Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
çekişme
"çekişme"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 58 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
çekişme
conflict
i.
2
Yaygın Kullanım
çekişme
debate
i.
3
Yaygın Kullanım
çekişme
dispute
i.
General
4
Genel
çekişme
contest
i.
5
Genel
çekişme
quarrel
i.
6
Genel
çekişme
chaffer
i.
7
Genel
çekişme
duel
i.
8
Genel
çekişme
squabble
i.
9
Genel
çekişme
wrangle
i.
10
Genel
çekişme
bickering
i.
11
Genel
çekişme
contestation
i.
12
Genel
çekişme
quarreling
i.
13
Genel
çekişme
bicker
i.
14
Genel
çekişme
scuffle
i.
15
Genel
çekişme
tug of war
i.
16
Genel
çekişme
strife
i.
17
Genel
çekişme
haggle
i.
18
Genel
çekişme
competition
i.
19
Genel
çekişme
whoopdedo
i.
20
Genel
çekişme
argument
i.
21
Genel
çekişme
rivalry
i.
22
Genel
çekişme
fight
i.
23
Genel
çekişme
skirmish
i.
24
Genel
çekişme
disagreement
i.
25
Genel
çekişme
cliffhanger
i.
26
Genel
çekişme
dissension
i.
27
Genel
çekişme
miff
i.
28
Genel
çekişme
controversy
i.
29
Genel
çekişme
fray
i.
30
Genel
çekişme
rivaling
i.
31
Genel
çekişme
controversion
i.
32
Genel
çekişme
rivalling
i.
33
Genel
çekişme
cliff-hanger
i.
34
Genel
çekişme
quarrelling
i.
35
Genel
çekişme
agonism
i.
36
Genel
çekişme
tangle
i.
37
Genel
çekişme
jostle
i.
38
Genel
çekişme
barrat
i.
39
Genel
çekişme
justle
i.
40
Genel
çekişme
decertation
i.
41
Genel
çekişme
odds
i.
42
Genel
çekişme
ruckus
i.
43
Genel
çekişme
disputison
i.
44
Genel
çekişme
donnybrook
i.
45
Genel
çekişme
contek
i.
46
Genel
çekişme
controverse [obsolete]
i.
47
Genel
çekişme
discord
i.
48
Genel
çekişme
firefight
i.
49
Genel
çekişme
strift
i.
Colloquial
50
Konuşma Dili
çekişme
face-off
i.
Idioms
51
Deyim
çekişme
blood and guts
i.
Law
52
Hukuk
çekişme
dissention
i.
Literature
53
Edebiyat
çekişme
agon
i.
Latin
54
Latince
çekişme
controversia
i.
Archaic
55
Eski Kullanım
çekişme
toil
i.
56
Eski Kullanım
çekişme
dimication
i.
Slang
57
Argo
çekişme
shootout
i.
58
Argo
çekişme
shoot-out
i.
"çekişme"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
can çekişme
agony
i.
2
Genel
can çekişme
death agony
i.
3
Genel
yalnızca başarılı rekabetçinin ödüllendirildiği çekişme
winner takes all
i.
4
Genel
aleni çekişme
public dispute
i.
5
Genel
can çekişme
death-agony
i.
6
Genel
büyük çekişme
cliffhanger
i.
7
Genel
devam eden/süregelen kişisel anlaşmazlık/çekişme
ongoing personal dispute
i.
8
Genel
çekişme konusu
point of contention
i.
9
Genel
çekişme noktası
point of contention
i.
10
Genel
can çekişme hırıltısı
death rattle
i.
11
Genel
büyük çekişme
cliff-hanger
i.
12
Genel
şiddetli çekişme
violent conflict
i.
13
Genel
can çekişme
throe
i.
14
Genel
can çekişme
throes
i.
15
Genel
çekişme kaynağı
source of contention
i.
16
Genel
siyasi çekişme
whoop-de-do
i.
17
Genel
siyasi çekişme
whoop-de-doo
i.
18
Genel
şiddetli çekişme
clash
i.
19
Genel
küçük çekişme
scarmage
i.
20
Genel
çekişme yaratmak
distract
f.
21
Genel
çekişme yaratıcı
incendious [obsolete]
s.
Proverb
22
Atasözü
kendi içerisinde çatışma/çekişme yaşayan bir grup/kurum sonunda dağılır
a house divided against itself cannot stand
Colloquial
23
Konuşma Dili
(spor karşılaşmasında) hararetli çekişme
needle
i.
24
Konuşma Dili
kendi içerisinde çatışma/çekişme yaşayan
divided against itself
s.
25
Konuşma Dili
(biriyle) çekişme/anlaşmazlık içerisinde
at (someone)
expr.
Idioms
26
Deyim
iki grup arasındaki çekişme
tug-of-war
i.
27
Deyim
siyasetteki çekişme/kavga
the rough and tumble of politics
i.
28
Deyim
iki kişi arasındaki kavga/çekişme
a straight fight
i.
29
Deyim
karşıt taraflar arası çekişme
a straight fight
i.
30
Deyim
iç çekişme yaşayan grup/kurum
a house divided
i.
31
Deyim
süregelen anlaşmazlık/çekişme/tartışma
a running battle
i.
32
Deyim
devam eden anlaşmazlık/çekişme/tartışma
a running battle
i.
33
Deyim
diğer insanlarla çekişme
keeping up with the joneses
i.
34
Deyim
düelloya neden olacak kadar sert çekişme
pistols at dawn
i.
35
Deyim
(biriyle bir konuda) ciddi bir tartışma/çekişme içerisinde olmak
be at loggerheads with (one) (over something)
f.
36
Deyim
(biriyle/bir şeyle biri/bir şey) arasında çekişme/husumet yaratmak
pit (someone or something) against (someone or something else)
f.
37
Deyim
şiddetli ve ardı arkası kesilmeyen (çekişme)
cat-and-dog
s.
38
Deyim
(biriyle bir konuda) ciddi bir tartışma/çekişme içerisinde
at loggerheads (with somebody) (over something)
expr.
39
Deyim
(bir konuda) ciddi bir tartışma/çekişme içerisinde
at loggerheads over (something)
expr.
40
Deyim
(biriyle) ciddi bir tartışma/çekişme içerisinde
at loggerheads with (someone)
expr.
41
Deyim
çekişme içinde
at war
expr.
Law
42
Hukuk
parti içi çekişme
rift within the party
i.
43
Hukuk
yasal çekişme
legal contention
i.
44
Hukuk
yasal çekişme
legal wrangling
i.
Politics
45
Siyasal
iç çekişme
civil strife
i.
46
Siyasal
siyasal çekişme
political debate
i.
Computer
47
Bilgisayar
yoğun çekişme
high contention
i.
Informatics
48
Bilişim
çekişme çözümleme
arbitration
i.
Television
49
Televizyon
büyük çekişme
cliffhanger
i.
50
Televizyon
büyük çekişme
cliff-hanger
i.
Medical
51
Medikal
can çekişme
agony
i.
Pathology
52
Patoloji
ciğerlerden gelen can çekişme sesine benzer hırıltı
rattle
i.
Archaic
53
Eski Kullanım
küçük çekişme
scarmoge
i.
Slang
54
Argo
çılgın çekişme
crazy off
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of çekişme
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy