| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | every man for himself and the devil take the hindmost | her koyun kendi bacağından asılır |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | every man for himself expr. | herkes başının çaresine baksın |
| Idioms | ||
| Deyim | every man for himself expr. | herkes kendinden sorumludur |
| Deyim | every man for himself expr. | her koyun kendi bacağından asılır |
| Speaking | ||
| Konuşma | it's every man for himself expr. | her koyun kendi bacağından asılır |
| Konuşma | it's every man for himself expr. | herkes başının çaresine baksın |
