Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bakıyorum | on it expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | yalnız kendi işime bakıyorum | minding my own business expr. |
Speaking | ||
Konuşma | ben kendi işime bakıyorum | I mind my own business expr. |
Konuşma | ben de olaya böyle bakıyorum | that's the way i look at it expr. |
Konuşma | bakıyorum hepiniz onunla tanışmışsınız | I see you've all met him expr. |
Konuşma | bakıyorum da belgeleri getirmişsiniz | I see you brought paperwork expr. |
Konuşma | kazak bakıyorum | I'm looking for a pullover/sweater/jumper expr. |
Konuşma | (mağazada) sadece bakıyorum | I'm only looking expr. |
Konuşma | yoğunsun bakıyorum | I see that you are busy expr. |
Konuşma | (mağazada) sadece bakıyorum | I'm just looking expr. |
Konuşma | yalnız kendi işime bakıyorum | I'm just minding my own business expr. |
Slang | ||
Argo | bakıyorum formundasın | I see that you're on your shit expr. |