bağlanmış - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

bağlanmış



"bağlanmış" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

Türkçe İngilizce
Common Usage
bağlanmış engaged s.
General
bağlanmış enthralled s.
bağlanmış hooked s.
bağlanmış fastened s.
bağlanmış tied s.
bağlanmış linked s.
bağlanmış corded s.
bağlanmış enchained s.
bağlanmış bonded s.
bağlanmış leashed s.
bağlanmış attached s.
bağlanmış ligated s.
bağlanmış connected s.
bağlanmış fixed s.
bağlanmış invested s.
Trade/Economic
bağlanmış denominated
bağlanmış invested
Technical
bağlanmış connected
bağlanmış fitted
bağlanmış coupled
bağlanmış bonded
Computer
bağlanmış wired up

"bağlanmış" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 74 sonuç

Türkçe İngilizce
General
bir yere bağlanmış palaman çekerek yürütmek warp f.
birbirlerine prangalar ile bağlanmış mahkumlar chain gang i.
boyundurukla bağlanmış bir çift hayvan yoke of i.
ekin yığını dikey duran bağlanmış birçok ekin demeti shock i.
serbest bir eksenle bağlanmış çift halka swivel i.
bağlanmış (hayvan) tethered s.
birbirine bağlanmış interconnected s.
birbirine bağlanmış leashed s.
fermuarla bağlanmış zipped s.
sağlama bağlanmış assured s.
sarılıp bağlanmış furled s.
sözleşmeye bağlanmış contractual s.
sözleşmeye bağlanmış bound by contract s.
zincir ile bağlanmış enchained s.
Colloquial
(anlaşma) sonuca bağlanmış buttoned up
Idioms
(at/köpek) (bir yere/direğe vb) sıkı sıkıya bağlanmış on a tight leash
Trade/Economic
bağlanmış sermaye invested capital
devri yasa veya yönetmelik hükümlerine bağlanmış hisse senedi tied share
fiyat endeksine veya başka bir endekse bağlanmış ücret sliding wage scale
gayrimenkulle teminata bağlanmış tahviller real estate mortgage bonds
indekse bağlanmış tahvil stable value loan
indekse bağlanmış tahvil bond tied to an index
kocasından sürekli gelir bağlanmış kadın jointress
önceden sözleşmeye bağlanmış precontractual
rıhtıma bağlanmış gemi berthed ship
senede bağlanmış kredi documentary credit
senetlere bağlanmış borç funded debt
takvime bağlanmış anapara scheduled principal
takvime bağlanmış faiz scheduled interest
takvime bağlanmış ödemeler scheduled payments
teminata bağlanmış collateralized
teminata bağlanmış collateralised
teminata bağlanmış tahvil secured bond
transfer edilen finansal araç karşılığında teminata bağlanmış borç collaterised borrowing
Law
daha önce bir mahkeme tarafından karara bağlanmış bir hususun yeniden yargılamaya açılmasının yasaklanması direct estoppel
karara bağlanmış adjudicated
karara bağlanmış dava settled case
teminata bağlanmış risk covered risk
Politics
yargı makamınca karara bağlanmış meselenin gücü force of res judicata
Technical
ardarda bağlanmış cascaded
bağlanmış çelik kiriş buckled steel beam
bağlanmış yük connected load
birbirine bağlanmış interconnected
çimento ile bağlanmış cement-bound
devreye parallel bağlanmış shunted
kablo ile bağlanmış cord-connected
kimyasal bağlanmış su chemically combined water
kimyasal bağlanmış su chemically bonded water
kimyasal veya mekanik yollarla birbirine bağlanmış bonded together by chemical or mechanical means
kristal (bağlanmış) su crystallization water
mekanik olarak bağlanmış mechanically linked
paralel bağlanmış connected in parallel
seri bağlanmış coupled in series
seri bağlanmış kapasitörler series capacitances
sıcak dengeli basılmış tepkimeyle bağlanmış silis nitrür hot isostatically pressed reaction-bondedsilicon nitride
su soğutmalı kısımlara bağlanmış uçları olan sekonder bağlantı kabloları secondary connecting-cables with terminals connected to water cooled lugs
telle bağlanmış wired
tezgaha bağlanmış overhead hoist
yanlış bağlanmış positioned wrongly
Computer
ardarda bağlanmış terimler concatenated terms
ole bağlanmış nesne ole linked object
şablona bağlanmış biçemler styles linked to template
şebekeye bağlanmış wired up
Informatics
peş peşe bağlanmış devreler tandem networks
Telecom
çift bağlanmış direkler coupled posts
Electric
birbirlerine ayrı ayrı bağlanmış individually interconnected
kondansatör bağlanmış gerilim transformatörü capacitor-coupled voltage transformer
önceden bağlanmış kablolar pre-connected cables
Construction
iskelede işcilerin ayaklarını platformun dışında taşıyıp boşluğa düşmesine önleyen dikine bağlanmış tahta lehva toe board
önyalıtımlı bağlanmış boru sistemleri preinsulated bonded pipe systems
Aeronautic
birbirine bağlanmış eşit sinyal sistemi interlocking equisignal system
Medical
glutaraldehit ile çapraz bağlanmış agaroz taşıyıcılar glutaraldehyde cross-linked agarose carriers
Dentistry
etil silikatla bağlanmış döküm rövetmanları ethyl silicate bonded casting investments
Statistics
tek olarak bağlanmış blok tasarımı singly linked block design