to hook someone

Meanings of "to hook someone" with other terms in English Spanish Dictionary : 18 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General

1	General	someone that fishes with a hook and line	pescador [m]
2	General	someone that fishes with a hook and line	pescadora [f]
Idioms

3	Idioms	hook oneself on someone	caérsele la baba por alguien [v]
4	Idioms	hook someone	echar el gancho a alguien [v]
5	Idioms	get someone off the hook	sacar a alguien del arroyo [v]
6	Idioms	get someone off the hook	sacarle a alguien las castañas del fuego [v]
7	Idioms	get someone off the hook	sacar a alguien del atolladero [v]
8	Idioms	hook up with someone	hacer frente común con alguien
9	Idioms	hook oneself on someone	enamorarse de alguien
10	Idioms	hook oneself on someone	engancharse con alguien
11	Idioms	hook someone up with someone	engancharse con alguien
12	Idioms	hook someone on something	engancharse con drogas
13	Idioms	get someone off the hook	perdonarle la vida a alguien
14	Idioms	get someone off the hook	librarse de alguien
Phrasals

15	Phrasals	hook up with someone	pasar el rato con alguien
16	Phrasals	hook up with someone	aliarse con alguien
Colloquial

17	Colloquial	get someone off the hook	echar un cable a alguien [v]
18	Colloquial	get someone off the hook	sacar a alguien de un apuro [v]