Geçmiş

bırak beni

"bırak beni" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Speaking
1	Konuşma	bırak beni	let go of me expr.
2	Konuşma	bırak beni	take your hands off me expr.

"bırak beni" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	beni rahat bırak!	leave me alone! ünl.
Colloquial
2	Konuşma Dili	beni rahat bırak	let me off expr.
3	Konuşma Dili	beni rahat bırak!	stay out of my hair! expr.
4	Konuşma Dili	beni rahat bırak	bolt ya rocket expr.
5	Konuşma Dili	beni rahat bırak!	give me a break! expr.
6	Konuşma Dili	beni rahat bırak!	gimme a break! expr.
7	Konuşma Dili	git beni yalnız bırak!	go peddle your papers expr.
8	Konuşma Dili	beni rahat bırak	bag your face expr.
9	Konuşma Dili	beni eve götür/bırak	home, james! expr.
10	Konuşma Dili	beni rahat bırak	beat it exclam.
11	Konuşma Dili	beni rahat bırak!	don't bother me! exclam.
Idioms
12	Deyim	beni rahat bırak	stop giving me hard time expr.
13	Deyim	beni rahat bırak	leave me be expr.
14	Deyim	beni hemen eve götür/bırak	home, james, and don't spare the horses expr.
15	Deyim	beni doğruca eve götür/bırak	home, james, and don't spare the horses expr.
Speaking
16	Konuşma	beni rahat bırak!	cut me some slack! expr.
17	Konuşma	beni yalnız bırak	leave me alone expr.
18	Konuşma	beni rahat bırak!	cut me a break! expr.
19	Konuşma	beni rahat bırak	just get off my back expr.
20	Konuşma	beni rahat bırak	get off my back expr.
21	Konuşma	beni benimle bırak	leave me by myself expr.
22	Konuşma	beni özgür/serbest bırak	set me free expr.
23	Konuşma	beni rahat bırak!	give me a break! expr.
24	Konuşma	beni rahatsız etmeyi bırak	stop bugging me expr.
25	Konuşma	beni takip etmeyi bırak	stop following me expr.
26	Konuşma	beni rahat bırak!	get off my case! expr.
27	Konuşma	beni rahat bırak!	get out of my face! expr.
28	Konuşma	beni rahat bırak!	gimme a break! expr.
29	Konuşma	beni rahat bırak	leave me alone expr.
30	Konuşma	beni rahat bırak!	get off my back! expr.
31	Konuşma	beni rahat bırak!	give me a rest! expr.
32	Konuşma	beni rahat bırak	get off my case expr.
33	Konuşma	beni benimle bırak	leave me alone expr.
34	Konuşma	bırak beni gideyim	just let me go expr.
35	Konuşma	lütfen beni filme çekmeyi bırak	stop filming me expr.
36	Konuşma	rahat bırak beni	leave me alone expr.
37	Konuşma	yalnız bırak beni	leave me alone expr.
Sport
38	Spor	ya oynat beni, ya da bırak gideyim	play me or trade me expr.
Slang
39	Argo	beni rahat bırak!	eat my shorts! expr.
40	Argo	beni rahat bırak	get off my dick expr.
41	Argo	beni yalnız bırak!	eat my shorts! expr.
42	Argo	beni rahat bırak!	get off my ass! exclam.
43	Argo	beni rahat bırak!	get off my tail! exclam.
44	Argo	beni rahat bırak!	get off my back! exclam.