Geçmiş

la última

Meanings of "la última" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	la última [f] CU CL	latest news
2	General	la última [f] CL	fresh gossip

Meanings of "la última" with other terms in English Spanish Dictionary : 192 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	la última sardina de la banasta [f]	best of the best
2	General	la última palabra [adj]	state of the art
3	General	llegar a la última recogida del correo [v]	catch the last post [uk]
4	General	tener la última palabra [v]	have the last word
5	General	estar a la última moda [v]	be the latest fashion
6	General	ir a la última [v]	wear the latest fashions
7	General	decir la última palabra [v]	have the last word
8	General	decir la última palabra [v]	say the last word
9	General	la última chupada del mango [n] PE	excellent person
10	General	la última chupada del mango [n] PE	excellent thing
11	General	la última gota	last straw
12	General	la última vez que lo vi	the last I saw him
13	General	la última vez que oí de él	the last time I heard of him
14	General	la última vez que lo vi	the last time I saw him
15	General	la última vez que oí de él	the last I heard of him
16	General	reducir a la última extremidad [v]	bring to bay
17	General	dar la última mano [v]	give the finishing touch
18	General	dar la última mano [v]	crown
19	General	la última vez [adv]	last
20	General	última gavilla de la cosecha	kern
21	General	en la última lona [adj] PE	down to one's last penny
22	General	en la última lona [adj] PE	broke
23	General	en la última lona [adj] PE	penniless
24	General	en la última miseria [adv] BO AR:Nw UY	in extreme poverty
Idioms
25	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	think one is the bee's knees
26	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	be full of oneself
27	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	be too big for one's boots
28	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	be too big for one's britches
29	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	get a swelled head
30	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	get above oneself
31	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	think highly of oneself
32	Idioms	creerse la última chupada del mango [v]	think oneself important
33	Idioms	luchar hasta la última gota de sangre [v]	fight to the last drop of blood
34	Idioms	llegar hasta la última instancia [v]	go to the wire
35	Idioms	tener la última palabra [v]	have the final say
36	Idioms	tener la última palabra [v]	have the final/last word
37	Idioms	tener la última palabra sobre alguien [v]	have the last laugh on someone
38	Idioms	tener la última palabra [v]	have the last say
39	Idioms	ser la última gota [v]	be the straw that broke the camel's back
40	Idioms	ser la última gota [v]	be the last straw
41	Idioms	estar en la última etapa del proceso [v]	be in the home stretch
42	Idioms	no ser la última coca cola del desierto [v]	not the only pebble on the beach
43	Idioms	estar a la última [v]	be up-to-date
44	Idioms	jugar la última carta [v]	play one's last card
45	Idioms	jugarse la última carta [v]	play one's trump card
46	Idioms	jugar la última carta [v]	play one's trump card
47	Idioms	jugarse la última carta [v]	play one's last card
48	Idioms	ser la última persona (en hacer algo) [v]	be the last person (to do something)
49	Idioms	ser la última palabra en algo [v]	be the last word in something
50	Idioms	estar dando la última boqueada [v]	be at one's last gasp
51	Idioms	poner algo en la última rama [v]	leave something until last minute
52	Idioms	dar la última boqueada [v]	breathe one’s last
53	Idioms	dar la última boqueada [v]	draw one's last breath
54	Idioms	dar la última lima a una obra [v]	give the finishing touches
55	Idioms	dar la última lima a una obra [v]	give the finishing touch
56	Idioms	tomar la última [v]	have one for the road
57	Idioms	tomar la última [v]	have a drink just before leaving
58	Idioms	jugar la última carta [v]	play the last card
59	Idioms	jugar la última carta [v]	play one's trump card
60	Idioms	dar la última mano [v]	give the finishing touch
61	Idioms	dar la última pincelada [v]	give a finishing touch
62	Idioms	tener la última palabra en	get the final say in
63	Idioms	tener la última palabra en	get the last word in
64	Idioms	la última moda en	the last word in
65	Idioms	la última palabra en	the last word in
66	Idioms	tener la última palabra	get the last word in
67	Idioms	tener la última palabra en	get the final word in
68	Idioms	y es la última palabra	and that's flat
69	Idioms	la última gota, que hace desbordar el vaso	last straw to break the camel's back
70	Idioms	la última voluntad	last will and testament
71	Idioms	la última obra	a last hurrah
72	Idioms	la última ovación	a last hurrah
73	Idioms	la última parte de algo	fag-end
74	Idioms	la última tecnología	on the bleeding edge
75	Idioms	aún no está dicha la última palabra	jury is still out on something
76	Idioms	la última antes de partir	one for the road
77	Idioms	hasta la última etapa	to the bitter end
78	Idioms	la última moda	the latest fashion
79	Idioms	la última moda	the latest rage
80	Idioms	la última parte de algo	the tail end of something
81	Idioms	la última pepsicola del desierto (de pepsicola®) [f] NI VE	the most important
82	Idioms	creerse la última chupada del mango [v] PE	consider oneself to be the most important or the only one in something
83	Idioms	creerse la última chupada del mango [v] PE	think highly of oneself
84	Idioms	creerse la última chupada del mango [v] PE	think one is hot shit
85	Idioms	ser la última [v] VE	be the last straw
86	Idioms	ser la última [v] VE	be the worst
87	Idioms	ser la última [v] VE	take the cake
88	Idioms	ser la última [v] VE	be too much
Speaking
89	Speaking	es la última vez que me mientes	that is the last time that you lie to me
90	Speaking	esta es la última vez	this is the last of it
91	Speaking	hagan lo mismo como la última vez	do the same thing as last time
92	Speaking	la última vez que me fijé	last time i checked
93	Speaking	igual que la última vez	same as last time
94	Speaking	la última vez que fui a dormir	the last time i went to sleep
95	Speaking	la última cosecha	the last harvest
96	Speaking	la última vez que nos vimos	the last time we met/saw each other
97	Speaking	la última parte es la más difícil	the last part's the most difficult
98	Speaking	la última vez que lo hice	the last time I did it
99	Speaking	es el mismo de la última vez	it's the same as the last one
100	Speaking	es la última oportunidad	it's now or never
101	Speaking	no eres ni la primera ni la última víctima	you're neither the first nor the last victim
102	Speaking	han pasado tres meses desde la última vez que nos vimos	it's been three months since we last saw each other
103	Speaking	han pasado tres meses desde la última vez que nos reunimos	it's been three months since our last meeting
104	Speaking	cuándo fue la última vez	when's the last time
105	Speaking	es la última oferta	that's the last price
106	Speaking	fue la última gota	it was the last straw
107	Speaking	y esa fue la última vez que la vi	and that's the last i saw of her
108	Speaking	no entendí del todo la última observación	I didn't quite catch that last remark
109	Speaking	¿cuándo fue la última vez que se confesó?	how long since your last confession?
110	Speaking	desde la última vez que te vi	since i last saw you
111	Speaking	desde la última vez que nos vimos	since i last saw you
112	Speaking	desde la última oportunidad en que nos vimos	since i last saw you
113	Speaking	desde la última vez que nos vimos	since our last meeting
114	Speaking	desde la última vez que nos encontramos	since our last meeting
115	Speaking	desde la última vez que te vi	since we last met
116	Speaking	desde la última vez que nos reunimos	since our last meeting
117	Speaking	desde la última vez que nos vimos	since we last met
118	Speaking	desde la última oportunidad en que nos vimos	since we last met
119	Speaking	al igual que la última vez	same as last time
120	Speaking	como la última vez	same as last time
121	Speaking	guárdate la última bala para ti	save the last bullet for yourself
122	Speaking	alguien tiene la última palabra	what somebody says goes
123	Speaking	¿cuál es la última obra que has leído?	what was the last book you read?
124	Speaking	¿cuál es la última obra que ha leído usted?	what was the last book you read?
125	Speaking	¿cuál es la última obra que han leído ustedes?	what was the last book you read?
126	Speaking	¿cuál es la última obra que leíste?	what's the last book you read?
127	Speaking	¿cuál es la última obra que leyeron?	what's the last book you read?
128	Speaking	¿cuál es la última obra que has leído?	what's the last book you read?
129	Speaking	¿Cuál es la última obra que leyó usted?	what's the last book you read?
130	Speaking	¿cuándo fue la última vez que lo viste?	when did you last see him?
131	Speaking	¿cuándo fue la última vez que la viste?	when did you last see her?
132	Speaking	¿cuándo fue la última vez que comiste pizza?	when is the last time you ate pizza?
133	Speaking	¿cuándo fue la última vez que comiste algo?	when is the last time you had something to eat?
134	Speaking	esta es la última correspondencia que te envío	this is my final correspondence to you
135	Speaking	esta es la última correspondencia que te envío	this is my last correspondence to you
136	Speaking	¿cuándo fue la última vez que nos encontramos?	when was the last time we met?
137	Speaking	cuándo fue la última vez que te juntaste con un amigo tuyo	when was the last time you got together with a friend of yours
138	Speaking	¿cuándo fue la última vez que la viste?	when was the last time you saw her?
139	Speaking	cuándo fue la última vez que tuviste una novia	when was the last time you had a girl friend
140	Speaking	cuándo fue la última vez que te reuniste con un amigo tuyo	when was the last time you got together with a friend of yours
141	Speaking	¿cuándo fue la última vez que lo viste?	when was the last time you saw it?
142	Speaking	¿cuándo fue la última vez que lo viste?	when was the last time you saw him?
143	Speaking	¿cuándo fue la última vez que viste a tu hijo?	when was the last time you saw your son?
144	Speaking	¿cuándo fue la última vez que se vieron?	when was the last time you two saw each other?
145	Speaking	¿cuándo fue la última vez que dormiste?	when was the last time you slept?
146	Speaking	¿cuándo fue la última vez que estuviste con tu hijo?	when was the last time you saw your son?
147	Speaking	¿cuándo fue la última vez que estuviste aquí?	when was the last time you were here?
148	Speaking	¿cuándo fue la última vez que fuiste a la escuela?	when was the last time you went to school?
149	Speaking	¿cuándo fue la última vez que compraste pantalones vaqueros?	when's the last time you bought jeans?
150	Speaking	¿cuándo fue la última vez que hablaste con un amigo?	when's the last time you saw a friend?
151	Speaking	¿cuándo fue la última vez que viste a un amigo?	when's the last time you saw a friend?
152	Speaking	¿cuándo fue la última vez que lo viste?	when's the last time you saw him?
153	Speaking	¿cuándo fue la última vez que te reuniste con un amigo?	when's the last time you saw a friend?
154	Speaking	¿cuándo fue la última vez que hablaste con él?	when's the last time you talked to him?
155	Speaking	¿qué has estado haciendo desde la última vez que te vi?	what have you been doing since the last time i saw you?
156	Speaking	¿qué has estado haciendo desde la última vez que te vi?	what have you been up to since the last time i saw you?
Phrases
157	Phrases	¿quién tiene la última palabra aquí?	who calls the shots here?
158	Phrases	lamento la última contestación	sorry for the late reply
159	Phrases	durante la última década	over the past decade
160	Phrases	durante la última semana	over the week past
161	Phrases	la última palabra es...	the bottom line is...
162	Phrases	hasta la última gota	to the last drop
163	Phrases	hasta la última gota	to the full/last
Colloquial
164	Colloquial	estar a la última [v]	be in
165	Colloquial	no estar a la última [v]	be out of the loop
166	Colloquial	estar en la última fila [v]	be in the back row
167	Colloquial	ir vestido a la última [v]	be dressed in the latest fashion
168	Colloquial	ser la última gota [v]	be the straw that broke the camel's back
169	Colloquial	a la última [adv]	in the latest fashion
170	Colloquial	pero no dijo eso la última vez que hablamos	but you did not say so the last time we talked
171	Colloquial	ir a la última morada	go to one's last home
172	Colloquial	música a la última	ear candy
173	Colloquial	durante la última media hora	for the last half-an-hour
174	Colloquial	la última actuación	last hurrah
175	Colloquial	la última canción	last song
176	Colloquial	la última vez que me fijé	last time i checked
177	Colloquial	la última aparición en público	swan song
178	Colloquial	la última actuación	swan song
179	Colloquial	lo mismo que la última vez	same as last time
180	Colloquial	la última playa	last solution/remedy
181	Colloquial	la última playa	last resort
182	Colloquial	la última performance AMER	last hurrah
Proverbs
183	Proverbs	la esperanza es la última que muere	one should never lose hope
Slang
184	Slang	aunque la sacudas como un martillo, la última gota va al calzoncillo	no matter how much you shake or dance, the last drop ends up on your pants
Law
185	Law	derecho a la última palabra	right of allocution
Computer
186	Computer	repetir la última búsqueda	repeat last find operation
Engineering
187	Engineering	la última entrada es la primera en salir	last in first out
Technical
188	Technical	dar la última mano [v]	cap
189	Technical	dar la última mano [v]	finish
Mechanics
190	Mechanics	resistencia última a la tracción [f]	ultimate tensile strength
191	Mechanics	resistencia última a la tracción	ultimate tensile strength
Wildlife Management
192	Wildlife Management	país de la última exportación	country of the last export