Geçmiş

to buckle

Meanings of "to buckle" with other terms in English Spanish Dictionary : 171 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	buckle	hebilla [f]
2	General	buckle	encorvarse [v]
3	General	buckle	falsear [v]
4	General	buckle hebra	hebilla [f]
5	General	buckle	copete [m]
6	General	leather strap with a buckle	francalete [m]
7	General	buckle prong	hebijón [m]
8	General	buckle maker	hebillero [m]
9	General	leather strap with a buckle	zambarco [m]
10	General	garter buckle	charretera [f]
11	General	buckle	hebilla [f]
12	General	buckle	tijera [f]
13	General	buckle	trincha [f]
14	General	buckle down	apretar [v]
15	General	buckle straps	enhebillar [v]
16	General	buckle belts	enhebillar [v]
17	General	buckle	cierre [m]
18	General	chape of buckle	patilla [f]
19	General	buckle sandal	sandalia de hebilla [f]
20	General	buckle maker	hebillera [f]
21	General	buckle	torcerse [v]
22	General	(one's) knees buckle	doblarse (las rodillas) [v]
23	General	(one's) knees buckle	torcerse (las rodillas) [v]
24	General	buckle	abrochar [v]
25	General	buckle	transigir [v]
26	General	buckle up	abrochar el cinturón [v]
27	General	buckle	combar [v]
28	General	buckle	torcer [v]
29	General	buckle	abrochar con hebilla [v]
30	General	buckle	torcerse (rueda) [v]
31	General	buckle	combarse (rueda) [v]
32	General	buckle	doblarse (rodillas) [v]
33	General	buckle up	abrocharse el cinturón de seguridad [v]
34	General	buckle the seat belt	abrocharse el cinturón de seguridad [v]
35	General	buckle one's leg	curvar la pierna [v]
36	General	buckle the leg	curvar la pierna [v]
37	General	buckle down	ponerse a trabajar [v]
38	General	buckle on	prender con hebilla [v]
39	General	buckle down	trabajar en serio [v]
40	General	do up the buckle	abrocharse el cinturón [v]
41	General	hair buckle	hebilla de pelo
42	General	buckle of stirrup-strap	arricés [m]
43	General	tongue (a buckle)	diente [m]
44	General	large buckle	hebillón [m]
45	General	buckle maker/seller	hebillero [m]
46	General	leather strap with a buckle	francalete [m]
47	General	knee-buckle	charretera [f]
48	General	small buckle	hebilleta [f]
49	General	buckle	manezuela [f]
50	General	chape of a buckle	patilla [f]
51	General	buckle	sortija [f]
52	General	buckle maker/seller	hebillera [f]
53	General	small buckle	hebilluela [f]
54	General	buckle	curvarse [v]
55	General	buckle	alabearse [v]
56	General	buckle	doblarse [v]
57	General	buckle	abrocharse [v]
58	General	buckle	combarse [v]
59	General	buckle	ceder [v]
60	General	buckle	colapsar [v]
61	General	buckle	bucle [m]
62	General	buckle	hacer bucles [v]
63	General	buckle	apretar las hebillas [v]
64	General	buckle	ajustarse [v]
65	General	buckle under	resignarse [v]
66	General	buckle up	limitar [v]
67	General	buckle up	confinar [v]
68	General	buckle to	aplicarse [v]
69	General	buckle	clip (inglés) [m] US PR
70	General	small hole for shoelaces, or the nap of a belt buckle	ojillo [m] MX PY
71	General	buckle	alitranco [m] CR
72	General	large buckle	hebillón [m] rare
73	General	metal belt buckle	chapa [f] DO CO
74	General	silver gaucho's belt buckle with a carved central plate and coins attached by chains	rastra [f] AR UY
75	General	gaucho belt buckle	rastra [f] UY
76	General	buckle	cucharearse [v] CO
77	General	buckle	guatearse [v] CL
78	General	buckle	hebillar [v] rare
Idioms
79	Idioms	buckle down to something	abrazar una tarea con entusiasmo [v]
80	Idioms	buckle to	dedicarse en serio [v]
81	Idioms	buckle to	ponerse a trabajar [v]
Phrasals
82	Phrasals	buckle down to	dedicarse con el corazón y el alma a
83	Phrasals	buckle down to	participar fervientemente en
84	Phrasals	buckle down to	empeñarse en
85	Phrasals	buckle down to	perseverar en
86	Phrasals	buckle down to	insistir con
Phrases
87	Phrases	rear passengers buckle up!	¡los pasajeros que van en la parte trasera abróchense los cinturones!
Colloquial
88	Colloquial	buckle	enchuecarse [v] MX PE BO CL
Law
89	Law	buckle	combeo [m]
Engineering
90	Engineering	buckle	alabeo [m]
91	Engineering	buckle	abarquillado [m]
92	Engineering	buckle	anilla [f]
93	Engineering	buckle	placa [f]
94	Engineering	buckle	chapa [f]
95	Engineering	buckle	argolla [f]
96	Engineering	buckle	deformación [f]
97	Engineering	buckle	brida [f]
98	Engineering	buckle	hinchazón [f]
99	Engineering	buckle	abarquillarse [v]
100	Engineering	buckle	abombarse [v]
101	Engineering	buckle	flexionarse [v]
102	Engineering	buckle	falsearse [v] VE
103	Engineering	buckle	achiguar [v] AR CL
104	Engineering	buckle	encorvarse [v]
105	Engineering	buckle	acombar [v]
106	Engineering	buckle	flambear [v]
107	Engineering	buckle	pandear [v]
108	Engineering	buckle	pandear [v]
109	Engineering	buckle	alabear [v]
110	Engineering	buckle	deformar [v]
111	Engineering	buckle	chapa curvada
112	Engineering	buckle plate	plancha acanalada
113	Engineering	belt buckle	hebilla de cinturón
114	Engineering	buckle plate	chapa abovedada
115	Engineering	buckle plate	placa embutida ES
116	Engineering	buckle plate	chapa combada
Food Engineering
117	Food Engineering	buckle	brida [f]
Geology
118	Geology	buckle fold	pliegue circular [m]
119	Geology	buckle	pandeo [m]
120	Geology	buckle	pliegue bucle [m]
121	Geology	buckle fold	pliegue bucle [m]
122	Geology	buckle	abrazadera [f]
123	Geology	buckle	hebilla [f]
124	Geology	buckle	doblarse [v]
125	Geology	buckle fold	pliegue bucle
Medicine
126	Medicine	scleral buckle	hebilla escleral
Construction
127	Construction	buckle	flambear [v]
128	Construction	buckle	pandear [v]
129	Construction	buckle	doblegarse [v]
130	Construction	buckle plate	placa abovedada
131	Construction	buckle plate	plancha abovedada
Technical
132	Technical	quick release buckle	cierre de zafado rápido [m]
133	Technical	buckle up	deformarse [v]
134	Technical	buckle up	desplomarse [v]
135	Technical	buckle	afianzar [v]
136	Technical	buckle	hebillar [v]
137	Technical	buckle	abarquillarse [v]
138	Technical	buckle up	claudicar [v]
139	Technical	buckle	deformarse [v]
Mechanics
140	Mechanics	buckle	hebilla [f]
141	Mechanics	buckle	alabear [v]
142	Mechanics	buckle	deformar [v]
143	Mechanics	buckle	pandear [v]
144	Mechanics	buckle	deformarse [v]
Machinery
145	Machinery	seat belt buckle	hebilla del cinturón de seguridad
Printing
146	Printing	buckle-folder machine	plegado a bolsillo [m]
Automotive
147	Automotive	belt buckle	ajustador de cinturón [m]
148	Automotive	seat belt buckle	seguro de cinturón [m]
149	Automotive	seat belt buckle	hebilla del cinturón de seguridad
Aeronautics
150	Aeronautics	buckle	abombar [v]
151	Aeronautics	buckle plate	plancha de metal corrugado
152	Aeronautics	buckle	abrochar con hebilla
153	Aeronautics	cinch buckle	hebilla de cincha
Fishing
154	Fishing	quick-adjust buckle	abroche rápido [m]
Petrol
155	Petrol	buckle	aro [m]
156	Petrol	buckle	pandeo [m]
157	Petrol	buckle	combadura [f]
158	Petrol	buckle	abrazadera [f]
159	Petrol	buckle	hebilla [f]
160	Petrol	buckle	anilla [f]
161	Petrol	buckle	combadura [f]
162	Petrol	buckle	hebilla [f]
163	Petrol	buckle	argolla [f]
164	Petrol	buckle	lazo
Traffic
165	Traffic	buckle up, america!	¡abróchate el cinturón!
166	Traffic	buckle up	abrocharse el cinturón
167	Traffic	buckle the safety belt	abróchese el cinturón de seguridad
168	Traffic	take care of your life. buckle up	cuida tu vida. ponte el cinturón
Cinema
169	Cinema	buckle	combeo [m]
170	Cinema	buckle trip	dispositivo de seguridad antienganche de la película [m]
Ceramic
171	Ceramic	buckle	deformación [f]