Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
aşırmak
"aşırmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 92 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
aşırmak
steal
f.
2
Yaygın Kullanım
aşırmak
pass over
f.
3
Yaygın Kullanım
aşırmak
mooch
f.
General
4
Genel
aşırmak
lift
f.
5
Genel
aşırmak
bag
f.
6
Genel
aşırmak
snitch
f.
7
Genel
aşırmak
scrounge
f.
8
Genel
aşırmak
run off with
f.
9
Genel
aşırmak
overlap
f.
10
Genel
aşırmak
make off with
f.
11
Genel
aşırmak
cop
f.
12
Genel
aşırmak
cabbage
f.
13
Genel
aşırmak
finger
f.
14
Genel
aşırmak
abstract
f.
15
Genel
aşırmak
pick
f.
16
Genel
aşırmak
snaffle
f.
17
Genel
aşırmak
sneak
f.
18
Genel
aşırmak
hoist
f.
19
Genel
aşırmak
prig
f.
20
Genel
aşırmak
swipe
f.
21
Genel
aşırmak
help oneself to
f.
22
Genel
aşırmak
whip
f.
23
Genel
aşırmak
crib
f.
24
Genel
aşırmak
take
f.
25
Genel
aşırmak
hook
f.
26
Genel
aşırmak
walk off with
f.
27
Genel
aşırmak
purloin
f.
28
Genel
aşırmak
pilfer
f.
29
Genel
aşırmak
pinch
f.
30
Genel
aşırmak
filch
f.
31
Genel
aşırmak
co-opt
f.
32
Genel
aşırmak
appropriate
f.
33
Genel
aşırmak
make [dialect]
f.
34
Genel
aşırmak
bob [obsolete]
f.
35
Genel
aşırmak
bribe [obsolete]
f.
36
Genel
aşırmak
mitch [dialect]
f.
37
Genel
aşırmak
mouch [uk]
f.
38
Genel
aşırmak
lurch [obsolete]
f.
39
Genel
aşırmak
glide
f.
40
Genel
aşırmak
override
f.
41
Genel
aşırmak
hist [dialect]
f.
42
Genel
aşırmak
condiddle [dialect] [uk]
f.
43
Genel
aşırmak
flog [uk]
f.
44
Genel
aşırmak
schlep
f.
45
Genel
aşırmak
schlepp
f.
46
Genel
aşırmak
shlep
f.
47
Genel
aşırmak
secrete
f.
48
Genel
aşırmak
smug
f.
Phrasals
49
Öbek Fiiller
aşırmak
run away with
f.
50
Öbek Fiiller
aşırmak
chuck something over something
f.
51
Öbek Fiiller
aşırmak
cabbage onto (someone or something)
f.
52
Öbek Fiiller
aşırmak
abscond with someone or something
f.
53
Öbek Fiiller
aşırmak
make off with someone or something
f.
54
Öbek Fiiller
aşırmak
spirit off
f.
55
Öbek Fiiller
aşırmak
make off with
f.
56
Öbek Fiiller
aşırmak
spirit away
f.
57
Öbek Fiiller
aşırmak
knock down
f.
58
Öbek Fiiller
aşırmak
chuck over
f.
59
Öbek Fiiller
aşırmak
rip off
f.
60
Öbek Fiiller
aşırmak
nick off
f.
Colloquial
61
Konuşma Dili
aşırmak
bag
f.
62
Konuşma Dili
aşırmak
doink
f.
63
Konuşma Dili
aşırmak
yoink
f.
Idioms
64
Deyim
aşırmak
stick to someone's fingers
f.
65
Deyim
aşırmak
nab off (with something)
f.
66
Deyim
aşırmak
stick to fingers
f.
Law
67
Hukuk
aşırmak
purloin
f.
Agriculture
68
Tarım
aşırmak
crib
f.
Archaic
69
Eski Kullanım
aşırmak
nim
f.
Slang
70
Argo
aşırmak
tax
f.
71
Argo
aşırmak
nail
f.
72
Argo
aşırmak
nick
f.
73
Argo
aşırmak
kype
f.
74
Argo
aşırmak
kipe
f.
75
Argo
aşırmak
chore
f.
76
Argo
aşırmak
nip
f.
77
Argo
aşırmak
gaffle
f.
78
Argo
aşırmak
jack
f.
79
Argo
aşırmak
gank (rap slang)
f.
80
Argo
aşırmak
knock over
f.
81
Argo
aşırmak
pinch off
f.
82
Argo
aşırmak
pinch out
f.
83
Argo
aşırmak
wog
f.
84
Argo
aşırmak
hum [australia]
f.
85
Argo
aşırmak
scank
f.
86
Argo
aşırmak
pikey [us]
f.
87
Argo
aşırmak
scale [south africa]
f.
British Slang
88
İngiliz Argosu
aşırmak
half-inch (rhyming slang for pinch)
f.
89
İngiliz Argosu
aşırmak
whip
f.
90
İngiliz Argosu
aşırmak
chore
f.
91
İngiliz Argosu
aşırmak
skank
f.
92
İngiliz Argosu
aşırmak
knock-off
f.
"aşırmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 49 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
gemileri farklı iki su düzeyinin birinden öbürüne aşırmak için yapılmış ara havuz
lock
i.
2
Genel
çimlerin üzerinden aşırmak için vuruş (golf)
putt
i.
3
Genel
hedefi aşırmak
overshoot
f.
4
Genel
aşırmak (başkasının sözlerini/fikrini)
plagiarize
f.
5
Genel
dükkanlardan malzeme aşırmak
shoplift
f.
6
Genel
ağaçtan meyve aşırmak
scrump
f.
7
Genel
ağaçtan meyve aşırmak
scrumping
f.
8
Genel
bir şeyi çalmak/aşırmak
steal something
f.
9
Genel
aşırmak (başkasının sözlerini/fikrini)
plagiarise
f.
10
Genel
gizlice aşırmak
put the hand unto
f.
11
Genel
hedefi aşırmak
overfly
f.
12
Genel
sektirerek aşırmak
overhip [obsolete]
f.
13
Genel
(yan kesicilik yaparak) cüzdan, para aşırmak
pickpocket
f.
14
Genel
ani su akışı ile tekneyi engelin üzerinden aşırmak
flash
f.
15
Genel
eşya aşırmak
skilder
f.
16
Genel
(meyve) aşırmak
skrump
f.
Phrasals
17
Öbek Fiiller
(bir şeyden veya bir yerden) bir şeyi aşırmak
abstract (something) from (something or some place)
f.
18
Öbek Fiiller
(bir yerden/otelden vb) çalmak/aşırmak
skip out with something
f.
19
Öbek Fiiller
sessizce aşırmak/ortadan yok etmek
slip out
f.
20
Öbek Fiiller
(bir kimseden) aşırmak
bot (on)
f.
21
Öbek Fiiller
(bir şeyi bir şeyin) üstünden aşırmak
chuck (something) over (something)
f.
22
Öbek Fiiller
üstünden aşırmak
go above
f.
23
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) ufak tefek şeyler aşırmak
pilfer from (someone or something)
f.
24
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) aşırmak
pilfer from (someone or something)
f.
25
Öbek Fiiller
(biri) için bir şey yürütmek/aşırmak
pinch for
f.
26
Öbek Fiiller
-den bir şey aşırmak/çalmak
pinch from
f.
27
Öbek Fiiller
(birinden bir şey) aşırmak/çalmak
pinch from (one)
f.
28
Öbek Fiiller
-i aşırmak
skip out with
f.
29
Öbek Fiiller
(bir şeyi) aşırmak
skip out with (something)
f.
Colloquial
30
Konuşma Dili
bir şey aşırmak
gack something
f.
31
Konuşma Dili
bir şey aşırmak
filch something
f.
32
Konuşma Dili
(bir şey) aşırmak
gaffle (something)
f.
33
Konuşma Dili
koşarak (birini/bir şeyi) aşırmak
run past (someone or something)
f.
34
Konuşma Dili
bir şeyi aşırmak
yoink something
f.
Idioms
35
Deyim
(birinin ya da bir şeyin) üstünden aşırmak
go above (someone or something)
f.
36
Deyim
birinin ya da bir şeyin üstünden aşırmak
go above someone or something
f.
Trade/Economic
37
Ticaret/Ekonomi
para aşırmak
skim
f.
Law
38
Hukuk
ufak tefek şeyler aşırmak
pilfer
f.
39
Hukuk
ödenekten para aşırmak
raid the funds
f.
Politics
40
Siyasal
ana amacı üye, kampanya personeli ve aile üyelerine gelir olarak destekçilerinden para aşırmak olan siyasi makam kampanyası
milk run
i.
Radio
41
Radyo
(frekans modülasyonlu radyo vericisine) belirli bir frekans uzanımını aşırmak
overdeviate
f.
Slang
42
Argo
bir şeyi çalmak/aşırmak
knock over something
f.
43
Argo
birinden bir şey aşırmak/çalmak
pinch something from someone
f.
44
Argo
(bir şeyden/birinden bir şey) aşırmak
filch (something) from (someone or something)
f.
45
Argo
(birinden) bir şey aşırmak
filch something (from someone)
f.
46
Argo
(bir şeyden/birinden) bir şey aşırmak
filch something (from someone/something)
f.
47
Argo
bir şeyi aşırmak
gank something
f.
48
Argo
(bir şeyi) aşırmak
kipe (something)
f.
49
Argo
(bir şeyi) aşırmak
kype (something)
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of aşırmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy