başına gelecek - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

başına gelecek



"başına gelecek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 13 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrases
(birinin veya bir şeyin) başına neler gelecek what will become of (someone or something) expr.
Colloquial
yüzyüze olmak (başına gelecek) stare in the face f.
başına gelecek gibi gözükmek stare in the face f.
başına kötü bir şey gelecek olmak have had it f.
başına kötü şeyler gelecek olmak be in for something f.
başına büyük bir tehlike gelecek great danger will befall expr.
Idioms
birisinin başına gelecek en kötü şey a fate worse than death i.
birisinin başına gelecek en kötü şey fate worse than death i.
başına gelecek en kötü şey olmak be a fate worse than death f.
hayatta bir kez başına gelecek bir şey once-in-a-lifetime situation expr.
senin de başına gelir/gelecek this too shall happen to you expr.
Speaking
başına bir şey gelecek olursa kendimi asla affetmem if anything ever happened to you I'd never forgive myself expr.
Religious
kişinin hataları sonucu ileride başına gelecek karşılık retribution i.