İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | toss (a coin) for something | eine Münze werfen (um zwischen zwei Optionen zu entscheiden) [v] |
General | toss up for something | eine Münze werfen (um zwischen zwei Optionen zu entscheiden) [v] |
General | toss someone for something | mit jemandem um etwas knobeln [v] |
Idioms | ||
Idioms | to toss something down | etwas kippen [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | argue the toss (with someone/about something) | sich (sinnloserweise) mit herumstreiten [v] |
Colloquial | argue the toss (with someone/about something) | überflüssigerweise über etwas diskutieren (das sich nicht mehr ändern lässt) [v] |
Colloquial | argue the toss (with someone/about something) | über Nichtigkeiten streiten [v] |