Geçmiş

balıkçı

"balıkçı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	balıkçı	fisher i.
2	Genel	balıkçı	fishmonger i.
3	Genel	balıkçı	fisherman i.
4	Genel	balıkçı	piscator i.
5	Genel	balıkçı	piscatorian i.
6	Genel	balıkçı	piscatorialist i.
Trade/Economic
7	Ticaret/Ekonomi	balıkçı	fish monger i.
8	Ticaret/Ekonomi	balıkçı	fishmonger's i.
Marine
9	Denizcilik	balıkçı	toty [dialect] i.
Gastronomy
10	Mutfak	balıkçı	fish monger i.
Fishery
11	Balıkçılık	balıkçı	fisher i.
12	Balıkçılık	balıkçı	fishmonger i.
13	Balıkçılık	balıkçı	fisherman i.
14	Balıkçılık	balıkçı	jowter i.
15	Balıkçılık	balıkçı	jouster i.
16	Balıkçılık	balıkçı	rod i.
17	Balıkçılık	balıkçı	rodster i.
Archaic
18	Eski Kullanım	balıkçı	rippier i.
Slang
19	Argo	balıkçı	fisho i.

"balıkçı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 219 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	balıkçı gemisi	fishing vessel i.
General
2	Genel	balıkçı bağı	fisherman's bend i.
3	Genel	balıkçı kayığı	fishing boat i.
4	Genel	balıkçı gemisi	hooker i.
5	Genel	eskimo balıkçı kayığı	kaiak i.
6	Genel	balıkçı kadın	fishwife i.
7	Genel	tek direkli balıkçı teknesi	smack i.
8	Genel	balıkçı yaka	turtleneck i.
9	Genel	balıkçı takımı	fishing tackle i.
10	Genel	balıkçı teknesi	smack i.
11	Genel	balıkçı kazağı	turtleneck i.
12	Genel	balıkçı evi	fishing station i.
13	Genel	balıkçı zıpkını	gaff i.
14	Genel	balıkçı teknesi	fishing boat i.
15	Genel	eskimo balıkçı kayığı	kayak i.
16	Genel	trol balıkçı teknesi	drifter i.
17	Genel	balıkçı küfesi	creel i.
18	Genel	balıkçı gemisi	fishing boat i.
19	Genel	çift direkli hollanda balıkçı gemisi	dogger i.
20	Genel	balıkçı çizmesi	jackboot i.
21	Genel	balıkçı limanı	fishing port i.
22	Genel	balıkçı kasabası	fishing town i.
23	Genel	balıkçı malzemesi	fishing tackle i.
24	Genel	balıkçı takımı	fishing rig i.
25	Genel	balıkçı malzemesi	fishing gear i.
26	Genel	balıkçı takımı	fishing gear i.
27	Genel	balıkçı malzemesi	fishing rig i.
28	Genel	balıkçı köyü	fishing village i.
29	Genel	küçük balıkçı kayığı	small fishing boat i.
30	Genel	tarak ağlı balıkçı teknesi	trawler i.
31	Genel	balıkçı feneri	jacklight i.
32	Genel	balıkçı kaması	gaff i.
33	Genel	kadın balıkçı	fisherwoman i.
34	Genel	balıkçı mahallesi	fishing neighbourhood i.
35	Genel	seyyar balıkçı	coster i.
36	Genel	seyyar balıkçı	costermonger i.
37	Genel	balıkçı şapkası	beanie hat i.
38	Genel	balıkçı şapkası	fishing hat i.
39	Genel	balıkçı şapkası	bucket hat i.
40	Genel	balıkçı bağı	non slip knot i.
41	Genel	balıkçı çizmesi	wader i.
42	Genel	balıkçı tezgahı	fishmonger’s counter i.
43	Genel	(balıkçı teknesinde kullanılan) büyük toprak içme kabı	dolly varden i.
44	Genel	balıkçı yaka	polo-neck collar i.
45	Genel	(japonya'da geliştirilen ve birleşik devletler'de kullanılan) küçük bir balıkçı teknesi	panga i.
46	Genel	olta ipine sinek takmak için kullanılan bir balıkçı düğümü	figure of eight i.
47	Genel	balıkçı dükkanı	fish shop i.
48	Genel	balıkçı halkı	fisherfolk i.
49	Genel	newfoundland balıkçı köyünde yaşayan kimse	outporter i.
50	Genel	avı sersemletip öldürmeye yarayan kısa balıkçı sopası	priest i.
51	Genel	ağ atan balıkçı	shooter i.
52	Genel	balıkçı yaka kazak	turtleneck i.
53	Genel	balıkçı feneriyle avlanmak	jacklight f.
54	Genel	balıkçı yaka	turtlenecked s.
55	Genel	balıkçı yakalı (giysi)	roll-neck s.
56	Genel	balıkçı çizmesi giyen	jackbooted s.
57	Genel	balıkçı yakalı	polo-necked s.
Colloquial
58	Konuşma Dili	alüminyum gövdeli küçük balıkçı teknesi veya eğlence gemisi	tinnie i.
59	Konuşma Dili	alüminyum gövdeli küçük balıkçı teknesi veya eğlence gemisi	tinny [aus] i.
60	Konuşma Dili	deniz kıyısındaki kayalarda balık tutan balıkçı	rockhopper [australia] i.
Idioms
61	Deyim	balıkçı hikayesi	fish story i.
62	Deyim	balıkçı hikayesi	fish tale i.
63	Deyim	balıkçı hikayesi	a fish story i.
64	Deyim	balıkçı hikayesi	a fish tale i.
Insurance
65	Sigortacılık	balıkçı teknesi	fishing vessel i.
Technical
66	Teknik	balıkçı ağı	fishing net i.
67	Teknik	balıkçı oltası şamandrası	dobber i.
68	Teknik	balıkçı makarasının daha hızlı dönmesini sağlayan bir donanım	multiplier i.
Textile
69	Tekstil	balıkçı yaka	turtle i.
70	Tekstil	balıkçı yaka bluz	roll neck top i.
71	Tekstil	balıkçı yaka	turtle neck i.
72	Tekstil	balıkçı yaka	turtleneck i.
73	Tekstil	balıkçı yaka	polo-neck i.
74	Tekstil	balıkçı yaka	poloneck i.
75	Tekstil	balıkçı kazak	fisher pullover i.
76	Tekstil	balıkçı yaka	roll neck i.
77	Tekstil	balıkçı yaka	polo neck i.
78	Tekstil	tam balıkçı yaka	roll neck top i.
79	Tekstil	yarım balıkçı	mock turtle i.
80	Tekstil	yarım balıkçı yaka	mock-turtleneck i.
81	Tekstil	balıkçı yaka kazak	roll-collar [uk] i.
82	Tekstil	balıkçı yeleği	fishing vest i.
83	Tekstil	balıkçı yaka kazak	rollneck i.
84	Tekstil	balıkçı yaka giysi	rollneck i.
85	Tekstil	(kazak) balıkçı yaka	fisherman s.
86	Tekstil	balıkçı yaka kazağa ait	fisherman s.
87	Tekstil	balıkçı yaka kazak ile ilgili	fisherman s.
88	Tekstil	balıkçı yakalı (giysi)	rollneck s.
89	Tekstil	balıkçı yakalı (giysi)	roll-necked s.
Marine
90	Denizcilik	açık deniz balıkçı gemisi kaptanı	open sea skipper i.
91	Denizcilik	açık deniz balıkçı limanı	offshore fishing port i.
92	Denizcilik	balıkçı teknesi	fishing boat i.
93	Denizcilik	balıkçı barınağı	fishing port i.
94	Denizcilik	balıkçı barınağı planlaması	fishing port planning i.
95	Denizcilik	balıkçı barınakları için orta ölçekli iyileştirme çalışmaları	medium scale improvement works of fishing port i.
96	Denizcilik	balıkçı barınaklarındaki büyük ölçekli iyileştirme çalışmaları	large scale improvement works of fishing port i.
97	Denizcilik	balıkçı barınağı çevresi gelişimi için tesisler	facilities for improving fishing port environment i.
98	Denizcilik	balıkçı barınağı gelişme planı	fishing port development planning i.
99	Denizcilik	balıkçı kepçesi	butterfly net i.
100	Denizcilik	balıkçı ağı	basket pot i.
101	Denizcilik	balıkçı barınakları için arıtma tesisi	purification plant for fishing port i.
102	Denizcilik	balıkçı düğümü	fisherman's knot i.
103	Denizcilik	balıkçı barınağı alanı	fishing port area i.
104	Denizcilik	balıkçı teknesi	fishing smack i.
105	Denizcilik	balıkçı barınağı bölgesi	fishing port district i.
106	Denizcilik	balıkçı düğümü	fisherman knot i.
107	Denizcilik	balıkçı barınağı temizleme tesisleri	fishing port cleaning facilities i.
108	Denizcilik	balıkçı barınağı için alan	land for fishing port i.
109	Denizcilik	balıkçı gemisi	trawler i.
110	Denizcilik	balıkçı barınağı tesisleri	fishing port facilities i.
111	Denizcilik	balıkçı teknesi	fishing vessel i.
112	Denizcilik	balıkçı barınağı tesisleri için alan	land for fishing port facilities i.
113	Denizcilik	birinci sınıf balıkçı barınağı	first-class fishing port i.
114	Denizcilik	büyük ölçekli balıkçı kuruluşu	large scale fisheries enterprise i.
115	Denizcilik	bir tür balıkçı teknesi	drifter i.
116	Denizcilik	dördüncü sınıf balıkçı barınağı	fourth-class fishing port i.
117	Denizcilik	ikinci sınıf balıkçı limanı	second-class fishing port i.
118	Denizcilik	kısmi balıkçı barınaklarını iyileştirilme işlemleri	partial improvement works of fishing port i.
119	Denizcilik	küçük kenarı yüksek balıkçı kayığı	dory i.
120	Denizcilik	küçük trol balıkçı teknesi	dragger i.
121	Denizcilik	motorlu balıkçı kayığı	powered fishing boat i.
122	Denizcilik	motorsuz balıkçı kayığı	non-powered fishing boat i.
123	Denizcilik	özel olarak düzenlenmiş üçüncü sınıf balıkçı limanı	specially designated the third-class fishing port i.
124	Denizcilik	serbest balıkçı botu	leisure fishing boat i.
125	Denizcilik	tarak ağlı balıkçı gemisi	trawler i.
126	Denizcilik	trol balıkçı teknesi	drifter i.
127	Denizcilik	üçüncü sınıf balıkçı limanı	third-class fishing port i.
128	Denizcilik	uzun dönemli balıkçı barınağı geliştirme planlaması	long term fishing port development planning i.
129	Denizcilik	yapay ada balıkçı barınağı	artificial island fishing port i.
130	Denizcilik	yarı zamanlı balıkçı barınağı	part-time fishery household i.
131	Denizcilik	balıkçı düğümü	englishman's tie i.
132	Denizcilik	balıkçı düğümü	englishman's knot i.
133	Denizcilik	küçük bir balıkçı teknesi	bawley i.
134	Denizcilik	balıkçı gemisi	hatch-boat i.
135	Denizcilik	balıkçı çırağı	boy i.
136	Denizcilik	ingiltere ve irlanda'da kullanılan, tek direkli bir tür balıkçı teknesi	hooker i.
137	Denizcilik	ticari balıkçı teknesinden balıkları indiren kimse	lumper i.
138	Denizcilik	uzun balıkçı gemisi	long-liner i.
139	Denizcilik	ufak ve tepesi açık yelkenli balıkçı teknesi	crab-skuit i.
140	Denizcilik	küçük balıkçı teknesi	felucca i.
141	Denizcilik	iskoçya'ya özgü geleneksel bir balıkçı teknesi	scaffie i.
142	Denizcilik	iskoçya'ya özgü geleneksel bir balıkçı teknesi	scaffy i.
143	Denizcilik	balıkçı teknesinin kıçındaki güverteye sabitlenmiş oturak	fighting chair i.
144	Denizcilik	balıkçı düğümü	fishermans bend i.
145	Denizcilik	balıkçı düğümü	fisherman's bend i.
146	Denizcilik	çifte balıkçı düğümü	fisherman's knot i.
147	Denizcilik	balıkçı teknesi	sportfisherman i.
148	Denizcilik	balıkçı demiri	stream anchor i.
149	Denizcilik	balıkçı demiri zinciri	stream cable i.
150	Denizcilik	iskoçya'ya özgü geleneksel balıkçı teknesine ait veya ilgili	scaffie s.
151	Denizcilik	iskoçya'ya özgü geleneksel balıkçı teknesine benzer	scaffie s.
Gastronomy
152	Mutfak	balıkçı dükkanı	fish monger’s store i.
Marine Biology
153	Deniz Biyolojisi	amatör balıkçı	amateur fisher i.
154	Deniz Biyolojisi	balıkçı topluluğu	fishing community i.
155	Deniz Biyolojisi	balıkçı teknesi	fishing vessel i.
156	Deniz Biyolojisi	balıkçı iğnesi	mending needle i.
157	Deniz Biyolojisi	balıkçı teknesi	fishery vessel i.
158	Deniz Biyolojisi	balıkçı teknesi	fisherboat i.
159	Deniz Biyolojisi	balıkçı dükkanı	fish store i.
160	Deniz Biyolojisi	balıkçı sansar	woodshock (mustela pennanti) i.
Zoology
161	Zooloji	balıkçı kedi	prionailurus viverrinus i.
162	Zooloji	balıkçı kedi	fishing cat i.
Fishery
163	Balıkçılık	malezya'da kullanılan hafif bir balıkçı teknesi	nadir i.
164	Balıkçılık	man adası'nda kullanılan küçük bir balıkçı teknesi	nobby i.
165	Balıkçılık	balıkçı çizmesi	thigh boot i.
166	Balıkçılık	balıkçı çizmesi	hip boot i.
167	Balıkçılık	trol teknesiyle ava çıkan balıkçı	trawler i.
168	Balıkçılık	trol teknesiyle ava çıkan balıkçı	trawlerman i.
169	Balıkçılık	çapari kullanan balıkçı	trotter i.
170	Balıkçılık	ufak balıkçı teknesi	trow [brit] i.
171	Balıkçılık	balıkçı düğümü	truelove knot i.
172	Balıkçılık	balıkçı düğümü	true lover's knot i.
173	Balıkçılık	balıkçı seti	fishing kit i.
174	Balıkçılık	balıkçı ağı	fishing net i.
175	Balıkçılık	balıkçı teknesi	fisherman i.
176	Balıkçılık	balıkçı gemisi	fisher i.
177	Balıkçılık	balıkçı bağı	anchor bend i.
178	Balıkçılık	balıkçı makarası	fishing reel i.
179	Balıkçılık	newfoundland'de bir balıkçı gemisi	banker i.
180	Balıkçılık	balıkçı feneri	jack i.
181	Balıkçılık	balıkçı küfesi	kreel i.
182	Balıkçılık	balıkçı ağı	sagene i.
183	Balıkçılık	ağ yerine kanca kullanılan ticari balıkçı teknesi	hooker i.
184	Balıkçılık	balıkçı takımı	rig i.
185	Balıkçılık	düz tabanlı küçük bir balıkçı teknesi	doree i.
186	Balıkçılık	balıkçı teknesi	cowan [scotland] [obsolete] i.
187	Balıkçılık	aynı anda birer balık yakalayan iki balıkçı	double-header i.
188	Balıkçılık	trol ağı kullanan balıkçı	dragman i.
189	Balıkçılık	balıkçı teknesinin arkasındaki akıntıyla sürüklenen çok uzun bir balık ağı	drift net i.
190	Balıkçılık	hollanda'ya özgü küçük bir balıkçı gemisi	pink i.
191	Balıkçılık	balıkçı kadın	piscatrix i.
192	Balıkçılık	dar ve motorlu bir tür balıkçı kayığı	sampaio [hawaii] i.
193	Balıkçılık	küçük bir balıkçı teknesi	coggle i.
194	Balıkçılık	kadın balıkçı	fishwoman i.
195	Balıkçılık	yem olarak sinek kullanan balıkçı	fly fisherman i.
196	Balıkçılık	(balıkçı jargonunda) şayak sineği	sedge fly i.
197	Balıkçılık	balıkçı grubunun risk ve karı paylaşan üyesi	shareman i.
198	Balıkçılık	balıkçı grubunun risk ve kârı paylaşan üyesi	sharesman i.
199	Balıkçılık	bilgili balıkçı	sharpie [us] i.
200	Balıkçılık	(balıkçı teknesinde) ağın kullanılmadığında sarıldığı platform	cuddy i.
201	Balıkçılık	gümüş balığı avlayan balıkçı	smelter i.
202	Balıkçılık	balık tuzağının balıkların balıkçı teknesine çıkarıldığı son bölümü	spiller i.
203	Balıkçılık	balıkçı feneriyle (balık) yakalamak	torch f.
204	Balıkçılık	balıkçı feneriyle avlanmak	jack f.
History
205	Tarih	19. yüzyılda kuzey denizi'ndeki balıkçı filolarına içki ve tütün tedariğinde kullanılan gemi	coopee i.
206	Tarih	19. yüzyılda kuzey denizi'ndeki balıkçı filolarına içki ve tütün tedariğinde kullanılan gemi	coper i.
207	Tarih	(antik dönemde) ingiliz balıkçı teknesi	pykar i.
Religious
208	Dini	incil'de adı geçen, elçiler yakup ve yuhanna'nın babası olan balıkçı	zebedee i.
Geography
209	Coğrafya	kuzeydoğu ingiltere'de büyük bir balıkçı limanı	kingston-upon hull i.
210	Coğrafya	batı kenya'daki nyanza eyaletinde bir balıkçı ve ticaret limanı	kisumu i.
211	Coğrafya	ingiltere'nin kuzeybatısında bir balıkçı limanı	fleetwood i.
Military
212	Askeri	kraliyet hava kuvvetleri'nin ikinci dünya savaşı'nda irlanda denizi ve kuzey denizi'ndeki balıkçı teknelerini hava saldırılarına karşı korumakla görevli devriyelere verdikleri kod isim	kipper i.
Hunting
213	Silah/Atıcılık	balıkçı ağı	toil i.
214	Silah/Atıcılık	balıkçı feneriyle avlanmak	jack f.
215	Silah/Atıcılık	(balıkçı feneri ile) gece ava çıkmak	spotlight f.
Archaic
216	Eski Kullanım	balıkçı feneriyle geceleri avlanan kimse	jacker i.
217	Eski Kullanım	küçük balıkçı teknesi	lurker [dialect] [uk] i.
218	Eski Kullanım	(basra körfezi'nde) küçük balıkçı gemisi	garookuh i.
Star Wars
219	Star Wars	balıkçı (carnelion iv)	fisher (carnelion iv) i.