hacer pasar - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hacer pasar

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "hacer pasar" in English Spanish Dictionary : 8 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
hacer pasar [v] be let into
hacer pasar [v] pass
Phrasals
hacer pasar [v] show in
hacer pasar [v] show into
hacer pasar [v] let in
hacer pasar [v] let into
Business
hacer pasar [v] send in
Technical
hacer pasar [v] run

Meanings of "hacer pasar" with other terms in English Spanish Dictionary : 33 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
pasar el tiempo sin poder hacer nada [v] (be forced) pass time idly
hacer pasar el tiempo [v] beguile the time
hacer pasar rápidamente [v] hurry over
hacer pasar como bueno [v] impose
hacer pasar por una esclusa [v] lock
hacer pasar a través de [v] interfuse
hacer pasar a través [v] squeeze through
(hacer) pasar el tiempo [v] while
Idioms
pasar el tiempo sin hacer nada [v] hack around
pasar penurias para hacer algo muy difícil [v] have the devil's own job doing something
pasar penurias para hacer algo muy difícil [v] have the devil's own job to doing something
hacer pasar un mal momento a alguien [v] give someone a hard time
hacer pasar un mal momento a alguien [v] give someone a rough time
hacer pasar a alguien por una experiencia dolorosa [v] go someone through the wringer
no dejar pasar la oportunidad de hacer algo [v] jump at the chance to do something
no dejar pasar la oportunidad de hacer algo [v] jump at the opportunity to do something
hacer pasar penas [v] put through the hoop
hacer pasar penas [v] put through the hoops
hacer una propuesta que no se puede dejar pasar make an offer one cannot refuse
Phrasals
hacer pasar algo por otra cosa (con engaño) [v] pass off
hacer pasar por [v] pass off
hacer pasar a alguien [v] usher someone in
hacer pasar a alguien a través de algo [v] pull someone through something
hacer pasar algo con prisa por (lugar/trámite) [v] rush something through
hacer un leve contacto al pasar brush up against
Colloquial
pasar a hacer algo [v] go on to do something
hacer pasar gato por liebre [v] pull a clinton
pasar el tiempo sin hacer nada bum around
Slang
pasar el tiempo sin hacer nada [v] waste one's time
pasar el tiempo sin hacer nada [v] fart around
Marine
hacer pasar por un motón reeve
Transportation
hacer pasar por un motón [m] reeve
Petrol
hacer pasar por [v] draw through