in English German Dictionary : 78 result(s)

Almanca İngilizce
General
Stoßen [n] pounding
Stoßen [n] hurl
stoßen [v] jog
stoßen [v] knock at/on/against st.
stoßen [v] punt
stoßen [v] bump
stoßen [v] send
stoßen [v] thrust (at)
stoßen [v] tumble
stoßen [v] to jerk
stoßen [v] to thrust
stoßen [v] to jab
stoßen [v] to bump
stoßen [v] to ram
stoßen [v] jiggle
stoßen [v] jab
stoßen [v] jerk
stoßen [v] push
stoßen [v] to shoot
stoßen [v] ram
stoßen [v] dig
stoßen [v] to drive
stoßen [v] to jog
stoßen [v] to pound
stoßen [v] strike
stoßen [v] push
stoßen [v] bang into
stoßen [v] bestud
stoßen thrust
stoßen abut
stoßen jab
stoßen prod
stoßen knock
stoßen buffer
stoßen powder
stoßen poke
stoßen slot
Business
stoßen [v] knock
stoßen [v] bump
stoßen [v] poke
stoßen [v] push
stoßen [v] thrust
Technical
Stoßen [n] pushing
Stoßen [n] thrust
stoßen [v] hit
stoßen [v] slot
stoßen [v] push out
stoßen [v] push
stoßen [v] pound
stoßen [v] thrust
stoßen [v] impinge
stoßen [v] join
stoßen [v] push
stoßen [v] strike
stoßen [v] slot
stoßen [v] shape
Mechanics
stoßen [v] push
Medicine
stossen [v] scrape
Construction
stoßen [v] ram
Engineering
stoßen [v] kick
stoßen [v] shape
stoßen [v] strike
stoßen [v] push
Aeronautics
stoßen [v] push
Automotive
stoßen [v] encounter
stoßen [v] push
stoßen [v] strike
Sports
Stoßen [n] clean and jerk (weightlifting)
Stoßen [n] pushing (breach of the rules in ball sports)
Horse Riding
stoßen kick
Laboratory
Stoßen [n] bumping
stoßen [v] knock
stoßen [v] kick over
stoßen [v] bump
stoßen [v] tip over
Production
Stoßen [n] shaping (gears)
stoßen [v] shape
stoßen [v] plane

Meanings of "stoßen" with other terms in English German Dictionary : 103 result(s)

Almanca İngilizce
General
stoßen und schneiden [adj] snick and snee
auf Kritik stoßen [v] incur censure
jemanden zur Seite stoßen [v] jostle someone aside
stoßen (mit Füßen) [v] kick
auf Widerstand stoßen [v] meet with opposition (from)
auf Gegenwehr stoßen [v] meet with resistance
jemanden einen Dolch ins Herz stoßen [v] plunge a dagger into someone's heart
stoßen auf [v] prod to
die Kugel 8 Meter stoßen [v] put the shot 8 metres
auf Probleme stoßen [v] run into problems
auf jemanden stoßen [v] come across someone
auf etwas stoßen [v] come across something
jemanden vom Thron stoßen [v] dethrone someone
bei jemandem auf große Resonanz stoßen [v] draw a big response from someone
bei someone auf große Resonanz stoßen [v] draw a big response from someone
stoßen auf [v] encounter
auf Schwierigkeiten stoßen [v] experience difficulties
zufällig stoßen auf [v] happen on
zufällig stoßen auf [v] happen upon
auf etwas stoßen [v] hit upon
vor den Kopf stoßen [v] affront
jemanden (durch unfaire Behandlung) vor den Kopf stoßen [v] aggrieve someone
überall auf Hindernisse stoßen [v] be thwarted at every turn
stoßen (mit Hörnern) [v] bunt
stoßen (mit Hörnern) [v] butt
jemanden/etwas stoßen [v] shove someone/something
vor den Kopf stoßen [v] snub
auf Schwierigkeiten stoßen [v] strike a snag
auf Erdöl stoßen [v] strike oil
sich an etwas stoßen [v] take offence at something
stoßen gegen [v] butt at
auf Gegenliebe stoßen [v] to find favour
stoßen auf [v] happen across
stoßen an [v] to touch
stoßen auf [v] light on
auf Verständnis stoßen [v] to strike a sympathetic chord
auf etwas stoßen [v] to hit upon something
stoßen (Auto) [v] (a car) to hit
(jemand) auf Widerstand stoßen [v] (somebody) be met by protests
stoßen auf [v] alight on
auf Ablehnung stoßen [v] be met by refusal
zufällig stoßen auf [v] chance on
zufällig stoßen auf [v] chance upon
voll stoßen auf [v] collide head-on
stoßen auf [v] come up against
stoßen auf etwas/jemanden [v] come up against somebody/something
stoßen auf [v] come upon
einen Pfahl stoßen in [v] drive in a stake
jemanden beiseite stoßen [v] elbow someone aside
den Gegner mit dem Ellbogen beiseite stoßen [v] elbow the opponent
auf einen Fehler stoßen [v] encounter a fault
auf ein Problem stoßen [v] encounter a problem
auf einen Fehler stoßen [v] encounter an error
auf Probleme stoßen [v] encounter problems
auf Widerstand stoßen [v] encounter resistance
auf das gleiche Problem stoßen [v] encounter the same problem
auf eine Schwierigkeit stoßen [v] experience a difficulty
auf Schwierigkeiten stoßen [v] experience difficulty
auf Schwierigkeiten stoßen [v] experience the difficulties
auf ein Problem stoßen [v] face a problem
auf Probleme stoßen [v] face problems
auf das gleiche Problem stoßen [v] face the same problem
auf Schwierigkeiten stoßen [v] fall into trouble
auf taube Ohren stoßen [v] fall on deaf ear
auf Schwierigkeiten stoßen [v] fall on evil days
auf einen großen Markt stoßen [v] find a large market
auf einen schnellen Markt stoßen [v] find a quick market
auf einen schnellen Markt stoßen [v] find a rapid market
auf Öl stoßen [v] find oil
auf taube Ohren stoßen [v] go unheeded
stoßen auf [v] happen across
zufällig stoßen auf [v] happen on
zufällig stoßen auf [v] happen upon
auf ein Problem stoßen [v] hit a problem
an seine Grenzen stoßen [v] hit the wall
stoßen auf run across
auf etwas stoßen hit upon
auf Ablehnung stoßen meet with a refusal
stoßen auf encounter
zur Seite stoßen thrust aside
Idioms
auf Skepsis stoßen [v] to be taken with a pinch of salt
auf Widerstand stoßen [v] to run into opposition
stoßen mit [v] clash with
auf etwas stoßen to hit upon
mit dem Kopf gegen die Wand stoßen bang one's head against a brick wall
mit dem Kopf gegen die Wand stoßen bash one's head against a brick wall
mit dem Kopf gegen eine Wand stoßen be banging one's head against a brick wall
Colloquial
jemanden vor den Kopf stoßen [übertragen] [v] kick someone in the teeth
Business
gegen etwas stoßen knock against
auf Schwierigkeiten stoßen encounter difficulties
zur Seite stoßen push aside
Work Safety
Stoßen an Gegenstände striking against objects
Phrasals
stoßen gegen [v] bump into
auf etwas stoßen [v] bump hard into something
aneinander stoßen [v] bump into each other
aufeinander stoßen [v] bump into each other
schnell an etwas stoßen [v] butt against
Technical
stoßen auf [v] strike
Optics
loses Stoßen [n] loose buffering
Sports
Stoßen (Gewichtheben) [n] clean and jerk (weightlifting)
Stoßen (Regelverstoß beim Ballsport) [n] pushing (breach of the rules in ball sports)
die Kugel stoßen [v] to put the shot
Football
einen Gegenspieler stoßen push a player