İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | keep an eye out | reparar [v] |
General | keep an eye out | estar pendiente [v] |
General | keep an eye out | estar alerta [v] |
General | keep an eye out | mantener los ojos abiertos [v] |
Idioms | ||
Idioms | keep an eye out | estar ojo avizor [v] |
Idioms | keep an eye out | avivar alguien el ojo [v] |
Idioms | keep an eye out | avivar alguien los ojos [v] |
Idioms | keep an eye out | mirar de reojo [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | keep an eye out | estar al loro [v] |
Colloquial | keep an eye out | hacer alguien espaldas [v] |
Colloquial | keep an eye out | guardar los batideros [v] rare |
Slang | ||
Slang | keep an eye out | lorear [v] CL |