Geçmiş

close something

"close something" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 186 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	see something up close f.	yakından görmek
2	Genel	keep (something) close to one's chest f.	bir şeyi sır olarak tutmak
3	Genel	keep (something) close to one's chest f.	bir şeyi gizli tutmak
Phrasals
4	Öbek Fiiller	close on something f.	(genelde ev için) satış ya da alış işlemini bitirmek
5	Öbek Fiiller	close on something f.	(genelde ev için) anahtarı teslim almak
6	Öbek Fiiller	close something out f.	stokta kalanları satmak
7	Öbek Fiiller	close something out f.	stoğu eritmek
8	Öbek Fiiller	close something out f.	malları elden çıkarmak
9	Öbek Fiiller	close something out f.	katılım süresi dolmak
10	Öbek Fiiller	close something out f.	başvuru süresini sona ermek
11	Öbek Fiiller	close to (someone or something) f.	(birine veya bir şeye) kapalı olmak
12	Öbek Fiiller	close someone out of something f.	birinin bir yere girmesini engellemek
13	Öbek Fiiller	close someone out of something f.	birisine bir yerin kapılarını kapamak
14	Öbek Fiiller	close something off f.	yolunu tıkamak
15	Öbek Fiiller	close around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) çevresini sarmak
16	Öbek Fiiller	close around (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) ablukaya almak
17	Öbek Fiiller	close around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını çevirmek/sarmak
18	Öbek Fiiller	close around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını kuşatmak
19	Öbek Fiiller	close in around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) çevresini sarmak
20	Öbek Fiiller	close in around (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) ablukaya almak
21	Öbek Fiiller	close in around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını çevirmek/sarmak
22	Öbek Fiiller	close in around (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını kuşatmak
23	Öbek Fiiller	close (one) out of (something) f.	(birini bir şeyin) dışında tutmak
24	Öbek Fiiller	close (one) out of (something) f.	(birini bir şeyden) dışlamak
25	Öbek Fiiller	close (one) out of (something) f.	(birini bir şeye) dahil etmemek
26	Öbek Fiiller	close by (somebody/something) f.	(birinin/bir şeyin) yakınında
27	Öbek Fiiller	close by (somebody/something) f.	(birinin/bir şeyin) yanı başında
28	Öbek Fiiller	close by (somebody/something) f.	(birine/bir şeye) çok yakın
29	Öbek Fiiller	close something down f.	bir şeyi kapatmak
30	Öbek Fiiller	close something down f.	bir şeyin kapısına kilit vurmak
31	Öbek Fiiller	close someone or something in (something) f.	birini/bir şeyi (bir şeye) kapatmak
32	Öbek Fiiller	close someone or something in (something) f.	birini/bir şeyi (bir şeyin) içine kapatmak
33	Öbek Fiiller	close someone or something in (something) f.	birini/bir şeyi (bir şeye) hapsetmek
34	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) çevresini sarmak
35	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) ablukaya almak
36	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını çevirmek/sarmak
37	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) etrafını kuşatmak
38	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birine/bir şeye bir his) basmak
39	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi bir his) sarmak
40	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	hızla yaklaşmak
41	Öbek Fiiller	close in on (someone or something) f.	(teslim tarihi) hızla yaklaşmak
42	Öbek Fiiller	close something to someone f.	bir şeyi birine kapatmak
43	Öbek Fiiller	close something up f.	bir şeyin kapısına kilit vurmak
44	Öbek Fiiller	close something up f.	bir şeyin faaliyetini durdurmak
45	Öbek Fiiller	close something up f.	bir şeyi kapatmak
46	Öbek Fiiller	close with (someone or something) f.	(bir gösteriyi, konseri biriyle/bir şeyle) kapatmak
47	Öbek Fiiller	come close (to something/to doing something) f.	(bir şeye/bir şey yapmaya) çok yaklaşmak
48	Öbek Fiiller	come close (to something/to doing something) f.	(bir şeye/bir şey yapmaya) ramak kalmak
49	Öbek Fiiller	come close (to something/to doing something) f.	(bir şeyle/bir şey yapmakla) burun buruna gelmek
50	Öbek Fiiller	come close (to something/to doing something) f.	(bir şeyin/bir şey yapmanın) eşiğine gelmek
Idioms
51	Deyim	close (one's) ears to (someone or something) f.	kulağını tıkamak
52	Deyim	close (one's) ears to (someone or something) f.	kulak asmamak
53	Deyim	close (one's) ears to (someone or something) f.	kulak vermemek
54	Deyim	close (one's) ears to (someone or something) f.	aldırış etmemek
55	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	kendini bir fikre kapatmak
56	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	dikkate almamak
57	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	görmezden gelmeye çalışmak
58	Deyim	close your mind (to something) f.	kendini bir fikre kapatmak
59	Deyim	close your mind (to something) f.	dikkate almamak
60	Deyim	close your mind (to something) f.	görmezden gelmeye çalışmak
61	Deyim	close the door on (something) f.	kapıyı (bir şeyin) üstüne kapatmak
62	Deyim	close the door on (something) f.	kapıya sıkıştırmak
63	Deyim	close the door on (something) f.	(bir şeye) köstek olmak
64	Deyim	close the door on (something) f.	engel olmak
65	Deyim	close the door on (something) f.	imkan dışı kılmak
66	Deyim	close the door on (something) f.	(bir şeyi) tamamlamak
67	Deyim	close the door on (something) f.	bitirmek
68	Deyim	close the door on (something) f.	sona erdirmek
69	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	kendini (bir düşünceye, fikre) kapatmak
70	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	(bir düşünceyi, görüşü) hiç dikkate almamak
71	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	açık kapı bırakmamak
72	Deyim	close (one's) mind (to) (something) f.	enseyi karartmak
73	Deyim	close your mind (to something) f.	kendini (bir düşünceye, fikre) kapatmak
74	Deyim	close your mind (to something) f.	(bir düşünceyi, görüşü) hiç dikkate almamak
75	Deyim	close your mind (to something) f.	açık kapı bırakmamak
76	Deyim	close your mind (to something) f.	enseyi karartmak
77	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	(birini ya da bir şeyi) yakından takip etmek
78	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	(birini ya da bir şeyi) yakın markaja almak
79	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	(birini ya da bir şeyi) gözetlemek
80	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	tetikte olmak
81	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	(birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
82	Deyim	keep (close) watch for (someone or something) f.	gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
83	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	(birini veya bir şeyi) izleyip durmak
84	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	(birini veya bir şeyi) sürekli gözlem altında tutmak
85	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	gözünü üstünden ayırmamak
86	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	(birini veya bir şeyi) yakından takip etmek
87	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	her hareketini gözlemlemek
88	Deyim	keep close tabs on (someone or something) f.	göz hapsine almak
89	Deyim	close the door on something on a peaceful solution f.	barışçıl bir çözümün yollarını tıkamak
90	Deyim	close one's eyes to something f.	bir şeye gözlerini kapamak
91	Deyim	bring something to a close f.	bir şeyi sonlandırmak
92	Deyim	close the books on something f.	bir işi ya da olayı sonuçlandırmak
93	Deyim	bring something to a close f.	bir şeye son vermek
94	Deyim	close one's eyes to something f.	görmezden gelmek
95	Deyim	close one's eyes to something f.	göz yummak
96	Deyim	close the door on something f.	kapılarını kapamak
97	Deyim	close on something f.	resmi olarak (satışını) sonuçlandırmak
98	Deyim	close the books on something f.	.. .meselesini kapatmak
99	Deyim	close the door on someone or something f.	kapıyı kapatmak
100	Deyim	close the door on someone or something f.	kapıyı yüzüne kapatmak
101	Deyim	close the door on someone or something f.	kapıyı birinin veya bir şeyin geçmesini engellemek için kapatmak
102	Deyim	close the door on someone or something f.	bir şansı ortadan kaldırmak
103	Deyim	close the door on someone or something f.	sonlandırmak
104	Deyim	close the door to someone or something f.	kapıyı kapatmak
105	Deyim	close the door to someone or something f.	kapıyı yüzüne kapatmak
106	Deyim	close the door to someone or something f.	kapıyı birinin veya bir şeyin geçmesini engellemek için kapatmak
107	Deyim	close the door to someone or something f.	bir şansı ortadan kaldırmak
108	Deyim	close the door to someone or something f.	sonlandırmak
109	Deyim	shut/close your ears to somebody/something f.	birini/bir şeyi duymazdan gelmek
110	Deyim	shut/close your ears to somebody/something f.	birini/bir şeyi duymayı reddetmek
111	Deyim	shut/close your ears to somebody/something f.	birini/bir şeyi dinlemeyi reddetmek
112	Deyim	shut/close your ears to somebody/something f.	birine/bir şeye kulaklarını tıkamak
113	Deyim	shut/close your ears to somebody/something f.	birini/bir şeyi yok saymak
114	Deyim	close the door something f.	bir şeyin yolunu kapatmak
115	Deyim	close the door to something f.	bir şeyin yolunu kapatmak
116	Deyim	close the book on something f.	bir şey defterini kapatmak
117	Deyim	close the book on something f.	bir şeyi tamamen sonlandırmak
118	Deyim	close the book on something f.	bir şeyi sonuçlandırmak
119	Deyim	close the book on something f.	bir şeyi rafa kaldırmak
120	Deyim	close the book on something f.	bir şey dosyasını kapatmak
121	Deyim	close the book on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) dosyasını kapatmak
122	Deyim	close the book on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) rafa kaldırmak
123	Deyim	close the book on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) seçenekler arasından çıkarmak
124	Deyim	close the books on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) dosyasını kapatmak
125	Deyim	close the books on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) rafa kaldırmak
126	Deyim	close the books on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) seçenekler arasından çıkarmak
127	Deyim	draw something to a close f.	bir şeyi bitirmek
128	Deyim	draw something to a close f.	bir şeyi sona erdirmek
129	Deyim	hold (something) close to (one's) vest f.	(bir şeyi) sır olarak tutmak
130	Deyim	hold (something) close to (one's) vest f.	(bir şeyi) gizli tutmak
131	Deyim	hold (something) close to the vest f.	sır olarak tutmak
132	Deyim	hold (something) close to the vest f.	gizli tutmak
133	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markajına almak
134	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markaja almak
135	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek/takip etmek
136	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak
137	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
138	Deyim	keep (a) close watch on (someone or something) f.	(birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
139	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markajına almak
140	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markaja almak
141	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek/takip etmek
142	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak
143	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
144	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
145	Deyim	keep (close) watch over (someone or something) f.	(birine/bir şeye) göz kulak olmak
146	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markajına almak
147	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markaja almak
148	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek/takip etmek
149	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak
150	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
151	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
152	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) göz kulak olmak
153	Deyim	keep a close eye on (someone or something) f.	(birine/bir şeye) bakar olmak
154	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	birini/bir şeyi yakın markajına almak
155	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	birini/bir şeyi yakın markaja almak
156	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	birini/bir şeyi yakından izlemek/takip etmek
157	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	birini/bir şeyi gözetim altında tutmak
158	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	gözü birinin ya da bir şeyin üstünde olmak
159	Deyim	keep a close eye/watch on somebody/something f.	birine ve bir şeye karşı gözünü dört açmak
160	Deyim	keep a close rein on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sıkı markaj altına almak
161	Deyim	keep a close rein on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) yakın markajına almak
162	Deyim	keep a close rein on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sıkı/yakın markaja almak
163	Deyim	keep a close rein on (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) kontrolünü/iplerini eline almak
164	Deyim	keep a close rein on (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) sürekli/yakından izlemek
165	Deyim	play (something) close to (one's) chest f.	açık davranmamak
166	Deyim	play (something) close to (one's) chest f.	kapalı oynamak
167	Deyim	play (something) close to (one's) chest f.	ne planladığını anlatmamak
168	Deyim	play (something) close to (one's) chest f.	saman altından su yürütmek
169	Deyim	play (something) close to the vest f.	açık davranmamak
170	Deyim	play (something) close to the vest f.	kapalı oynamak
171	Deyim	play (something) close to the vest f.	ne planladığını anlatmamak
172	Deyim	play (something) close to the vest f.	saman altından su yürütmek
173	Deyim	play (something) close to one's vest f.	açık davranmamak
174	Deyim	play (something) close to one's vest f.	kapalı oynamak
175	Deyim	play (something) close to one's vest f.	ne planladığını anlatmamak
176	Deyim	play (something) close to one's vest f.	saman altından su yürütmek
177	Deyim	run (someone or something) close f.	(birine/bir şeye) yetişmek
178	Deyim	run (someone or something) close f.	(birine/bir şeye) çok yaklaşmak
179	Deyim	run (someone or something) close f.	(birini/bir şeyi) geçmek/geride bırakmak
180	Deyim	shut/close your eyes to something f.	bir şeye gözlerini kapamak
181	Deyim	shut/close your eyes to something f.	bir şeye göz yummak
182	Deyim	shut/close your eyes to something f.	bir şeyi görmezden gelmek
183	Deyim	close to (someone or something) s.	(birine veya bir şeye) yakın
184	Deyim	close to (someone or something) s.	birine veya bir şeye benzer
185	Deyim	close to (someone or something) s.	(arkadaş, dost) yakın
186	Deyim	close to (someone or something) s.	(arkadaş, dost) sıkı fıkı