Geçmiş

çok kötü

"çok kötü" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çok kötü	terrible s.
2	Genel	çok kötü	vicious s.
3	Genel	çok kötü	chronic s.
4	Genel	çok kötü	wretched s.
5	Genel	çok kötü	egregious s.
6	Genel	çok kötü	dire s.
7	Genel	çok kötü	nefarious s.
8	Genel	çok kötü	abysmal s.
9	Genel	çok kötü	evil s.
10	Genel	çok kötü	criminal s.
11	Genel	çok kötü	deplorable s.
12	Genel	çok kötü	ghastly s.
13	Genel	çok kötü	awful s.
14	Genel	çok kötü	bad s.
15	Genel	çok kötü	miserable s.
16	Genel	çok kötü	unspeakable s.
17	Genel	çok kötü	villainous s.
18	Genel	çok kötü	arrant s.
19	Genel	çok kötü	calamitous s.
20	Genel	çok kötü	sad s.
21	Genel	çok kötü	unmentionable s.
22	Genel	çok kötü	appalling s.
23	Genel	çok kötü	execrable s.
24	Genel	çok kötü	abominable s.
25	Genel	çok kötü	diabolical s.
26	Genel	çok kötü	atrocious s.
27	Genel	çok kötü	awfully zf.
Colloquial
28	Konuşma Dili	çok kötü	bliddy s.
29	Konuşma Dili	çok kötü	dreadful
Idioms
30	Deyim	çok kötü	a dog's breakfast
31	Deyim	çok kötü	a dog's dinner
Speaking
32	Konuşma	çok kötü	it is too bad
33	Konuşma	çok kötü	that's awful
Slang
34	Argo	çok kötü	wack (rap slang)
35	Argo	çok kötü	sucks ass
36	Argo	çok kötü	fubar (fucked up but all right)
37	Argo	çok kötü	fubar (fouled up beyond any/all recognition)
38	Argo	çok kötü	wigity-wack (rap slang)
Gastronomy
39	Mutfak	çok kötü	very bad
British Slang
40	İngiliz Argosu	çok kötü	total pants

"çok kötü" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çok kötü dövmek	wallop f.
2	Genel	çok kötü hissetmek	feel terrible f.
3	Genel	çok kötü bir durum	misery i.
4	Genel	çok kötü durum	ruin i.
5	Genel	çok kötü olma	ickiness i.
6	Genel	çok kötü olma	beastliness i.
7	Genel	çok kötü olma	atrociousness i.
8	Genel	çok kötü (şey)	wicked s.
9	Genel	çok kötü durumda	at a low ebb s.
10	Genel	çok kötü halde	at a low ebb s.
11	Genel	çok kötü ve itici	minging s.
12	Genel	çok kötü yazılmış (kitap/yazı)	putdownable s.
13	Genel	çok kötü biçimde	atrociously zf.
14	Genel	çok kötü biçimde	abominably zf.
15	Genel	çok kötü bir şekilde	calamitously zf.
16	Genel	çok kötü durumda	on the rack zf.
17	Genel	-den çok daha kötü	far worse than ed.
18	Genel	bilgisayar oyununa yeni başlayıp da çok kötü oynamak	noob
Colloquial
19	Konuşma Dili	bu çok kötü	that's sucks
20	Konuşma Dili	çok kötü bir durumda	out of it
21	Konuşma Dili	çok kötü durumda	at its lowest ebb
22	Konuşma Dili	çok kötü durumda olmak	be up against it
23	Konuşma Dili	çok kötü düşmek	take a nasty fall
24	Konuşma Dili	çok kötü olmak	bite the big one
25	Konuşma Dili	çok kötü sonuçlar doğurmak	blow up in someone's face
26	Konuşma Dili	çok kötü sonuçlar doğurmak	explode in someone's face
27	Konuşma Dili	çok kötü!	so gross
28	Konuşma Dili	çok kötü/berbat	(something) from hell
29	Konuşma Dili	sigara içmek çok kötü bir alışkanlıktır	smoking is a very bad habit
Idioms
30	Deyim	bir işte çok kötü/beceriksiz olmak	can’t do something for toffee
31	Deyim	bir şeyi berbat etmek/çok kötü yapmak	make a dog's breakfast of something
32	Deyim	birine çok kötü davranmak	be hard on
33	Deyim	birine karşı çok kötü olmak	be hard on
34	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	beat the natural stuffing out of someone
35	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	kick the natural stuffing out of someone
36	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	kick the stuffing out of someone
37	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	take the stuffing out of someone
38	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	beat the stuffing out of someone
39	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	knock the starch out of someone
40	Deyim	birisini çok kötü benzetmek	knock the stuffing out of someone
41	Deyim	çok kötü dalaşmak	fight like kilkenny cats
42	Deyim	çok kötü duruma düşmek	go all to pieces
43	Deyim	çok kötü öksürmek	cough up a storm
44	Deyim	kötü etkiledi/çok derinden etkiledi	hit the hardest
Speaking
45	Konuşma	(geçmiş zaman) çok kötü olmalı	it must have been so bad
46	Konuşma	bu çok kötü	that's too bad
47	Konuşma	bu çok kötü	that's pretty awful
48	Konuşma	çok kötü bir anda yakaladınız beni	you caught me at just a bad time
49	Konuşma	çok kötü görünmüyor	it doesn't look so bad
50	Konuşma	çok kötü görünmüyor	it doesn't look very bad
51	Konuşma	çok kötü görünmüyor	it doesn't look too bad
52	Konuşma	çok kötü soğuk almışım	i had a really bad cold
53	Konuşma	çok kötü üşütmüşüm	i had a really bad cold
54	Konuşma	gerçekten çok kötü bir gün geçiriyorum	i'm having a really bad day
55	Konuşma	sesin çok kötü geliyor	you sound terrible
Slang
56	Argo	birine/bir şeye çok kötü davranmak	shit all over somebody/something
57	Argo	çok kötü kimse	scumbag
58	Argo	çok kötü olmak	suck
59	Argo	eline yüzüne bulaştırmak/çok kötü yapmak	be (totally) fucked up
Medical
60	Medikal	habis ve çok kötü bir santral sinir sistemi tümörü	glioblastoma
61	Medikal	habis ve çok kötü bir santral sinir sistemi tümörü	glioblastoma multiforme
Military
62	Askeri	çok kötü durumdayız	this is fucking fubar
Music
63	Müzik	bir müzik parçasını çok kötü çalmak	murder the piece of music
British Slang
64	İngiliz Argosu	çok başarısız/kötü	piss poor
65	İngiliz Argosu	çok kötü kokan	smellies