Geçmiş

the following

Meanings of "the following" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	the following day	am folgenden Tage [adv]
2	General	as the following	wie folgt [adv]
3	General	as the following	wie unten angegeben [adv]
4	General	as the following	wie nachstehend [adv]
5	General	following the fashion	Folgen der Mode [n]
6	General	do (the following instructions)	(wie folgt) vorgehen [v]
7	General	be brought to the er following a car accident	nach einem Autounfall in die Notaufnahme gebracht werden [v]
8	General	be buried following the mid-afternoon prayer	nach dem Nachmittagsgebet beigesetzt werden [v]
9	General	be buried following the mid-afternoon prayer	nach dem Nachmittagsgebet beerdigt werden [v]
10	General	be buried following the noon prayer	nach dem Mittagsgebet beigesetzt werden [v]
11	General	be buried following the noon prayer	nach dem Mittagsgebet beerdigt werden [v]
12	General	the following conditions	die nachstehenden Bedingungen [pl]
13	General	under the following conditions	unter folgenden Bedingungen
Phrases
14	Phrases	in the following	im Folgenden [adv]
15	Phrases	on the following page	auf der Folgeseite [f]
16	Phrases	The following table indicates ...	Der nachstehenden Aufstellung ist zu entnehmen ...
17	Phrases	for the following reason	aus folgendem Grund
18	Phrases	in the following	im Nachstehenden
19	Phrases	in the following	nachstehend
20	Phrases	in the following	im Nachfolgenden
Speaking
21	Speaking	she said the following.	Sie sagte Folgendes.
22	Speaking	answer the following questions	antworten Sie auf die untenstehenden Fragen
23	Speaking	answer the following questions	beantworten Sie die unten angegebenen Fragen
Business
24	Business	in accordance with the following rules	nach folgenden Regeln
25	Business	insertion of the following clause	die Einfügung der folgenden Klausel
26	Business	the insertion of the following clause	die Einfügung der folgenden Klausel
27	Business	the following expressions	die nachstehenden Ausdrücke
28	Business	the following articles	die folgenden Artikel
Finance
29	Finance	rollover (accumulative carry-over of prize money to the following draw)	Übernahme [f]
Business Correspondence
30	Business Correspondence	for the supply of the following items	für die Lieferung der folgenden Ware
31	Business Correspondence	please enter the following order	Bitte buchen Sie folgenden Auftrag
32	Business Correspondence	the following as initial order	folgendes als Erstauftrag
33	Business Correspondence	on the following terms	zu folgenden Bedingungen
34	Business Correspondence	please forward to us the following goods	Bitte senden Sie uns wie folgt
35	Business Correspondence	please send us the following goods	Bitte senden Sie uns folgende Ware
36	Business Correspondence	for the conveyance of the following goods	für die Beförderung von
37	Business Correspondence	please send the following goods	Bitte senden Sie die folgende Ware
38	Business Correspondence	kindly let us have the following	Bitte senden Sie uns wie folgt
39	Business Correspondence	please supply the following	Bitte senden Sie uns wie folgt
40	Business Correspondence	for the following articles	für folgende Artikel
41	Business Correspondence	for the following goods	für folgende Waren
42	Business Correspondence	the following as a trial order wir	folgendes als Probeauftrag
43	Business Correspondence	for enclosure with the following goods	zur Versendung mit
44	Business Correspondence	would you please supply us with the following goods	Bitte senden Sie uns
45	Business Correspondence	would you please send us the following goods	Bitte senden Sie uns
Education
46	Education	participant in the following projects	Projektbeteiligungen [pl]