Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
be here
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"be here"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 64 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be here to stay
f.
kalıcı olmak
2
Genel
be here to stay
f.
vazgeçilmez olmak
Colloquial
3
Konuşma Dili
be here for (something)
f.
(bir şeyden) çok eğlenmek
4
Konuşma Dili
be here for (something)
f.
(bir şeyden) çok keyif almak
5
Konuşma Dili
be out of here
f.
buradan çıkmak
6
Konuşma Dili
be out of here
f.
buradan gitmek
7
Konuşma Dili
be out of here
f.
burayı terk etmek
8
Konuşma Dili
be out of here
f.
derhal buradan gitmek
9
Konuşma Dili
be out of here
f.
derhal burayı terk etmek
10
Konuşma Dili
be here tomorrow at six p.m
expr.
yarın akşam 6'da burada ol
11
Konuşma Dili
(it's) good to be here
expr.
burada olmaktan mutluyum
12
Konuşma Dili
(it's) good to be here
expr.
burada olmaktan mutluluk duyuyorum
13
Konuşma Dili
(it's) nice to be here
expr.
burada olmaktan mutluyum
14
Konuşma Dili
(it's) nice to be here
expr.
burada olmaktan mutluluk duyuyorum
15
Konuşma Dili
good to be here
expr.
burada olmaktan mutluyum
16
Konuşma Dili
good to be here
expr.
burada olmaktan mutluluk duyuyorum
17
Konuşma Dili
good to be here
expr.
burada olmak güzel
18
Konuşma Dili
here be dragons
expr.
tehlikeli noktalar
19
Konuşma Dili
here be dragons
expr.
tehlikeli sular
20
Konuşma Dili
here be dragons
expr.
el değmemiş/keşfedilmemiş/gizli kalmış yerler
21
Konuşma Dili
you must be new here
buralarda yeni olmalısın
22
Konuşma Dili
you must be new here
sen de bir şey bilmiyorsun
23
Konuşma Dili
you must be new here
sen de çok safsın
24
Konuşma Dili
you must be new here
sen de pek saftirikmişsin
Idioms
25
Deyim
be up to here with something
f.
bir şeyden gına gelmek
26
Deyim
be up to here
f.
gırtlağına kadar gelmek
27
Deyim
be up to here
f.
(burasına) gelmek
Speaking
28
Konuşma
there's got to be a back door here
expr.
burasının bir arka kapısı olmalı
29
Konuşma
I'll be right here right beside you
expr.
burada senin yanında olacağım
30
Konuşma
you shouldn't be here alone
expr.
buralarda tek başına olmamalısın
31
Konuşma
I have no right to be here
expr.
burada olmaya hakkım yok
32
Konuşma
he'll be here in five minutes
expr.
beş dakikaya burada olacak
33
Konuşma
we can’t be here all day
expr.
bütün gün burada olamayız
34
Konuşma
how long you will be holding me here?
expr.
beni burada ne kadar tutacaksınız?
35
Konuşma
it's good to be here
expr.
burada olmak güzel
36
Konuşma
he was supposed to be here
expr.
burada olması gerekiyordu
37
Konuşma
I'll be waiting right here for you
expr.
ben seni burada bekliyor olacağım
38
Konuşma
it's nice to be here
expr.
burada olmak güzel
39
Konuşma
I'm happy to be here
expr.
burada olmaktan mutluyum
40
Konuşma
I was hoping you'd be here
expr.
burada olmanı umuyordum
41
Konuşma
I'm so thrilled to be here
expr.
burada olduğum için çok heyecanlıyım
42
Konuşma
you are not supposed to be here
expr.
burada olmaman gerekiyordu
43
Konuşma
I will be here
expr.
ben burada olacağım
44
Konuşma
I am not supposed to be here
expr.
burada olmamalıyım
45
Konuşma
you are not supposed to be here
expr.
burada olmaman gerekiyor
46
Konuşma
you should be here
expr.
burada olmalısın
47
Konuşma
he is supposed to be here
expr.
burada olması gerekiyor
48
Konuşma
he's supposed to be here
expr.
burada olması gerekiyor
49
Konuşma
there must be a back door here
expr.
burasının bir arka kapısı olmalı
50
Konuşma
you're meant to be here
expr.
burada olmak senin kaderin
51
Konuşma
your dad's going to be here any minute
expr.
baban her an gelebilir
52
Konuşma
how did you know i was going to be here?
expr.
burada olacağımı nereden biliyordun?
53
Konuşma
I'm sure you'll be happy here
expr.
burada mutlu olacağına eminim
54
Konuşma
I wouldn't be here if I didn't know
expr.
bilmesem burada olmazdım
55
Konuşma
I'm glad to be here
expr.
hoşbulduk
56
Konuşma
let's be a little realistic here
expr.
gerçekçi olalım biraz
57
Konuşma
the teacher will be here in ten minutes
expr.
öğretmen on dakikaya burada olacak
58
Konuşma
the teacher will be here in ten minutes
expr.
öğretmen on dakikaya buraya gelecek
59
Konuşma
you were supposed to be here at eight in the morning
expr.
sabah 8'de burada olacaktınız
60
Konuşma
you were supposed to be here at eight in the morning
expr.
sabah 8'de burada olmalıydınız
61
Konuşma
I'm not even meant to be here
expr.
zaten burada bile olmamam gerekiyor
62
Konuşma
I won't be here tomorrow
expr.
yarın burada olmayacağım
Slang
63
Argo
be here to stay
f.
vazgeçilmez olmak
64
Argo
be here to stay
f.
kalıcı olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be here
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy