Geçmiş

baştan

"baştan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	baştan	anew zf.
2	Genel	baştan	over again zf.
3	Genel	baştan	all over zf.
4	Genel	baştan	initially zf.
5	Genel	baştan	beforehand zf.
6	Genel	baştan	afresh zf.
7	Genel	baştan	from the first zf.
8	Genel	baştan	aforehand zf.
9	Genel	baştan	up-front zf.
10	Genel	baştan	over zf.
Colloquial
11	Konuşma Dili	baştan	all over s.
12	Konuşma Dili	baştan	all over s.
13	Konuşma Dili	baştan	right off the bat expr.
Idioms
14	Deyim	baştan	from the word go expr.
Technical
15	Teknik	baştan	initially zf.
Medical
16	Medikal	baştan	de novo expr.

"baştan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	baştan çıkarmak	seduce f.
General
2	Genel	baştan çıkaran kadın	femme fatale i.
3	Genel	baştan çıkmışlık	depravedness i.
4	Genel	baştan çıkarma	enticement i.
5	Genel	baştan çıkaran	lothario i.
6	Genel	baştan çıkarma	seduction i.
7	Genel	baştan savma	weaseling i.
8	Genel	baştan çıkarma hali	pervertedness i.
9	Genel	baştan çıkaran kimse	tempter i.
10	Genel	baştan çıkaran kadın	temptress i.
11	Genel	baştan çıkarıcılık	seduction i.
12	Genel	baştan çıkarıcı	temptress i.
13	Genel	baştan savmalık	evasiveness i.
14	Genel	baştan çıkarıcılık	flirtatiousness i.
15	Genel	baştan savma	salvo i.
16	Genel	baştan çıkaran	seducer i.
17	Genel	baştan çıkaran kimse	lothario i.
18	Genel	baştan çıkarıcı kadın	siren i.
19	Genel	baştan çıkaran kimse	debaucher i.
20	Genel	baştan savma cevap	quibble i.
21	Genel	baştan sona besleme	feedthrough i.
22	Genel	baştan savmalık	cursoriness i.
23	Genel	baştan çıkaran	delilah i.
24	Genel	baştan çıkaran kimse	seducer i.
25	Genel	balık baştan kokar	corruption starts at the top i.
26	Genel	baştan çıkarıcılık	seductiveness i.
27	Genel	baştan çıkaran	seductresses i.
28	Genel	baştan çıkarma	temptation i.
29	Genel	baştan savmacılık	negligence i.
30	Genel	memleketi baştan sona gezme	nationwide tour i.
31	Genel	hastanın baştan savma tedavi edilmesi	medical negligence i.
32	Genel	baştan çıkarıcı şey	temptation i.
33	Genel	baştan çıkarma	perversion i.
34	Genel	sünger ile baştan aşağı temizlenme	sponge bath i.
35	Genel	yatalak bir kimseyi baştan aşağı temizleme	blanket bath i.
36	Genel	baştan savmalık	sketchiness i.
37	Genel	bakım ürünleriyle kişinin baştan yaratılması	makeover i.
38	Genel	baştan çıkarma	inveiglement i.
39	Genel	baştan çıkaran	perverter i.
40	Genel	baştan savmacı	dabbler i.
41	Genel	baştan savma	weaselling i.
42	Genel	baştan çıkarma	tantalization i.
43	Genel	baştan çıkarma	tantalisation i.
44	Genel	baştan savma iş	namby-pamby i.
45	Genel	baştan çıkarabilme	temptingness i.
46	Genel	baştan çıkaran kimse	titillator i.
47	Genel	baştan çıkarıcı davranış	toy [obsolete] i.
48	Genel	baştan çıkaran kimse	allurer i.
49	Genel	aklı baştan alan şey	enchantment i.
50	Genel	kadını baştan çıkarıp bekaretini bozan kimse	undoer i.
51	Genel	baştan çıkaran şey	enticement i.
52	Genel	baştan çıkarma	enticing i.
53	Genel	erkeği baştan çıkarıp parasını yiyerek erkeğin hayatını kaydıran kadın	vampire i.
54	Genel	baştan çıkarmayan	untempter i.
55	Genel	özellikle avrupa'da 3. ve 6. yüzyıllar arasında yaygınlaşmış olan, baştan sona büyük harflerden oluşan yazma stili	majuscule writing i.
56	Genel	erkekleri baştan çıkarmak için cinsel çekiciliğini kullanan kadın	vamp i.
57	Genel	ayartıp baştan çıkaran kimse	will-o'-the-wisp i.
58	Genel	baştan çıkarıcı şey	will-o'-the-wisp i.
59	Genel	ayartıp baştan çıkaran kimse	min min [australia] i.
60	Genel	baştan çıkaran kadın	lorelei i.
61	Genel	baştan çıkaran kimse	loverboy i.
62	Genel	baştan çıkaran şey	lure i.
63	Genel	baştan çıkarıcılık	lure i.
64	Genel	baştan çıkaran kimse	lurer i.
65	Genel	baştan çıkarma	depravation i.
66	Genel	baştan çıkaran kimse	depraver i.
67	Genel	yüzeyi baştan sona fırçalama	graze i.
68	Genel	baştan çıkaran kimse	rounder i.
69	Genel	baştan savma özet	run-through i.
70	Genel	aklına koyup baştan çıkarma	courtship i.
71	Genel	baştan aşağı kaynar sular dökülmesi	pang i.
72	Genel	daha baştan sahip olunan farkındalık	foreknowledge i.
73	Genel	baştan çıkarma	seducement i.
74	Genel	baştan çıkaran şey	seducement i.
75	Genel	baştan çıkarılma	seducement [obsolete] i.
76	Genel	baştan çıkaran kimse	seductor i.
77	Genel	baştan savma	skirting i.
78	Genel	baştan çıkarıcı kimse	stale i.
79	Genel	baştan çıkaran	succubine i.
80	Genel	baştan çıkarma	suppalpation i.
81	Genel	baştan çıkarıcı	seduction i.
82	Genel	baştan çıkarıcı kadın	seductress i.
83	Genel	baştan savma yapmak	botch f.
84	Genel	baştan çıkarmak	misguide f.
85	Genel	baştan çıkarmak	seduce f.
86	Genel	baştan savmak	skirt f.
87	Genel	yeni baştan yapmak	reconstruct f.
88	Genel	baştan çıkarmak	wile f.
89	Genel	yeni baştan yapmak	do over again f.
90	Genel	baştan savma yapmak	fudge f.
91	Genel	baştan kabul etmek	approve in advance f.
92	Genel	baştan kabul etmek	accept in advance f.
93	Genel	baştan aşağı süzmek	eye from head to foot f.
94	Genel	baştan çıkarmak	lead astray f.
95	Genel	baştan çıkarmak	tempt f.
96	Genel	baştan çıkarmak	allure f.
97	Genel	baştan çıkarmak	deprave f.
98	Genel	baştan çıkarmaya çalışmak	solicit f.
99	Genel	baştan çıkarmak	corrupt f.
100	Genel	baştan başa okumak	read from cover to cover f.
101	Genel	baştan başa okumak	read over f.
102	Genel	baştan savmak	get rid of f.
103	Genel	baştan çıkarmak	debauch f.
104	Genel	baştan çıkarmak	inveigle f.
105	Genel	baştan çıkarmak	entice away f.
106	Genel	baştan savma yapmak	scamp f.
107	Genel	baştan çıkmak	go astray f.
108	Genel	baştan çıkarmak	entice f.
109	Genel	baştan çıkarmak	pervert f.
110	Genel	baştan çıkartmak	tempt f.
111	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	start over f.
112	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	begin again f.
113	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	take it from the beginning f.
114	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	start afresh f.
115	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	do something all over again f.
116	Genel	baştan almak (işi/konuyu)	start anew f.
117	Genel	baştan çıkarmak	betray f.
118	Genel	baştan savma yapmak	jerry-build f.
119	Genel	baştan savma onarmak	botch f.
120	Genel	baştan çıkartmak	debauch f.
121	Genel	baştan çıkarmak	mislead f.
122	Genel	baştan aşağıya süzmek	look up and down f.
123	Genel	baştan başlamak	start over f.
124	Genel	sil baştan yapmak	start all over again f.
125	Genel	sil baştan yapmak	start over f.
126	Genel	baştan kara gitmek	head for disaster f.
127	Genel	baştan çıkarılmak	be tempted f.
128	Genel	yeni baştan düzenlemek	overmake f.
129	Genel	birini baştan aşağıya muayene etmek	give someone's body a thorough examination f.
130	Genel	baştan çıkarmak	woo f.
131	Genel	baştan çıkarmak	vamp f.
132	Genel	baştan çıkarmak	tantalise f.
133	Genel	baştan çıkarmak	tantalize f.
134	Genel	(zaten var olan şeyi) yeni baştan yapmak	reinvent f.
135	Genel	baştan çıkarmaya çalışmak	attempt f.
136	Genel	baştan çıkarmaya çalışmak	attempt [obsolete] f.
137	Genel	baştan yaratmak	evocate f.
138	Genel	kadınsı cazibe kullanarak bir erkeği baştan çıkarmak	vamp f.
139	Genel	baştan çıkarmak	whore [obsolete] f.
140	Genel	(bir kadını) baştan çıkarmak	wrong f.
141	Genel	baştan savma yapmak	modge [dialect] [midland english] f.
142	Genel	baştan başlamak	renew f.
143	Genel	en baştan almak	renew f.
144	Genel	yeni baştan değerlendirmek	reperuse f.
145	Genel	değiştirmeden baştan yazmak	rewrite f.
146	Genel	baştan savma çalışmak	mullock [dialect] f.
147	Genel	baştan savma şekilde bir araya getirmek	rig f.
148	Genel	baştan çıkarmak	butter f.
149	Genel	baştan savma yapmak	clatch [scotland] f.
150	Genel	(aracı) özenle baştan sona temizleyip parlatmak	detail [us] f.
151	Genel	baştan başa okumak	overread f.
152	Genel	baştan çıkarmak	overtempt f.
153	Genel	baştan sona özenli şekilde incelemek	rummage f.
154	Genel	baştan çıkarmak	conquer f.
155	Genel	baştan çıkarmak	inescate [obsolete] f.
156	Genel	baştan başa geçmek	coast [obsolete] f.
157	Genel	baştan çıkarmak	draw f.
158	Genel	baştan aşağı ıslanmak	drook [scotland] f.
159	Genel	baştan aşağı ıslanmak	drookit [scotland] f.
160	Genel	baştan aşağı ıslanmak	drouk [dialect] [uk] f.
161	Genel	baştan aşağı ıslanmak	droukit [dialect] [uk] f.
162	Genel	baştan aşağı ıslanmak	drouket [dialect] [uk] f.
163	Genel	baştan çıkarmak	fand [dialect] [uk] f.
164	Genel	kaba tabaklanmış deriyi baştan sona eşit nemlendirmek	sammy f.
165	Genel	kaba tabaklanmış deriyi baştan sona eşit nemlendirmek	sammie f.
166	Genel	(bir kadını) baştan çıkarmak	sard [obsolete] f.
167	Genel	baştan aşağı süzmek	scope (out) f.
168	Genel	baştan aşağı incelemek	scope (out) f.
169	Genel	baştan savma yapmak	siwash f.
170	Genel	baştan savmak	sketch f.
171	Genel	baştan savma iş görmek	slaister [dialect] [scotland/uk] f.
172	Genel	baştan savma yapmak	slim [dialect] f.
173	Genel	baştan savma yapmak	slobber f.
174	Genel	baştan çıkarmak	beckon f.
175	Genel	baştan başa	throughout s.
176	Genel	baştan başa olan	overall s.
177	Genel	baştan çıkaran	seductive s.
178	Genel	baştan savma	perfunctory s.
179	Genel	baştan savma	shoddy s.
180	Genel	baştan çıkarıcı	tempting s.
181	Genel	baştan savma	patchy s.
182	Genel	baştan savma yapılmış	sloppy s.
183	Genel	baştan savma	sketchy s.
184	Genel	baştan savmaya yarayan	evasive s.
185	Genel	baştan savma	sloppy s.
186	Genel	baştan yukarıda olan	overhead s.
187	Genel	baştan çıkmış	depraved s.
188	Genel	baştan çıkarıcı	languorous s.
189	Genel	baştan çıkartılmış	enticed s.
190	Genel	baştan savma	slipshod s.
191	Genel	baştan çıkarıcı	seductive s.
192	Genel	baştan savma	evasive s.
193	Genel	baştan savma	slapdash s.
194	Genel	baştan çıkarılabilir	seduceable s.
195	Genel	baştan çıkarılabilir	seducible s.
196	Genel	baştan savma yapılmış	careless s.
197	Genel	başa baştan aşağı	below par s.
198	Genel	baştan savmacı	careless s.
199	Genel	baştan savmacı	perfunctory s.
200	Genel	baştan savmacı	negligent s.
201	Genel	ülkeyi baştan başa kateden	cross-country s.
202	Genel	baştan savma	cursory s.
203	Genel	baştan sona gerçeklerden uzak	utterly devoid of any reality s.
204	Genel	baştan aşağıya yenilenmiş	fully refurbished s.
205	Genel	baştan çıkarıcı	tantalizing s.
206	Genel	baştan çıkarıcı	enticing s.
207	Genel	baştan çıkarıcı	tantalising s.
208	Genel	baştan çıkmış	astray s.
209	Genel	baştan savma	botched s.
210	Genel	baştan savma	bungled s.
211	Genel	baştan savma	botchy s.
212	Genel	baştan çıkaran	tantalizing s.
213	Genel	baştan çıkaran	tantalising s.
214	Genel	baştan çıkmış	teased s.
215	Genel	baştan çıkarıcı	teasing s.
216	Genel	baştan savma	namby-pamby s.
217	Genel	baştan çıkarılabilir	temptable s.
218	Genel	baştan çıkarıcı	temptatious s.
219	Genel	baştan savmaya çalışan	elusory s.
220	Genel	baştan çıkarılabilir	enticeable s.
221	Genel	baştan çıkarılmamış	unseduced s.
222	Genel	baştan çıkartıcı olmayan	unseductive s.
223	Genel	baştan çıkarılmamış	untempted s.
224	Genel	baştan çıkarmayan	untempting s.
225	Genel	baştan çıkarılmamış	unwooed s.
226	Genel	baştan sona olan	wire-to-wire s.
227	Genel	baştan sona uygulanan	wire-to-wire s.
228	Genel	baştan savma	wriggly s.
229	Genel	baştan çıkarıcı	honey-tongued s.
230	Genel	baştan savma	horseback [us] s.
231	Genel	baştan çıkmış	graceless s.
232	Genel	baştan savma	identikit [uk] s.
233	Genel	baştan savan	inexact s.
234	Genel	baştan çıkarıcı ve zararlı olan	insidious s.
235	Genel	baştan çıkarıcı	inveigling s.
236	Genel	baştan aşağı silahlanmış	panoplied s.
237	Genel	baştan lanetlenmiş	foredoomed s.
238	Genel	baştan çıkarıcı	seducive s.
239	Genel	baştan savma	slabbery s.
240	Genel	baştan savma	slam-bang s.
241	Genel	baştan savma	slipskin s.
242	Genel	baştan savma	slurpy s.
243	Genel	baştan savma	sprawling s.
244	Genel	baştan sona kadar	from beginning to end zf.
245	Genel	baştan aşağı	from top to bottom zf.
246	Genel	baştan tekrar	from the first zf.
247	Genel	baştan aşağı	throughout zf.
248	Genel	baştan aşağı	from top to toe zf.
249	Genel	baştan sona	entirely zf.
250	Genel	baştan savarak	botchily zf.
251	Genel	baştan ayağa	from top to toe zf.
252	Genel	baştan itibaren	from the first zf.
253	Genel	baştan başa	through zf.
254	Genel	yeni baştan	all over again zf.
255	Genel	baştan sona	through zf.
256	Genel	baştan aşağı	entirely zf.
257	Genel	en baştan	from scratch zf.
258	Genel	baştan yukarı	overhead zf.
259	Genel	baştan başa	from top to bottom zf.
260	Genel	baştan başa	from first to last zf.
261	Genel	baştan aşağı	through and through zf.
262	Genel	baştan başa	from end to end zf.
263	Genel	yeni baştan	afresh zf.
264	Genel	baştan başa	entirely zf.
265	Genel	baştan savma	in a slapdash manner zf.
266	Genel	baştan savma	perfunctorily zf.
267	Genel	baştan aşağı	from head to foot zf.
268	Genel	en baştan	from the very beginning zf.
269	Genel	baştan sona	over zf.
270	Genel	baştan başa	through and through zf.
271	Genel	baştan savma	patchily zf.
272	Genel	baştan sona	altogether zf.
273	Genel	yeni baştan	over again zf.
274	Genel	baştan aşağı	up and down zf.
275	Genel	baştan sona	from beginning to end zf.
276	Genel	baştan çıkararak	seductively zf.
277	Genel	baştan çıkararak	seducingly zf.
278	Genel	başa baştan	at par zf.
279	Genel	baştan kıça kadar	fore and aft zf.
280	Genel	baştan savma şekilde	negligently zf.
281	Genel	baştan ayağa	from head to foot zf.
282	Genel	yeni baştan	again zf.
283	Genel	baştan beri	from the beginning zf.
284	Genel	baştan aşağı	thoroughly zf.
285	Genel	baştan başa	in depth zf.
286	Genel	baştan savma	negligently zf.
287	Genel	baştan sona	in its entirety zf.
288	Genel	baştan sona	from the top on down zf.
289	Genel	baştan savma bir biçimde	procrastinatingly zf.
290	Genel	baştan savma bir biçimde	dilatorily zf.
291	Genel	baştan savma bir biçimde	negligently zf.
292	Genel	en baştan	ex novo (from the beginning) zf.
293	Genel	yeni baştan	all over again zf.
294	Genel	sil baştan	all over again zf.
295	Genel	en baştan (tekrar)	all over again zf.
296	Genel	yeni baştan	over again zf.
297	Genel	sil baştan	over again zf.
298	Genel	en baştan (tekrar)	over again zf.
299	Genel	baştan ayağa	capape zf.
300	Genel	baştan ayağa	capapie zf.
301	Genel	baştan sona	thoroughly zf.
302	Genel	yeni baştan	new zf.
303	Genel	baştan sona	thorough [dialect] zf.
304	Genel	baştan başa	thruout [dialect] zf.
305	Genel	baştan başa	all over zf.
306	Genel	baştan başa	eachwhere zf.
307	Genel	baştan sona kadar	the whole way zf.
308	Genel	baştan sona dek	end-to-end zf.
309	Genel	baştan başa	end-to-end zf.
310	Genel	baştan sona kadar	up-and-over zf.
311	Genel	baştan başa	up-and-over zf.
312	Genel	baştan aşağı	merely zf.
313	Genel	baştan savma	hastily zf.
314	Genel	baştan çıkararak	depravingly zf.
315	Genel	baştan sona	ower [geordie] zf.
316	Genel	baştan savma bir biçimde	disregardfully zf.
317	Genel	en baştan	primo zf.
318	Genel	baştan başa	dia- ök.
319	Genel	baştan sona	good and expr.
320	Genel	baştan aşağı	good and expr.
Phrasals
321	Öbek Fiiller	baştan yapmak	run over f.
322	Öbek Fiiller	baştan sona açıklamak	block out f.
323	Öbek Fiiller	(bir şeyi) karman çorman/baştan savma yapmak	bumble along f.
324	Öbek Fiiller	(bir şeyi) karman çorman/baştan savma yapmak	bumble through f.
325	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan savma/üstünkörü yapmak	bumble through something f.
326	Öbek Fiiller	yarım yamalak/baştan savma yapmak/hazırlamak	bungle up f.
327	Öbek Fiiller	yarım yamalak/baştan savma yapmak/hazırlamak	bungle something up f.
328	Öbek Fiiller	baştan aşağı temizlemek	clean down f.
329	Öbek Fiiller	baştan aşağı bir şeyin içinde olmak/kalmak	welter in something f.
330	Öbek Fiiller	birini bir şeyi baştan sona incelemek/muayene etmek	work someone or something over f.
331	Öbek Fiiller	tekrar/baştan oynatmak	play something over f.
332	Öbek Fiiller	(avustralya) birini baştan çıkarmak	race off f.
333	Öbek Fiiller	(albümü/eseri) baştan sona çalmak	play something through f.
334	Öbek Fiiller	erkeği baştan çıkarmaya çalışmak	yank (one's) crank f.
335	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeye/yere) baştan başa dağıtmak	diffuse (something) through (something) f.
336	Öbek Fiiller	(bir şeyi bir şeye/yere) baştan başa yaymak	diffuse (something) through (something) f.
337	Öbek Fiiller	baştan sona yapmak	go through f.
338	Öbek Fiiller	birini baştan çıkarmak	bring someone on f.
339	Öbek Fiiller	(birini bir şeyle) baştan çıkarıp sonunu getirmemek	taunt (one) with (something) f.
340	Öbek Fiiller	(birini bir şeyle) baştan çıkarıp sonunu getirmemek	tease (one) with (something) f.
341	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) bir yerden çıkmak için baştan çıkarmak	tease out of (someone or something) f.
342	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) bir yerden çıkmak için baştan çıkarmak	tease something out of something f.
343	Öbek Fiiller	(birini/bir hayvanı) bir yerden çıkmak için baştan çıkarmak	tease something out f.
344	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan savma yapmak	mail (something) in f.
345	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan tekrar yaşamak	live (something) over again f.
346	Öbek Fiiller	(bir şeyi) sil baştan yaşamak	live (something) over again f.
347	Öbek Fiiller	baştan sona okumak	read out f.
348	Öbek Fiiller	baştan üzerinde çalışmak	work over f.
349	Öbek Fiiller	tekrar baştan başlamak	work over f.
350	Öbek Fiiller	tekrar baştan yapmak	work over f.
351	Öbek Fiiller	baştan aşağı muayene/tedavi etmek	work someone over f.
352	Öbek Fiiller	bir şeye tekrar baştan başlamak	work something over f.
353	Öbek Fiiller	bir şeyi tekrar baştan yapmak	work something over f.
354	Öbek Fiiller	yeniden/baştan yapmak	work over f.
355	Öbek Fiiller	(bir şeyde/yerde) baştan başa duyulmak/yankılanmak	resound through (something or some place) f.
356	Öbek Fiiller	(bir şeyde/yerde) baştan başa kutlanmak	resound through (something or some place) f.
357	Öbek Fiiller	bir şeyde baştan başa yankı yapmak/çınlamak	resound through something f.
358	Öbek Fiiller	bir şeyde baştan başa yankı yapmak/çınlamak	resound throughout something f.
359	Öbek Fiiller	ile baştan çıkarmak	charm with f.
360	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi baştan aşağı temizlemek	clean someone or something down f.
361	Öbek Fiiller	baştan savma bir şekilde yapıp bitirmek	cobble together f.
362	Öbek Fiiller	baştan savma bir şekilde yapıp bitirmek	cobble up f.
363	Öbek Fiiller	baştan savmak	dial in f.
364	Öbek Fiiller	baştan başa yaymak	diffuse through f.
365	Öbek Fiiller	baştan dekore etmek	do over f.
366	Öbek Fiiller	bir şeyi baştan dekore etmek	do something over f.
367	Öbek Fiiller	bir şeyi baştan yapmak	do something over f.
368	Öbek Fiiller	baştan çıkarmak	butter up f.
369	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan başa gitmek	go across (something) f.
370	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan başa geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across (something) to (someone or something) f.
371	Öbek Fiiller	baştan başa geçip (birine/bir şeye) ulaşmak/varmak	go across to f.
372	Öbek Fiiller	(birini bir şey) için baştan çıkarmak	inveigle (someone) into (something) f.
373	Öbek Fiiller	baştan tekrar yaşamak	live over f.
374	Öbek Fiiller	sil baştan yaşamak	live over f.
375	Öbek Fiiller	(birini) baştan aşağı süzmek	look (one) up and down f.
376	Öbek Fiiller	(birini) baştan aşağı incelemek	look (one) up and down f.
377	Öbek Fiiller	birini baştan çıkarmaya çalışmak	move on someone f.
378	Öbek Fiiller	baştan savma bir şeyler yazmak/çalmak (piyanoda/klavyede)	pound out f.
379	Öbek Fiiller	baştan başa duyulmak/yankılanmak	resound through f.
380	Öbek Fiiller	-de baştan başa kutlanmak	resound through f.
381	Öbek Fiiller	-i baştan sona aramak/taramak	search through f.
382	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan sona taramak	search through (something or some place) f.
383	Öbek Fiiller	ile baştan çıkarıp sonunu getirmemek	taunt with f.
384	Öbek Fiiller	-i bir yerden çıkmak için baştan çıkarmak	tease out of f.
385	Öbek Fiiller	(birini bir şeye/bir yere) girmesi için baştan çıkarmak	tempt (one) into (something or some place) f.
386	Öbek Fiiller	(bir şeyi/bir yeri) baştan sona geçmek	travel over (something or some place) f.
387	Öbek Fiiller	(bir şeyi/bir yeri) boydan boya/baştan sona geçmek	travel through (something or some place) f.
388	Öbek Fiiller	(bir şeyi) baştan yazmak	type over (something) f.
389	Öbek Fiiller	(bir şeyi/bir yeri) boydan boya/baştan başa yürümek	walk across (something or some place) f.
390	Öbek Fiiller	(birini) baştan çıkarıp (birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak	win (someone) away from (someone or something) f.
391	Öbek Fiiller	baştan çıkarıp (birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak	win away f.
392	Öbek Fiiller	baştan savmak	skimp over f.
Phrases
393	İfadeler	baştan kıça kadar	fore and aft zf.
394	İfadeler	baştan başa/tepeden tırnağa	fore and aft zf.
395	İfadeler	baştan kıça	from tip to stern zf.
396	İfadeler	baştan sona	quite the (most something) expr.
397	İfadeler	baştan sona	inside and out expr.
398	İfadeler	baştan uca	from tip to stern expr.
399	İfadeler	baştan söyleyeyim	(and) no messing expr.
400	İfadeler	(iyi geçim/kavga etmek) iki baştan olur	it takes two (to do something) expr.
401	İfadeler	baştan sona	in and out expr.
402	İfadeler	baştan sona	backward and forward expr.
403	İfadeler	baştan sona	backwards and forwards expr.
Proverb
404	Atasözü	balık baştan kokar	a fish rots from the head down
405	Atasözü	balık baştan kokar	a bad apple spoils the (whole) barrel
406	Atasözü	balık baştan kokar	a rotten apple spoils the (whole) bushel
407	Atasözü	balık baştan kokar	a bad apple spoils the (whole) barrel
408	Atasözü	balık baştan kokar	the fish stinks from the head down
409	Atasözü	balık baştan kokar	a fish stinks from the head down
410	Atasözü	balık baştan kokar	it takes one bad apple to spoil the (whole) bunch
411	Atasözü	balık baştan kokar	it takes one bad apple to spoil the (whole) bushel
412	Atasözü	balık baştan kokar	one bad apple spoils the (whole) barrel
413	Atasözü	balık baştan kokar	one bad apple spoils the (whole) bunch
414	Atasözü	balık baştan kokar	one bad apple spoils the (whole) bushel
415	Atasözü	balık baştan kokar	one rotten apple spoils the (whole) barrel
416	Atasözü	balık baştan kokar	one rotten apple spoils the (whole) bunch
417	Atasözü	balık baştan kokar	one rotten apple spoils the (whole) bushel
Colloquial
418	Konuşma Dili	baştan çıkartıcı	charmer i.
419	Konuşma Dili	baştan savma	lick-and-promise i.
420	Konuşma Dili	ilk eş (özellikle zengin olmadan önce birlikte fedakarlıklara katlanan ve koca zengin olup gözü dışarıda olmaya başlayınca baştan savılan eş)	starter wife i.
421	Konuşma Dili	baştan çıkarıcı kadın	mink i.
422	Konuşma Dili	baştan çıkarıcı kadın	lulu i.
423	Konuşma Dili	baştan çıkarıcı kadın	mantrap i.
424	Konuşma Dili	baştan yapma	do-over i.
425	Konuşma Dili	baştan çıkarıcı kadın	fly mink i.
426	Konuşma Dili	baştan çıkarma	macking i.
427	Konuşma Dili	sosyal medyada beğeni toplamak için yapılan seksi/baştan çıkarıcı paylaşım	thirst trap i.
428	Konuşma Dili	baştan savma yapmak	not care two hoots f.
429	Konuşma Dili	baştan savma iş yapmak	crank out f.
430	Konuşma Dili	baştan aşağı (saçma) olmak	be so much/many (something) f.
431	Konuşma Dili	baştan çıkarmak	undo f.
432	Konuşma Dili	baştan aşağı aramak	shake down f.
433	Konuşma Dili	bir şeyi baştan savma yapmak	phone it in f.
434	Konuşma Dili	baştan aşağı bir şey olmak	be so much/many something f.
435	Konuşma Dili	baştan savma yapmak	mail it in f.
436	Konuşma Dili	baştan savma/alelacele yapılmış	jerry rigged s.
437	Konuşma Dili	baştan aşağı saçmalık	full of hops s.
438	Konuşma Dili	en baştan	all over s.
439	Konuşma Dili	(tekrar) en baştan	all over s.
440	Konuşma Dili	baştan sona doğru	all right s.
441	Konuşma Dili	en baştan	all over s.
442	Konuşma Dili	(tekrar) en baştan	all over s.
443	Konuşma Dili	baştan sona doğru	all right s.
444	Konuşma Dili	baştan savma	foozlified s.
445	Konuşma Dili	baştan çıkarılmış	macked s.
446	Konuşma Dili	en baştan beri	day one zf.
447	Konuşma Dili	baştan sona kadar	backwards and forwards expr.
448	Konuşma Dili	baştan savma	down and dirty expr.
449	Konuşma Dili	baştan çıkarıcı şekilde giyinmiş	dressed to kill expr.
450	Konuşma Dili	en baştan	in the first place expr.
451	Konuşma Dili	baştan başa	from dan to beersheba expr.
452	Konuşma Dili	baştan sona	from go to whoa expr.
453	Konuşma Dili	baştan aşağı	from head to heels expr.
454	Konuşma Dili	baştan ayağa	from head to heels expr.
455	Konuşma Dili	baştan sona kadar	from soda to hock expr.
456	Konuşma Dili	baştan aşağı (birine) benzer	is (someone) all over expr.
457	Konuşma Dili	baştan aşağı aynı	is (someone) all over expr.
458	Konuşma Dili	bir kadını baştan çıkar ve terk et	love 'em and leave 'em expr.
459	Konuşma Dili	baştan aşağı	but good expr.
460	Konuşma Dili	tekrar baştan mı başlayalım?	do we have to go through all that again? expr.
461	Konuşma Dili	hepsini tekrar baştan tartışmak/konuşmak zorunda mıyız?	do we have to go through all that again? expr.
462	Konuşma Dili	baştan seni uyarayım	let me give you a heads-up expr.
463	Konuşma Dili	(bir şeyi) baştan aşağı	up and down (something) expr.
Idioms
464	Deyim	baştan boyama	a (new) lick of paint i.
465	Deyim	baştan boyama	a fresh lick of paint i.
466	Deyim	baştan boyama	a (new) lick of paint i.
467	Deyim	adı çıkmış/baştan çıkaran kişi	makeout artist i.
468	Deyim	baştan çıkarma ustası	makeout artist i.
469	Deyim	baştan savma	a lick and a promise i.
470	Deyim	balık baştan kokar	shit rolls downhill i.
471	Deyim	baştan çıkartıcı bakış(lar)	bedroom eyes i.
472	Deyim	baştan ayağa	up one side and down the other i.
473	Deyim	baştan savma	lick and a promise i.
474	Deyim	kadınları baştan çıkaran erkek	lady killer i.
475	Deyim	kazananı baştan belli olan yarışma/seçim	a one-horse race i.
476	Deyim	özellikle baştan çıkarmaya yönelik cezbedici yalvarış	siren song i.
477	Deyim	özellikle baştan çıkarmaya yönelik cezbedici yalvarış	siren call i.
478	Deyim	özellikle kandırmaya veya baştan çıkarmaya yönelik cezbedici bir yalvarış veya çağrı	siren song i.
479	Deyim	sonucu baştan belli olan dava	a cut-and-dried case i.
480	Deyim	insanı günaha sokan/baştan çıkaran şeyler	the world, the flesh, and the devil i.
481	Deyim	yoldan/baştan çıkaran her şey	the world, the flesh, and the devil i.
482	Deyim	baştan belli olan kaza	an accident waiting to happen i.
483	Deyim	baştan belli olan felaket	a disaster waiting to happen i.
484	Deyim	kimin kazanacağının baştan belli olduğu yarışma/müsabaka	no contest i.
485	Deyim	baştan ayağa süslenmiş kimse	pox doctor's clerk [uk/australia] i.
486	Deyim	baştan çıkaran bir kadın (olmak)	(be) a femme fatale [french] i.
487	Deyim	baştan belli olan kaza	an accident waiting to happen i.
488	Deyim	baştan belli olan kaza	an accident waiting to happen i.
489	Deyim	baştan belli olan felaket	a disaster waiting to happen i.
490	Deyim	baştan belli olan kaza	an accident waiting to happen i.
491	Deyim	baştan belli olan felaket	a disaster waiting to happen i.
492	Deyim	baştan çıkarma ustası	pua (pick-up artist) i.
493	Deyim	baştan çıkarma ustası	pick-up artist i.
494	Deyim	(bir yeri) baştan uca	the length and breadth of (something) i.
495	Deyim	baştan başa gitmek	go across the country f.
496	Deyim	baştan savmak	send to the rightabout f.
497	Deyim	baştan savmak	send to the right-about f.
498	Deyim	evi baştan sona temizlemek	bottom the house [antiquated] f.
499	Deyim	(bir şeye) temelden/başından/en baştan katılmak/girmek	be in on the ground floor f.
500	Deyim	baştan sona değiştirmek	alter beyond (all) recognition f.