Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com’un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	represented by	tarafından temsil edilen	expr.
	Animals are also represented by lawyers in Switzerland’s courts. Hayvanlar ayrıca İsviçre mahkemelerinde avukatlar tarafından temsil edilmektedir. Eviner is represented by Galeri Nev Istanbul. Eviner, Galeri Nev İstanbul tarafından temsil edilmektedir. FSBOs are bound by the same laws that govern those who are represented by a real estate agent. FSBO'lar, bir emlakçı tarafından temsil edilenleri yöneten aynı yasalara tabidir. Hassan Khan is represented by Galerie Chantal Crousel. Hassan Khan, Galerie Chantal Crousel tarafından temsil edilmektedir. He is represented by Magnum Gallery and Clair Gallery. Magnum Gallery ve Clair Gallery tarafından temsil edilmektedir. High-quality Aevit is represented by several well-known and popular brands. Yüksek kaliteli Aevit, birçok tanınmış ve popüler marka tarafından temsil edilmektedir. In certain countries Sweden is represented by another Schengen country. Bazı ülkelerde İsveç başka bir Schengen ülkesi tarafından temsil edilmektedir. Philadelphia firefighters are represented by Local 22 of the International Association of Fire Fighters. Philadelphia itfaiyecileri, Uluslararası İtfaiyeciler Birliği'nin Yerel 22'si tarafından temsil edilmektedir. The EU was represented by Special Representative for Human Rights Stavros Lambrinidis. AB, İnsan Hakları Özel Temsilcisi Stavros Lambrinidis tarafından temsil edildi. The German Government was represented by the Federal Environment Ministry and the Federal Development Ministry. Alman Hükümeti, Federal Çevre Bakanlığı ve Federal Kalkınma Bakanlığı tarafından temsil edildi. The pilots of UPS Airlines are represented by the Independent Pilots Association. UPS Havayolları pilotları Bağımsız Pilotlar Birliği tarafından temsil edilmektedir. The greatest diversity of species of fauna is represented by insects. Fauna türlerinin en büyük çeşitliliği böcekler tarafından temsil edilir. The time represented by Aion is unbounded. Aion tarafından temsil edilen zaman sınırsızdır. The US government was represented by Secretary of State Pompeo. ABD hükümeti Dışişleri Bakanı Pompeo tarafından temsil edildi. The woman is similarly represented by the queen of hearts. Kadın da benzer şekilde kupa kraliçesi tarafından temsil edilmektedir. This makes it easier to remember your own personality style as represented by a bird. Bu, bir kuş tarafından temsil edilen kendi kişilik tarzınızı hatırlamanızı kolaylaştırır. Show More (13)