| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | settle an account | liquidar una cuenta [v] |
| General | settle an account | liquidar una deuda [v] |
| General | settle and close an account | finiquitar [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | settle an account with someone | ajustar cuentas con alguien [v] |
| Idioms | settle an account with someone | saldar cuentas con alguien [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | an account to settle | una cuenta que saldar |
| Colloquial | an account to settle | una cuenta pendiente |
| Business | ||
| Business | to settle an account | saldar una cuenta [v] |
| Business | to settle an account | liquidar una cuenta [v] |
| Business | settle an account | liquidar una cuenta [v] |
| Business | settle an account | arreglar una cuenta [v] |
| Business | settle an account | saldar una-cuenta |
| Business | settle an account | saldar una cuenta |
| Finance | ||
| Finance | settle an account | saldar una cuenta |
