Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
time up
time up
Geçmiş
Cümleler
"time up"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 88 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
(time) be up
f.
süre dolmak
I shall close there - my time is
up
in any case.
Bu konuyu kapatacağım; her halükarda
sürem doldu.
More Sentences
Speaking
2
Konuşma
time is up
expr.
zaman doldu
I could say a lot more, but thankfully my
time is up.
Daha çok şey söyleyebilirdim ama neyse ki
zamanım doldu.
More Sentences
General
3
Genel
setting up time
i.
hazırlık süresi
4
Genel
warm-up time
i.
ısınma zamanı
5
Genel
drinking-up time [uk]
i.
bar kapanışından önce içkilerin bitirilmesi için verilen kısa süre
6
Genel
make up for lost time
f.
kaybedilen zamanı telafi etmek
7
Genel
take up someone's time
f.
birinin vaktini almak
8
Genel
take up time
f.
meşgul etmek
9
Genel
take up time
f.
zaman almak
10
Genel
take up time
f.
vakit almak
11
Genel
build up over time
f.
zamanla artmak
12
Genel
one's time to be up
f.
zamanı dolmak
13
Genel
show up ahead of time
f.
(söylenenden/beklenenden/duyurulan zamandan) önce gelmek/varmak/ulaşmak
14
Genel
get beat up all the time
f.
sürekli dayak yemek
15
Genel
walk up the stairs one at a time
f.
basamakları tek tek çıkmak
16
Genel
up to that time
zf.
o zamana kadar
17
Genel
up to this time
zf.
şu ana kadar
18
Genel
up to this time
zf.
şimdiye kadar
19
Genel
up to this point in time
zf.
şu ana kadar
20
Genel
up to this point in time
zf.
şimdiye kadar
Idioms
21
Deyim
make up for lost time
f.
eksiklerini kapatmaya çalışmak
22
Deyim
make up for lost time
f.
kaybedilen zamanı telafi etmek için sıkı çalışmak
23
Deyim
step up big time
f.
mucizevi bir performans göstermek
24
Deyim
show up ahead of time
f.
(söylenenden) erken ulaşmak/gelmek
25
Deyim
make up for lost time
f.
yitirilen zamanı kapatmak için yoğun çalışmak
26
Deyim
make up the time
f.
gecikmeyi telafi etmek
27
Deyim
make up the time
f.
kaybedilen zamanı telafi etmek
28
Deyim
make up the time
f.
aksaklığı/gerilemeyi telafi etmek
29
Deyim
make up the time
f.
normale dönmek
30
Deyim
make up the time
f.
eskisi gibi olmak
Speaking
31
Konuşma
what time you gonna pick me up?
expr.
beni saat kaçta alıyorsun?
32
Konuşma
if he doesn't show up this time
expr.
bu sefer de gelmezse
33
Konuşma
I won't take up much of your time
expr.
çok vaktinizi almayacağım
34
Konuşma
what time do you get up?
expr.
kaçta kalkarsın?
35
Konuşma
what time does he get up?
expr.
o kaçta kalkar?
36
Konuşma
what time do you get up?
expr.
kaçta kalkarsınız?
37
Konuşma
what time does he get up?
expr.
o ne zaman kalkar?
38
Konuşma
time is up
expr.
süre bitti
39
Konuşma
what have you been up to since the last time I saw you?
expr.
seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun?
40
Konuşma
I'm a bit tied up for the time being
expr.
şu an biraz meşgulüm
41
Konuşma
what time do you get up?
expr.
saat kaçta uyanırsın?
42
Konuşma
what time do you get up?
expr.
saat kaçta kalkarsın?
43
Konuşma
now it's time to pay up
expr.
pamuk eller cebe
44
Konuşma
your time is up
expr.
süren doldu
45
Konuşma
what time do you get up in the morning?
expr.
sabah kaçta kalkıyorsun?
46
Konuşma
time is up
expr.
vakit bitti vakit geldi
47
Konuşma
time is up
expr.
vakit geldi
48
Konuşma
the time is up
expr.
vakit tamam
49
Konuşma
we're sorry to take up your time
expr.
vaktinizi aldığımız için özür dileriz
50
Konuşma
time is up
expr.
vakit bitti
51
Konuşma
we're sorry to take up your time
expr.
vaktinizi aldık özür dileriz
Trade/Economic
52
Ticaret/Ekonomi
set up time
i.
bir üretimden diğerine geçmek için gereken süre
Technical
53
Teknik
up-time
i.
çalışırlık süresi
54
Teknik
up-time
i.
çalışabilirlik süresi
55
Teknik
start-up time
i.
çalışmaya başlama süresi
56
Teknik
run-up time
i.
devreye alma süresi
57
Teknik
running-up time
i.
devreye girme zamanı
58
Teknik
make up time
i.
düzeltme süresi
59
Teknik
set-up time
i.
hazırlık zamanı
60
Teknik
lighting-up time
i.
ışıkları yakma zamanı
61
Teknik
heater warm-up time
i.
ısıtıcı ısınma süresi
62
Teknik
warm-up time
i.
ısınma veya ısıtma süresi
63
Teknik
warm-up time
i.
ısınma zamanı
64
Teknik
warm-up time
i.
ısınma süresi
65
Teknik
heating-up time
i.
ısıtmaya başlama zamanı
66
Teknik
set up time
i.
kurulma süresi
67
Teknik
minimum start-up time
i.
minimum yol verme süresi
68
Teknik
heating up time
i.
ön ısıtma zamanı
69
Teknik
running-up time
i.
start zamanı
70
Teknik
start-up time
i.
yol verme zamanı
Computer
71
Bilgisayar
call set-up time
i.
çağrı kurulma süresi
72
Bilgisayar
up time
i.
çalışma zamanı
73
Bilgisayar
up time
i.
çalışırlık süresi
74
Bilgisayar
make up time
i.
düzeltme süresi
75
Bilgisayar
up-time
i.
işletim süresi
76
Bilgisayar
system up time
i.
sistem çalışma zamanı
77
Bilgisayar
server up time
i.
sunucu çalışma süresi
Informatics
78
Bilişim
up-time
i.
çalışabilirlik süresi
79
Bilişim
up-time
i.
çalışırlık süresi
Telecom
80
Telekom
call set-up time
i.
çağrı kurulum süresi
81
Telekom
warm-up time
i.
ısınma zamanı
Aeronautic
82
Havacılık
back-up crew duty time
i.
yedek ekip görev süresi
Optics
83
Optik
tear film break-up time
i.
gözyaşı filmi kırılma zamanı
84
Optik
tear film break-up time
i.
gözyaşı tabakası kırılma süresi
Food Engineering
85
Gıda
come up time
i.
hedef sıcaklığa ulaşma süresi
86
Gıda
hold-up time
i.
tutma süresi
Volleyball
87
Voleybol
time of warm-up
i.
ısınma süresi
Slang
88
Argo
have a bang-up time
f.
harika zaman geçirmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of time up
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy