İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | banana skin i. | muz kabuğu |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | banana skin i. | bariz bir hataya neden olan öngörülemeyen şey |
Konuşma Dili | banana skin i. | yerdeki muz kabuğu gibi başa dert olan şey |
İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | slip on a banana skin f. | gülünç bir duruma düşmek |
Konuşma Dili | slip on a banana skin f. | aptal durumuna düşmek |
Konuşma Dili | slip on a banana skin f. | aptalca bir hata yapmak |
Konuşma Dili | slip on a banana skin f. | utanç verici bir hata yapmak |
Idioms | ||
Deyim | a banana skin for the government i. | hükümetin bir ayıbı |
Deyim | a banana skin i. | gülünç bir durum |
Deyim | a banana skin i. | utanç verici bir durum/hata |
Deyim | a banana skin i. | aptalca bir hata |
Deyim | slip on a banana skin f. | gülünç bir duruma düşmek |
Deyim | slip on a banana skin f. | aptal durumuna düşmek |
Deyim | slip on a banana skin f. | aptalca bir hata yapmak |
Deyim | slip on a banana skin f. | utanç verici bir hata yapmak |