İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | to chuck | werfen [v] |
General | to chuck | schleudern [v] |
General | to chuck | tätscheln [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to chuck | schmeißen [v] |
Technical | ||
Technical | to chuck | einspannen [v] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | to chuck someone | jemanden tätscheln [v] |
Idioms | ||
Idioms | to chuck someone out on their ear | jemanden achtkantig rausschmeißen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | to chuck about | rumschmeißen [v] |
Colloquial | to chuck someone out | jemanden rauswerfen [v] |
Colloquial | to chuck someone out on his ear | jemanden hochkant rauschmeißen [v] |
Colloquial | to chuck something away | etwas verschleudern [v] |
Colloquial | to chuck someone out | jemanden rausschmeißen [v] |
Colloquial | to chuck about with | rumschmeißen mit [v] |