| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | aksi olmak | be on edge f. |
| Konuşma Dili | aksi olmak | have one's back up f. |
| Idioms | ||
| Deyim | aksi olmak | have a worm in (one's) tongue f. |
| Deyim | aksi olmak | have back up f. |
| Slang | ||
| Argo | aksi olmak | have a poker up (one's) arse [uk] f. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | istenilenin aksi olmak | backfire f. |
| Genel | aksi düşünülemez olmak | be impossible to think the opposite f. |
| Genel | aksi görüşte olmak | thraw [scottish] f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | (bir şeyin) tam tersi/aksi olmak | contrast to (something) f. |
| Idioms | ||
| Deyim | tamamen aksi fikirde olmak | be not having any (of it) f. |
| Deyim | aksi biri olmak | have an attitude f. |
