Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | affettirmek | beg somebody off f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kendini affettirmek | make amends for f. |
Genel | kendini affettirmek | atone for f. |
Genel | kendini affettirmek | redeem oneself f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birine) kendini affettirmek | get right with (someone) f. |
Idioms | ||
Deyim | kendini affettirmek | make it up to f. |
Deyim | bir vaizin uyanış toplantısında günahlarını affettirmek, ıslah olmak veya ruhunu rahatlatmak için hristiyanlığa dönmek/hristiyanlığı kabul etmek | hit the sawdust trail [us] f. |
Deyim | günahlarımı affettirmek için (şaka yollu) | for my sins expr. |
Deyim | kabahatlerimi affettirmek için (şaka yollu) | for my sins expr. |
Religious | ||
Dini | (günahı) affettirmek | satisfy f. |