Geçmiş

to dispute

Meanings of "to dispute" with other terms in English German Dictionary : 23 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	solve a dispute without recourse to courts of law	einen Streit beilegen, ohne die Gerichte damit zu befassen [v]
2	General	to dispute	auseinandersetzen [v]
3	General	to dispute	anfechten [v]
4	General	to dispute	streiten [v]
5	General	to dispute	streitigmachen [v]
6	General	to dispute	abstreiten [v]
7	General	be open to dispute	anfechtbar sein [v]
8	General	be open to dispute	umstritten sein [v]
9	General	be open to dispute	diskutabel sein [v]
10	General	be open to dispute	streitig sein [v]
11	General	be open to dispute	zweifelhaft sein [v]
12	General	have a dispute to be settled in court	prozessieren [v]
13	General	have a dispute to be settled in court	vor Gericht gehen [v]
14	General	parties to the dispute	streitende Parteien [pl]
15	General	parties to the dispute	Streitparteien [pl]
16	General	the parties to a dispute	die streitenden Parteien
Colloquial
17	Colloquial	That's open to dispute.	Darüber lässt sich streiten.
Business
18	Business	to hear the parties of the dispute	die streitenden Parteien anhören
19	Business	the parties to the dispute	die streitenden Parteien
20	Business	to refer a dispute to arbitration	das Schiedsverfahren beantragen
Business Correspondence
21	Business Correspondence	owing to a labour dispute	wegen einer Lohnstreitigkeit
Law
22	Law	to put something beyond dispute	etwas unstreitig stellen [v]
23	Law	parties to the dispute	Streitparteien [pl]