İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
the perfect
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Meanings of
"the perfect"
with other terms in English Spanish Dictionary : 284 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
Common
1
Common
(auxiliary verb taking participle to build perfect tense) to have
haber
[v]
2
Common
make perfect
perfeccionar
[v]
General
3
General
past perfect
pluscuamperfecto
[m]
4
General
perfect example
dechado
[m]
5
General
perfect example
espejo
[m]
6
General
perfect model
ideal
[m]
7
General
noble and perfect proportion
hermosura
[f]
8
General
present perfect
pretérito perfecto
[m]
9
General
future perfect
futuro compuesto
[m]
10
General
perfect crime
crimen perfecto
[m]
11
General
perfect number
número perfecto
[m]
12
General
related to a memory of perfect clarity
eidético
[adj]
13
General
come out perfect
salir perfecto
[v]
14
General
in a perfect or flawless way
impecablemente
[adv]
15
General
a perfect life
una vida perfecta
16
General
perfect fifth
quinta justa
17
General
nobody's perfect
nadie es perfecto
18
General
the perfect (tense)
el perfecto
19
General
perfect match
pareja perfecta
20
General
practice makes perfect
el ejercicio hace maestro
21
General
perfect tense
tiempo perfecto
22
General
perfect tense
tiempo compuesto
23
General
perfect time
momento perfecto
24
General
perfect moment
momento perfecto
25
General
perfect time to
momento idóneo para
26
General
a perfect copy or transcript
apógrafo
[m]
27
General
perfect whiteness
albura
[f]
28
General
first person singular present perfect subjuntive
haya
[f]
29
General
third person singular present perfect subjuntive
haya
[f]
30
General
perfect health
eutexia
[f]
31
General
perfect similarity
propiedad
[f]
32
General
most perfect
valentísimo
[adj]
33
General
make perfect
refinar
[v]
34
General
perfect example
simulacro
[m]
disused
35
General
perfect eyesight
vistilla
[f]
CU
36
General
most perfect
aflorado
[adj]
37
General
perfect (thing)
cuadradito
[adj]
CU
38
General
in a perfect manner
lindo
[adv]
BO
CL
AR
39
General
most perfect
aflorada
[adj/f]
40
General
most perfect
valentísima
[adj/f]
Idioms
41
Idioms
be completely perfect
poder pasar por las picas de flandes
[v]
42
Idioms
be perfect
dar la hora
[v]
43
Idioms
be just perfect
estar en su punto
[v]
44
Idioms
have a perfect time
pasarlo bárbaramente
[v]
45
Idioms
have a perfect time
pasarlo cañón
[v]
46
Idioms
have a perfect time
pasarlo chupi
[v]
47
Idioms
have a perfect time
pasarlo de papo de mona
[v]
48
Idioms
have a perfect time
pasarlo de rechupete
[v]
49
Idioms
have a perfect time
pasarlo divino
[v]
50
Idioms
have a perfect time
pasarlo en grande
[v]
51
Idioms
have a perfect time
pasarlo guay
[v]
52
Idioms
have a perfect time
pasarlo súper
[v]
53
Idioms
have a perfect time
pasarlo bomba
[v]
54
Idioms
have a perfect time
pasárselo bomba
[v]
55
Idioms
not be perfect
ser de carne y hueso
[v]
56
Idioms
be the most pure or perfect
ser la quintaesencia de algo
[v]
57
Idioms
be the most pure or perfect
ser la quinta esencia de algo
[v]
58
Idioms
be perfect
dar la hora
[v]
59
Idioms
make a perfect sense
tener sentido por completo
60
Idioms
picture perfect
perfecto
61
Idioms
make a perfect sense
cuadrar perfectamente
62
Idioms
picture perfect
exacto
63
Idioms
picture perfect
correcto
64
Idioms
word perfect
literalmente
65
Idioms
a perfect stranger
un absoluto desconocido
66
Idioms
a perfect stranger
un perfecto desconocido
67
Idioms
feel really perfect
estar como abeja en flor
68
Idioms
in perfect condition
como salido de fábrica
69
Idioms
just perfect
en su punto
70
Idioms
perfect union of opposites
los opuestos se atraen
71
Idioms
It has come round (it's perfect/great)
nos ha salido redondo
72
Idioms
in perfect condition
flor flay
[adj]
CL
rare
73
Idioms
believe oneself to be perfect and without faults
creerse el completo
[v]
HN
74
Idioms
be perfect
quedar peinado para lenga
[v]
CL
75
Idioms
be absolutely perfect
poder pasar por las picas de flandes algo
[v]
disused
76
Idioms
in perfect condition
flor flay
[adv]
CL
rare
77
Idioms
it's perfect!
¡es que le cuá!
[interj]
DO
PR
78
Idioms
it's perfect!
¡equelecuá!
[interj]
PR
Speaking
79
Speaking
perfect combination
combinación perfecta
[f]
80
Speaking
you are the perfect example
eres el perfecto ejemplo
81
Speaking
perfect sync
perfecta sincronía
82
Speaking
you're perfect the way you are
eres perfecto tal y como eres
83
Speaking
it makes perfect sense to me
tiene todo el sentido del mundo para mí
84
Speaking
is there really such a thing as a perfect job?
¿existe de verdad el trabajo perfecto?
85
Speaking
is there really such a thing as a perfect job?
¿realmente existe el trabajo perfecto?
86
Speaking
you make a perfect match
hacen una pareja perfecta
87
Speaking
it makes perfect sense to me
para mí tiene mucho sentido
88
Speaking
that would be perfect
sería genial
89
Speaking
make it perfect
que quede bien
90
Speaking
nobody is perfect
nadie es perfecto
91
Speaking
i want everything to be perfect
quiero que todo sea perfecto
92
Speaking
i want everything to be perfect
quiero que todo salga perfecto
Phrases
93
Phrases
in perfect balance
en perfecto equilibrio
94
Phrases
nobody is perfect
nadie es perfecto
95
Phrases
something perfect
una cosa de película
96
Phrases
absolutely perfect
de película
97
Phrases
practice makes perfect
el ejercicio hace al maestro
98
Phrases
practice makes perfect
la práctica lleva a la perfección
99
Phrases
nobody's perfect
quien tiene boca, se equivoca
Colloquial
100
Colloquial
perfect-looking
de magnífica estampa
[adj]
101
Colloquial
be a perfect fit
caer como pedrada en ojo de boticario
[v]
102
Colloquial
be a perfect match
caer como pedrada en ojo de boticario
[v]
103
Colloquial
be in perfect condition
estar en perfecto estado
[v]
104
Colloquial
be a perfect match
tirar de la cuerda a alguien
[v]
105
Colloquial
be a perfect match
tirar la cuerda a alguien
[v]
106
Colloquial
be perfect
no faltar hebilla
[v]
107
Colloquial
be perfect
no tener por donde agarrar (alguien o algo)
[v]
108
Colloquial
be perfect
no tener por donde coger (alguien o algo)
[v]
109
Colloquial
not be as perfect as someone/something seems
no ser trigo limpio
[v]
110
Colloquial
a perfect mother
una madre perfecta
111
Colloquial
absolutely perfect
de perlas
112
Colloquial
the perfect man
el príncipe azul
113
Colloquial
the perfect man
el hombre perfecto
114
Colloquial
fits you perfect
te queda perfecto
115
Colloquial
fits you perfect
te sienta que ni pintado
116
Colloquial
nobady is perfect but i am
nadie es perfecto, yo sí
117
Colloquial
nobody's perfect
nadie es perfecto
118
Colloquial
in perfect condition (person or thing)
cristiano
[adj]
CL
119
Colloquial
be perfect
estar como un camión
[v]
ES
120
Colloquial
be perfect
estar teta
[v]
ES
121
Colloquial
be perfect
bordar
[v]
122
Colloquial
wait for the perfect opportunity
lorear
[v]
CL
123
Colloquial
come out perfect
quedar niquelado
[v]
ES
124
Colloquial
come out perfect
estar niquelado
[v]
ES
125
Colloquial
in perfect condition
firmeza
[adv]
PY
126
Colloquial
it's perfect
¡pija!
[interj]
CO:E
127
Colloquial
perfect!
¡vientos!
[interj]
MX
Proverbs
128
Proverbs
practice makes perfect
perro que no camina, no encuentra hueso
129
Proverbs
practice makes perfect
la práctica hace al maestro
130
Proverbs
there are times when everything is perfect and there are times when everything is very bad
hay veces que nada el pato, y hay otras que ni agua bebe
MX
131
Proverbs
practice makes perfect
la práctica hace maestro al novicio
132
Proverbs
nobody's perfect!
cosa o persona sin pero, no la hay en el mundo entero
MX
133
Proverbs
practice makes perfect
matando se aprende
BO
134
Proverbs
everything is perfect
que rico es todo y que malo es nada
CU
Slang
135
Slang
perfect stranger
perfecto desconocido
136
Slang
in perfect condition
al pedo
[adv]
MX
NI
Business
137
Business
perfect title
título perfecto
138
Business
perfect competition
competencia perfecta
139
Business
perfect market
mercado perfecto
140
Business
perfect trust
fideicomiso perfecto
141
Business
perfect hedge
cobertura perfecta
142
Business
perfect instrument
instrumento registrado
143
Business
perfect market
mercado perfecto
144
Business
perfect monopoly
monopolio perfecto
145
Business
perfect ownership
dominio perfecto
146
Business
perfect title
título hábil
147
Business
perfect title
título perfecto
148
Business
perfect ownership
propiedad perfecta
149
Business
perfect trust
fideicomiso perfecto
150
Business
perfect usufruct
usufructo perfecto
151
Business
perfect competition
competencia perfecta
Finance
152
Finance
perfect capital mobility
movilidad perfecta del capital
153
Finance
perfect substitute
sustituto perfecto
154
Finance
perfect competition
competencia perfecta
155
Finance
perfect foresight model
modelo de previsión perfecta
156
Finance
perfect foresight model
modelo de previsión absoluta
157
Finance
expected value of perfect information
valor esperado de información perfecta
158
Finance
perfect market
mercado perfecto
Economy
159
Economy
perfect information
información perfecta
160
Economy
perfect competition
competencia perfecta
161
Economy
perfect markets
mercados perfectos
Law
162
Law
perfect delegation
delegación perfecta
163
Law
perfect equity
título completo en equidad
164
Law
perfect instrument
instrumento registrado
165
Law
perfect obligation
obligación legal
166
Law
perfect ownership
dominio perfecto
167
Law
perfect title
título perfecto
168
Law
perfect trust
fideicomiso perfecto
169
Law
perfect instrument
documento registrado
Electricity
170
Electricity
perfect dielectric
dieléctrico ideal
[m]
171
Electricity
perfect dielectric
dieléctrico perfecto
[m]
172
Electricity
perfect conductor
conductor perfecto
173
Electricity
perfect dielectric
dieléctrico ideal
174
Electricity
perfect diamagnetism
diamagnetismo perfecto
175
Electricity
perfect reflecting diffuser
difusor perfecto por reflexión
176
Electricity
perfect signal
señal perfecta
177
Electricity
perfect transmitting diffuser
difusor perfecto por transmisión
178
Electricity
perfect dielectric
dieléctrico perfecto
Electrics/Electronics
179
Electrics/Electronics
perfect dielectric
dieléctrico ideal
180
Electrics/Electronics
perfect dielectric
dieléctrico perfecto
181
Electrics/Electronics
perfect conductor
conductor perfecto
Engineering
182
Engineering
nearly perfect crystal
cristal casi perfecto
[m]
183
Engineering
perfect crystal
cristal sin defectos
[m]
184
Engineering
perfect crystal
cristal perfecto
[m]
185
Engineering
perfect obligation
obligación legal
186
Engineering
perfect lubrication
lubricación hidrodinámica
187
Engineering
perfect crystal
cristal ideal
188
Engineering
perfect combustion
combustión completa
189
Engineering
perfect restitution
restitución perfecta
190
Engineering
perfect competition
competencia perfecta
191
Engineering
difference of two perfect squares
diferencia de dos cuadrados perfectos
192
Engineering
perfect vacuum
vacío absoluto
193
Engineering
perfect set
conjunto perfecto
194
Engineering
perfect fluid
fluido ideal
195
Engineering
multiply perfect number
número multiperfecto
196
Engineering
perfect code
código perfecto
197
Engineering
perfect crystal
cristal perfecto
198
Engineering
perfect conductor
conductor perfecto
199
Engineering
perfect conductor
conductor ideal
200
Engineering
perfect dielectric
dieléctrico perfecto
201
Engineering
perfect dielectric
dieléctrico ideal
202
Engineering
perfect matching
emparejamiento perfecto
203
Engineering
perfect modulation
modulación perfecta
204
Engineering
perfect transformer
transformador perfecto
205
Engineering
perfect polarization
polarización perfecta
Physics
206
Physics
perfect fluid
fluido perfecto
[m]
207
Physics
perfect-gas scale
escala del gas perfecto
[f]
208
Physics
perfect fluid
fluido perfecto
209
Physics
perfect gas
gas ideal
210
Physics
perfect gas
gas perfecto
Chemistry
211
Chemistry
perfect correlation
correlación perfecta
[f]
212
Chemistry
perfect network
red perfecta
213
Chemistry
perfect negative relationship
relación negativa perfecta
214
Chemistry
perfect positive relationship
relación positiva perfecta
215
Chemistry
perfect solution
solución perfecta
216
Chemistry
perfect gas
gas perfecto
Meteorology
217
Meteorology
perfect accuracy
precisión perfecta
Math
218
Math
perfect cube
cubo perfecto
[m]
219
Math
perfect number
número perfecto
[m]
220
Math
perfect square
el cuadrado perfecto
221
Math
perfect square
cuadrado perfecto
222
Math
non-perfect squares
cuadrados imperfectos
223
Math
almost-perfect number
número casi perfecto
224
Math
difference of two perfect squares
diferencia de dos cuadrados perfectos
Acoustics
225
Acoustics
perfect fourth
cuarta perfecta
[f]
226
Acoustics
perfect fifth
quinta perfecta
Geology
227
Geology
perfect well
pozo perfecto
[m]
Medicine
228
Medicine
perfect stage
fase perfecta
229
Medicine
perfect fungus
hongo perfecto
230
Medicine
perfect stage
fase perfecta
231
Medicine
perfect state
estado perfecto
Psychology
232
Psychology
perfect correlation
correlación perfecta
[f]
233
Psychology
perfect negative relationship
relación negativa perfecta
234
Psychology
perfect positive relationship
relación positiva perfecta
235
Psychology
perfect pitch
tono perfecto
Real Estate
236
Real Estate
perfect a lien
perfeccionar una garantía
[v]
Technical
237
Technical
perfect up
retirar
[v]
Paper
238
Paper
perfect reflecting diffuser
difusor perfecto reflectante
[m]
Printing
239
Printing
perfect binding
encuadernación americana
[f]
240
Printing
perfect binding
encuadernación sin costura
[f]
241
Printing
perfect binder
encuadernadora sin costura
[f]
242
Printing
perfect-bound
encuadernado sin costura
[adj]
243
Printing
perfect binding
encuadernación americana
244
Printing
perfect-bound
encuadernado sin costura
245
Printing
perfect binding
encuadernación sin costura
Automotive
246
Automotive
perfect mixture ratio
proporción perfecta de la mezcla
[f]
Aeronautics
247
Aeronautics
perfect fluid
fluido perfecto
Maritime
248
Maritime
perfect combustion
combustión completa
Agriculture
249
Agriculture
perfect competition
competencia perfecta
Botanic
250
Botanic
perfect-flowered
con flores perfectas
Petrol
251
Petrol
perfect fluid
fluido perfecto
Metallurgy
252
Metallurgy
perfect crystal
cristal sin defectos
253
Metallurgy
perfect crystal
cristal perfecto
Energy
254
Energy
perfect diamagnetism
diamagnetismo perfecto
Music
255
Music
perfect fifth
diapente
[m]
256
Music
perfect fifth
diapente
[m]
Linguistics
257
Linguistics
perfect tense
perfecto
[m]
258
Linguistics
conditional perfect
condicional anterior
[m]
259
Linguistics
conditional perfect
antepospretérito
[m]
260
Linguistics
present perfect
antepresente
[m]
261
Linguistics
past perfect
antepretérito
[m]
262
Linguistics
conditional perfect
condicional perfecto
[m]
263
Linguistics
future perfect
futuro compuesto
[m]
264
Linguistics
future perfect
futuro perfecto
[m]
265
Linguistics
compound preterite perfect
perfecto
[m]
266
Linguistics
compound preterite perfect
perfecto compuesto
[m]
267
Linguistics
simple preterite perfect
perfecto simple
[m]
268
Linguistics
past perfect
pluscuamperfecto
[m]
269
Linguistics
conditional perfect
potencial compuesto
[m]
270
Linguistics
potential perfect
potencial compuesto
[m]
271
Linguistics
preterite perfect
pretérito anterior
[m]
272
Linguistics
present perfect
pretérito perfecto
[m]
273
Linguistics
present perfect
pretérito perfecto compuesto
[m]
274
Linguistics
past perfect simple
pretérito perfecto simple
[m]
275
Linguistics
past perfect
pretérito pluscuamperfecto
[m]
276
Linguistics
present perfect tense
pretérito perfecto
277
Linguistics
future perfect tense
futuro compuesto
278
Linguistics
conditional perfect tense
condicional anterior
Sports
279
Sports
perfect ten
modelo de perfección
280
Sports
perfect ten
diez perfecto
Football
281
Football
the perfect way to play football
inmessionante
Baseball
282
Baseball
perfect game
juego perfecto
[m]
Crystallography
283
Crystallography
nearly perfect crystal
cristal casi perfecto
[m]
284
Crystallography
perfect dislocation
dislocación perfecta
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the perfect
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük