by own

"by own" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 98 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	by one's own efforts zf.	bileğinin hakkı ile
Phrases
2	İfadeler	by one's own lights expr.	kendi yargılarına göre
3	İfadeler	by one's own lights expr.	kendi görüşlerine göre
Idioms
4	Deyim	be hoist by (one's) own petard f.	kazdığı çukura/kuyuya kendisi düşmek
5	Deyim	be hoist by (one's) own petard f.	kendi kurduğu tuzağa düşmek
6	Deyim	be hoist by (one's) own petard f.	kendi oyununa gelmek
7	Deyim	be hoist by (one's) own petard f.	kendi oyununa kurban gitmek
8	Deyim	be hoist by (one's) own petard f.	kendi oyununun kurbanı olmak
9	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek/iyileştirmek
10	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	tırnaklarıyla kazıyarak bir yere gelmek
11	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	kendi kanatlarıyla uçmak
12	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	başkalarından yardım/destek almadan başarmak
13	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	kendi çabasıyla başarmak
14	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	başarısını kendine borçlu olmak
15	Deyim	pull yourself up by your own bootstraps f.	kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek/iyileştirmek
16	Deyim	pull yourself up by your own bootstraps f.	tırnaklarıyla kazıyarak bir yere gelmek
17	Deyim	pull yourself up by your own bootstraps f.	kendi kanatlarıyla uçmak
18	Deyim	drag yourself up by your own bootstraps f.	kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek/iyileştirmek
19	Deyim	drag yourself up by your own bootstraps f.	tırnaklarıyla kazıyarak bir yere gelmek
20	Deyim	drag yourself up by your own bootstraps f.	kendi kanatlarıyla uçmak
21	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	kendi güzel elleriyle/elceğiziyle yapmak
22	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	kendi başına yapmak
23	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	kimseden destek/yardım almadan yapmak
24	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	kendi güzel elleriyle/elceğiziyle yapmak
25	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	kendi başına yapmak
26	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	kimseden destek/yardım almadan yapmak
27	Deyim	die by one's own hand f.	intihar etmek
28	Deyim	be blown up by one's own bomb f.	kendi sonunu hazırlamak
29	Deyim	pull oneself up by one's own bootlaces f.	kendi işini kendi görmek
30	Deyim	pull oneself up by one's own bootstraps f.	kendi çabalarıyla bir yerlere gelmek
31	Deyim	pull oneself up by one's own bootstraps f.	kendi yağıyla kavrulmak
32	Deyim	die by one's own hand f.	kendini öldürmek
33	Deyim	pull oneself up by one's own bootstraps f.	kendi işini kendi görmek
34	Deyim	pull oneself up by one's own bootstraps f.	kendi çabalarıyla başarmak
35	Deyim	take on a life of its own (no longer be controlled by anyone) f.	(artık) kontrol edilemeyecek düzeye/duruma gelmek
36	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	dişini tırnağına takarak durumu düzeltmek
37	Deyim	drag (oneself) up by (one's) (own) bootstraps f.	kendi kendine başarmak
38	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	dişini tırnağına takarak durumunu düzeltmek
39	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	kendi ayakları üstünde durarak durumunu düzeltmek
40	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	kendi tırnaklarıyla kazıyarak durumunu düzeltmek
41	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	kendi kanatlarıyla uçmak
42	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	başkalarından yardım/destek almadan başarmak
43	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	kendi çabasıyla başarmak
44	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	kendi kendine başarmak
45	Deyim	drag/pull yourself up by your (own) bootstraps f.	başarısını kendine borçlu olmak
46	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	(bir şeyi) kendi elleriyle yapmak
47	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	elcağızıyla yapmak
48	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	(bir şeyi) tek başına yapmak
49	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	(bir şeyi) kimseden yardım almadan yapmak
50	Deyim	make (something) by (one's) own fair hands f.	(bir şeyi) kendi kendine yapmak
51	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	(bir şeyi) kendi elleriyle yapmak
52	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	elcağızıyla yapmak
53	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	(bir şeyi) tek başına yapmak
54	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	(bir şeyi) kimseden yardım almadan yapmak
55	Deyim	make (something) by (one's) own fair hand f.	(bir şeyi) kendi kendine yapmak
56	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi ipini çekmek
57	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi sonunu hazırlamak
58	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi kazdığı kuyuya düşmek
59	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi kurduğu tuzağa düşmek
60	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi oyununa gelmek
61	Deyim	be hoist/hoisted by/with your own petard [uk] f.	kendi kendini bitirmek
62	Deyim	die by own hand f.	intihar etmek
63	Deyim	die by own hand f.	kendini öldürmek
64	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi oyununa gelmek
65	Deyim	hoist by one's own petard f.	kazdığı çukura/kuyuya kendisi düşmek
66	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi kurduğu tuzağa düşmek
67	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi ipini çekmek
68	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi sonunu hazırlamak
69	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi kazdığı kuyuya düşmek
70	Deyim	hoist by one's own petard f.	kendi kendini bitirmek
71	Deyim	make something by your own fair hand f.	bir şeyi kendi eliyle/elleriyle yapmak
72	Deyim	make something by your own fair hand f.	bir şeyi elinde yapmak
73	Deyim	make something by your own fair hand f.	bir şeyi kendisi yapmak
74	Deyim	play by (one's) own rules f.	oyunu kendi kurallarıyla oynamak
75	Deyim	play by (one's) own rules f.	oyunu kendine göre oynamak
76	Deyim	play by (one's) own rules f.	kendi kurallarıyla hareket etmek
77	Deyim	play by your own rules f.	oyunu birinin kurallarıyla oynamak
78	Deyim	play by your own rules f.	oyunu birine göre oynamak
79	Deyim	play by your own rules f.	birinin kurallarıyla hareket etmek
80	Deyim	by (one's) own fair hand zf.	kendi güzel elleriyle
81	Deyim	by (one's) own fair hand zf.	elceğiziyle
82	Deyim	by (one's) own fair hand zf.	kendi başına
83	Deyim	by (one's) own fair hand zf.	kimseden destek/yardım almadan
84	Deyim	by (one's) own fair hands zf.	kendi güzel elleriyle
85	Deyim	by (one's) own fair hands zf.	elceğiziyle
86	Deyim	by (one's) own fair hands zf.	kendi başına
87	Deyim	by (one's) own fair hands zf.	kimseden destek/yardım almadan
88	Deyim	by (one's) (own) bootstraps expr.	(birinin kendi) çabasıyla
89	Deyim	by (one's) (own) bootstraps expr.	tırnaklarıyla kazıyarak
90	Deyim	by (one's) (own) bootstraps expr.	(birinin kendi) alın teriyle
91	Deyim	by (one's) (own) bootstraps expr.	(kendi) ayakları üzerinde durarak
92	Deyim	by (one's) own hand expr.	(birinin) kendi eliyle
93	Deyim	by (one's) own hand expr.	bizzat (biri) tarafından
94	Deyim	by (one's) (own) bootstraps expr.	kendi çabasıyla
Trade/Economic
95	Ticaret/Ekonomi	work performed by the undertaking for its own purposes and capitalized i.	işletmenin kendi kullanımı için üretilen ve aktifleştirilen varlıklar
96	Ticaret/Ekonomi	real guarantees secured by own assets i.	öz varlıklarla garanti edilmiş gerçek garantiler
Marine
97	Denizcilik	local government works by own resources i.	yerel yönetimlerin kendi kaynaklarıyla yaptığı çalışmalar
Latin
98	Latince	by one's own will expr.	kendi iradesiyle