İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
déjame
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"déjame"
in English Spanish Dictionary : 3 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
déjame
[interj]
let me
2
Common
déjame
[v]
compound of the informal second-person singular formal singular (tú) imperative form of dejar/deja and the pronoun me
Speaking
3
Speaking
déjame
allow me
Meanings of
"déjame"
with other terms in English Spanish Dictionary : 128 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
déjame en paz
leave me alone
Idioms
2
Idioms
déjame en paz
leave me be
3
Idioms
déjame en paz
stop giving me hard time
4
Idioms
ser de chupa y déjame el rabo
[v]
DO
PR
be the cream of the crop
5
Idioms
de chupa y déjame el cabo
[adv]
CU
really bad
6
Idioms
de chupa y déjame el cabo
[adv]
CU
really cool
Speaking
7
Speaking
déjame ayudarte
let me help
8
Speaking
déjame darte un consejo
let me give you a bit of advice
9
Speaking
déjame ayudarte
let me help you
10
Speaking
déjame darte un consejo
let me give you a piece of advice
11
Speaking
déjame en paz
give me a break
12
Speaking
déjame responder
let me answer the question
13
Speaking
déjame en paz
give it a fucking rest
14
Speaking
déjame hacerlo
let me do it
15
Speaking
déjame hacerlo
let me get it
16
Speaking
¡déjame en paz!
get off my back!
17
Speaking
¡déjame tranquilo!
get off my back!
18
Speaking
déjame en paz
get off my case
19
Speaking
¡déjame en paz!
get off my case!
20
Speaking
¡déjame tranquilo!
get off my case!
21
Speaking
¡déjame en paz!
get out of my face!
22
Speaking
¡déjame tranquilo!
get out of my face!
23
Speaking
¡déjame tranquilo!
gimme a break
24
Speaking
déjame acá
drop me off here
25
Speaking
déjame solo
leave me alone
26
Speaking
déjame en paz
leave me in peace!
27
Speaking
¡déjame en paz!
leave me alone!
28
Speaking
déjame explicar
allow me to explain
29
Speaking
déjame decir lo que pienso
let me have my say
30
Speaking
¡déjame entrar!
let me in!
31
Speaking
¡déjame fuera de eso!
leave me out of it!
32
Speaking
déjame que te cuente
let me tell you
33
Speaking
déjame ponerte un ejemplo
let me give you an example
34
Speaking
déjame darte un ejemplo
let me give you an example
35
Speaking
déjame hablar a mí
let me do the talking
36
Speaking
¡déjame saber!
let me know!
37
Speaking
antes de que me olvide (déjame decirte)
before i forget (let me tell you)
38
Speaking
déjame en paz
just get off my back
39
Speaking
déjame ir
just let me go
40
Speaking
déjame decir
just let me say
41
Speaking
déjame ver los resultados
show me the results
42
Speaking
déjame en paz
leave me alone
43
Speaking
déjame tranquilo
leave me alone
44
Speaking
déjame solo
leave me by myself
45
Speaking
déjame tu número
leave me your number
46
Speaking
déjame a mí el asunto
leave the matter to me
47
Speaking
déjame el asunto a mí
leave the matter to me
48
Speaking
déjame el resto a mí
leave the rest to me
49
Speaking
déjame esto a mí
leave this with me
50
Speaking
déjame preguntarte algo
let me ask you something
51
Speaking
déjame hacerte una pregunta
let me ask you a question
52
Speaking
déjame invitarte con un trago
let me buy you a drink
53
Speaking
déjame ver
let me check
54
Speaking
déjame que lo mire
let me check
55
Speaking
déjame explicar
let me explain
56
Speaking
déjame resolverlo
let me figure it out
57
Speaking
déjame entenderlo
let me figure it out
58
Speaking
déjame solucionarlo
let me figure it out
59
Speaking
déjame terminar esto
let me finish this
60
Speaking
déjame echarte un vistazo
let me get a look at you
61
Speaking
déjame ver si te entiendo
let me get this straight
62
Speaking
déjame ayudarte
let me give you a hand
63
Speaking
déjame darte un consejo
let me give you an advice
64
Speaking
déjame darte la recorrida completa
let me give you the grand tour
65
Speaking
déjame darte un pequeño consejo
let me give you one little tip
66
Speaking
déjame darte algunos consejos
let me give you some advice
67
Speaking
déjame adivinar
let me guess
68
Speaking
déjame ir
let me go
69
Speaking
déjame echarle un vistazo
let me have a look at it
70
Speaking
déjame presentarte a mi familia
let me introduce my family
71
Speaking
déjame decirte
let me just say
72
Speaking
déjame mirar
let me look
73
Speaking
déjame ver
let me look
74
Speaking
¡déjame salir!
let me out!
75
Speaking
déjame pagar
let me pay
76
Speaking
déjame expresarlo así
let me put it in that way
77
Speaking
déjame decirlo así
let me put it in that way
78
Speaking
déjame expresarlo de esta manera
let me put it this way
79
Speaking
déjame ponerlo de esta manera
let me put it this way
80
Speaking
déjame expresarlo así
let me put it this way
81
Speaking
déjame decirlo así
let me put it this way
82
Speaking
déjame transferirte a la unidad competente
let me put you through to the relevant department
83
Speaking
déjame mirar
let me see
84
Speaking
déjame ver
let me see
85
Speaking
déjame ver si lo entendí bien
let me see if I got this straight
86
Speaking
déjame verlo
let me see it
87
Speaking
déjame ver si lo comprendí bien
let me see if I got this straight
88
Speaking
déjame echarle un vistazo
let me see it
89
Speaking
déjame ver lo que puedo hacer
let me see what i can do
90
Speaking
déjame ver tu cara
let me see your face
91
Speaking
déjame mostrar
let me show
92
Speaking
déjame ver tus manos
let me see your hands
93
Speaking
déjame ocuparme de esto
let me sort it out
94
Speaking
déjame mostrarte algo
let me show you something
95
Speaking
déjame resolverlo
let me sort it out
96
Speaking
déjame manejarlo
let me sort it out
97
Speaking
déjame tomarte antes la temperatura
let me take your temperature first
98
Speaking
déjame hablar con él
let me talk to him
99
Speaking
déjame decirte lo que son
let me tell you what they are
100
Speaking
déjame decirte algo
let me tell you somethnig
101
Speaking
déjame pensar un poco
let me think a while
102
Speaking
déjame pensarlo
let me think about it
103
Speaking
déjame pensar
let me think
104
Speaking
déjame pensar un minuto
let me think for a minute
105
Speaking
déjame ver
let's see
106
Speaking
déjame ir por favor
please let me go
107
Speaking
déjame llevarte la maleta por favor
please let me carry your bag
108
Speaking
por favor déjame que te ayude
please let me help you
Colloquial
109
Colloquial
¡déjame en paz!
cut me a break!
110
Colloquial
¡déjame en paz!
cut me some slack!
111
Colloquial
¡déjame en paz!
nuts to you!
112
Colloquial
¡oh, déjame en paz!
oh snap!
113
Colloquial
¡déjame en paz!
get off my back!
114
Colloquial
¡déjame en paz!
get off my case
115
Colloquial
déjame en paz
get off my back
116
Colloquial
déjame en paz
give me a break
117
Colloquial
déjame tranquilo
give me a break
118
Colloquial
¡anda déjame en paz!
come on now leave me alone!
119
Colloquial
¡déjame en paz!
stay off my back!
120
Colloquial
déjame en paz
let me off
Slang
121
Slang
¡déjame tranquilo!
blow it out your ear!
122
Slang
¡déjame en paz!
eat my shorts!
123
Slang
¡déjame en paz!
give me a break!
124
Slang
déjame en paz
get off my dick
125
Slang
déjame en paz
get off my planet
126
Slang
¡déjame tranquilo!
keep out of my hair!
British Slang
127
British Slang
¡déjame en paz!
bog off!
128
British Slang
déjame en paz
naff off
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of déjame
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük