en familia - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

en familia

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "en familia" in English Spanish Dictionary : 4 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
en familia [adj] as a family
en familia [adj] in a small group
en familia in the family
Phrases
en familia in the family

Meanings of "en familia" with other terms in English Spanish Dictionary : 45 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
familia prominente en los estados unidos [f] bush family
convertirse en una familia [v] become a family
Idioms
darse en la familia [v] run in the family
sentirse como en familia [v] feel at home
sentirse como en familia [v] feel as if one belongs
una mancha en el honor de la familia a blot on escutcheon
llevar los pantalones en la familia wear the pants in the family
estar a cargo (en la familia) wear the breeches (in the family)
estar a cargo (en la familia) wear the pants (in the family)
estar a cargo en la familia wear the britches in the family
estar a cargo en la familia wear the pants in the family
llevar los pantalones (en la familia) wear the breeches (in the family)
llevar los pantalones (en la familia) wear the pants (in the family)
llevar los pantalones en la familia wear the britches in the family
todo queda en familia all in the family
mancha en el honor de la familia blot on one's escutcheon
nacer en una familia adinerada be born with a silver spoon in one's mouth
quedar en familia [v] NI PA CL expect
quedar en familia [v] NI PA CL meet an expectation
quedar en familia [v] NI PA CL await
Speaking
pienso en mi familia i am thinking about my family
no puedes pensar sólo en tu familia you can't just think about your family
¿hay alguien en su familia que sufra parkinson? is there someone in your family who has parkinson's?
¿te hace pensar en tu familia? does it make you think of your family?
si te metes con una persona tendrás toda la familia en contra if you mess with one person you will have the whole family after you
Phrasals
pasar en herencia (reliquia de familia) [v] hand down
introducirse en una familia a través del matrimonio [v] marry in
introducirse en una familia a través del matrimonio [v] marry into
Colloquial
nacido en una familia rica born with a silver spoon in one's mouth
Social Security Terms
sostén de familia en la edad más productiva prime-age breadwinner
Law
juicio en corte de familia fact-finding hearing
prácticas centradas en la familia family-centered practice
enfoque centrado en la familia family-centered practice
centrado en el niño y enfocado en la familia child centered and family focused
enfocado en la familia family-based
International Law
violencia en la familia domestic violence
Education
evaluación enfocada en la familia family-directed assessment
división del trabajo en la familia family divisions of labour
Engineering
personas en la familia people in family
número de trabajadores en la familia number of workers in family
hogar en familia family household
Medicine
atención centrada en la familia family-centered care
cuidados de enfermería centrados en la familia family-centered nursing care
cuidados de maternidad centrados en la familia family-centered maternity care
Psychology
familia centrada en el niño child-centered family