Geçmiş

çomak sokmak

"çomak sokmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	çomak sokmak	be a spanner in something f.
2	Genel	çomak sokmak	create obstacles f.
3	Genel	çomak sokmak	be a monkey wrench in something f.
4	Genel	çomak sokmak	create difficulties f.
5	Genel	çomak sokmak	get round f.

"çomak sokmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 62 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	tekerine çomak sokmak	circumvent f.
2	Genel	tekerleğe çomak sokmak	spoke f.
3	Genel	arı kovanına çomak sokmak	stir up a hornet's nest f.
4	Genel	tekerine çomak sokmak	dish [uk] f.
Phrasals
5	Öbek Fiiller	birisinin tekerine çomak sokmak	cross someone up f.
6	Öbek Fiiller	birinin tekerine çomak sokmak	cross someone f.
7	Öbek Fiiller	birinin tekerine çomak sokmak	cross up someone f.
Colloquial
8	Konuşma Dili	feleğin çarkına çomak sokmak	seize fate by the throat f.
9	Konuşma Dili	feleğin çarkına çomak sokmak	take fate by the throat f.
Idioms
10	Deyim	tekerine çomak sokmak	put a spoke in one's wheel f.
11	Deyim	tekerine çomak sokmak	put the blocks on (something) f.
12	Deyim	tekerine çomak sokmak	put the blocks on f.
13	Deyim	arı kovanına çomak sokmak	poke the hornet's nest f.
14	Deyim	tekerine çomak sokmak	rain on somebody's parade f.
15	Deyim	tekerine çomak sokmak	spike somebody's guns f.
16	Deyim	tekerine çomak sokmak	gum something up f.
17	Deyim	tekerine çomak sokmak	gum the works up f.
18	Deyim	tekere çomak sokmak	throw a monkey wrench into the works f.
19	Deyim	tekerine çomak sokmak	put a spoke in someone's wheel f.
20	Deyim	tekere çomak sokmak	throw a monkey wrench in something f.
21	Deyim	tekerine çomak sokmak	rain on one's parade f.
22	Deyim	tekerine çomak sokmak	cut the ground out from under f.
23	Deyim	tekerine çomak sokmak	knock something into a cocked hat f.
24	Deyim	tekerine çomak sokmak	throw a monkey wrench in the works f.
25	Deyim	tekerine çomak sokmak	spike someone's guns f.
26	Deyim	tekerine çomak sokmak	cut someone's water off f.
27	Deyim	tekerine çomak sokmak	cook someone's goose f.
28	Deyim	tekere çomak sokmak	put a spanner in the works f.
29	Deyim	tekere çomak sokmak	throw a spanner in the works f.
30	Deyim	arı kovanına çomak sokmak	tickle the dragon's tail f.
31	Deyim	(birinin) işine çomak sokmak	do (one) in the eye f.
32	Deyim	(birinin) işine/tekerine çomak sokmak	chill (one's) action f.
33	Deyim	işine/tekerine çomak sokmak	chill action f.
34	Deyim	birinin tekerine çomak sokmak	cook somebody's goose f.
35	Deyim	(birinin) tekerine çomak sokmak	cut the ground from under (someone) f.
36	Deyim	birinin tekerine çomak sokmak	cut the ground from under somebody/somebody's feet f.
37	Deyim	birinin tekerine çomak sokmak	cut the ground from under someone f.
38	Deyim	birinin tekerine çomak sokmak	cut the ground from under someone's feet f.
39	Deyim	(birinin) tekerine çomak sokmak	cut the ground from underneath (one's) feet f.
40	Deyim	(birinin) tekerine çomak sokmak	cut the ground from under (one's) feet f.
41	Deyim	birinin tekerine çomak sokmak	cut the ground out from under someone f.
42	Deyim	(birinin) tekerine çomak sokmak	cut the ground out from under (one) f.
43	Deyim	tekerine çomak sokmak	cut water off f.
44	Deyim	(birinin) tekerine çomak sokmak	knock (someone) into a cocked hat [uk] f.
45	Deyim	tekere çomak sokmak	put a (monkey) wrench in(to) the works [us] f.
46	Deyim	tekere çomak sokmak	put a spanner in the works f.
47	Deyim	tekere çomak sokmak	put a spanner into the works f.
48	Deyim	tekerine çomak sokmak	rain on parade f.
49	Deyim	arı kovanına çomak sokmak	stir up a hornets' nest f.
50	Deyim	(bir şeyin) tekerine çomak sokmak	throw a monkey wrench in (something) [uk] f.
51	Deyim	(bir şeyin) tekerine çomak sokmak	throw a monkey wrench into (something) [uk] f.
52	Deyim	işe tekerine çomak sokmak	throw a spanner in the works [uk] f.
53	Deyim	işe tekerine çomak sokmak	throw a spanner into the works [uk] f.
54	Deyim	işe tekerine çomak sokmak	throw a wrench into the works f.
55	Deyim	işe tekerine çomak sokmak	throw a monkey wrench into the works [us] f.
56	Deyim	planlarına çomak sokmak	rain on someone's parade f.
57	Deyim	tekerine çomak sokmak	spike one's guns f.
58	Deyim	tekerine çomak sokmak	spike the guns f.
59	Deyim	arı kovanına çomak sokmak	it's ill jesting with edged tools expr.
Slang
60	Argo	arı kovanına çomak sokmak	be batting the beehive f.
61	Argo	tekerine çomak sokmak	chill someone's action f.
British Slang
62	İngiliz Argosu	tekerine çomak sokmak	muck someone about/around f.