Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
be beyond
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"be beyond"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be beyond
f.
aşmış olmak
"be beyond"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 124 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be beyond dispute
f.
tartışma götürmemek
2
Genel
be beyond one's ken
f.
birinin hiç bilmediği bir şey olmak
3
Genel
be beyond a shadow of a doubt
f.
zerre kadar şüphe kalmamak
4
Genel
be beyond someone's grasp
f.
birinin elinden kurtulmuş olmak
5
Genel
be beyond belief
f.
inanılmaz olmak
6
Genel
be beyond belief
f.
inanılması mümkün olmamak
7
Genel
be beyond someone's grasp
f.
birinin kavrayışının dışında olmak
8
Genel
be beyond one's power
f.
elinde olmamak
9
Genel
be beyond someone's grasp
f.
birinin elde edemeyeceği bir şey olmak
10
Genel
be beyond one's ken
f.
aklı ermemek
11
Genel
be unable to go beyond
f.
ötesine geçememek
12
Genel
be unable to go beyond a certain point
f.
belli bir noktadan öteye gidememek
13
Genel
be burned beyond recognition
f.
yanarak tanınmaz hale gelmek
14
Genel
be beyond economic repair
f.
onarım bedeli gerçek değerinden yüksek olmak
Colloquial
15
Konuşma Dili
be beyond endurance
f.
çekilmez olmak
16
Konuşma Dili
be beyond endurance
f.
dayanılmaz olmak
17
Konuşma Dili
be beyond endurance
f.
hoşgörü sınırlarını aşmak
18
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
(birini) aşmak
19
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
(birinin) anlaması zor olmak
20
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
anlayamamak
21
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
çözememek
22
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
(birinin) aklı almamak
23
Konuşma Dili
be beyond (one)
f.
nedenini bilmemek
24
Konuşma Dili
be beyond somebody
f.
birini aşmak
25
Konuşma Dili
be beyond somebody
f.
birinin hayal edebileceğinin ötesinde olmak
26
Konuşma Dili
be beyond somebody
f.
birinin anlayabileceğinin/kavrayabileceğinin/yapabileceğinin ötesinde olmak
27
Konuşma Dili
be beyond somebody
f.
birinin aklı almamak
Idioms
28
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
aklı alamamak
29
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
nedenini bilmemek
30
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
birini aşmak
31
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
ötesinde/ilerisinde/ardında/arkasında olmak
32
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
çözmek
33
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
aşmak
34
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
geride bırakmak
35
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
üstesinden gelmek
36
Deyim
be beyond (someone or something)
f.
halletmek
37
Deyim
be beyond someone or something
f.
(bir şeyi) aşmak
38
Deyim
be beyond someone or something
f.
geçmek
39
Deyim
be beyond someone or something
f.
ötesine/ardına geçmek
40
Deyim
be beyond someone or something
f.
aşmak
41
Deyim
be beyond someone or something
f.
üstesinden gelmek
42
Deyim
be beyond someone or something
f.
geride bırakmak
43
Deyim
be beyond someone or something
f.
işi bitmiş olmak
44
Deyim
be beyond someone or something
f.
-dan çıkmak
45
Deyim
be beyond caring
f.
umursamamak
46
Deyim
be beyond caring
f.
aldırmamak
47
Deyim
be beyond caring
f.
takmamak
48
Deyim
be beyond caring
f.
boş vermek
49
Deyim
be beyond caring
f.
önemsememek
50
Deyim
be beyond caring
f.
umurunda olmamak
51
Deyim
be beyond caring
f.
aldırış etmemek
52
Deyim
be beyond caring
f.
artık bir önemi olmamak
53
Deyim
be beyond hope
f.
umutsuz/ümitsiz vaka olmak
54
Deyim
be beyond hope
f.
ümit/umut vadetmemek
55
Deyim
be beyond hope
f.
medet ummamak
56
Deyim
be beyond hope
f.
ümit kesmek
57
Deyim
be beyond hope (of something)
f.
iflah olamamak
58
Deyim
be beyond hope (of something)
f.
seçenekleri tükenmek
59
Deyim
be beyond hope (of something)
f.
başka seçeneği olmamak
60
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiç şüphe duyulmamak
61
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüphe/kuşku götürmemek
62
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüpheden/kuşkudan uzak olmak
63
Deyim
be beyond suspicion
f.
çok güvenilir olmak
64
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiçbir zan altında bulunmamak
65
Deyim
be beyond suspicion
f.
kuşkuya mahal bırakmamak
66
Deyim
be beyond caring
f.
artık aldırmamak
67
Deyim
be beyond caring
f.
bundan sonra umursamamak
68
Deyim
be beyond caring
f.
bundan sonra umurunda olmamak
69
Deyim
be beyond caring
f.
artık vız gelmek
70
Deyim
be beyond caring
f.
artık kafa yormaktan vazgeçmek
71
Deyim
be beyond caring
f.
bundan sonra zaman ayırmak istememek
72
Deyim
be beyond one's ken
f.
aklı ermemek
73
Deyim
be beyond the pale
f.
kabullenilir yanı olmamak
74
Deyim
be beyond the pale
f.
(toplumsal kurallara göre) kabul edilir yanı/tarafı olmamak
75
Deyim
be beyond someone
f.
(bir türlü) anlayamamak
76
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiç şüphe duyulmamak
77
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüphe/kuşku götürmemek
78
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüpheden uzakta olmak
79
Deyim
be beyond suspicion
f.
kuşkudan uzak olmak
80
Deyim
be beyond suspicion
f.
çok güvenilir olmak
81
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiçbir zan altında bulunmamak
82
Deyim
be beyond suspicion
f.
kuşkuya mahal bırakmamak
83
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeyi) artık umursamamak
84
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeye) artık aldırmamak
85
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeyi) artık takmamak
86
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeye) artık boş vermek
87
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeyi) umursamayı/kafaya takmayı bırakmak
88
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeyden) artık etkilenmemek
89
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şey) artık umurunda olmamak
90
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şeyin) artık bir önemi olmamak
91
Deyim
be beyond/past caring (about something)
f.
(bir şey) artık vız gelmek
92
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiç şüphe duyulmamak
93
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüphe/kuşku götürmemek
94
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüpheden/kuşkudan uzak olmak
95
Deyim
be beyond suspicion
f.
şüphe/kuşku yaratmamak
96
Deyim
be beyond suspicion
f.
kuşkuya mahal bırakmamak
97
Deyim
be beyond suspicion
f.
çok güvenilir olmak
98
Deyim
be beyond suspicion
f.
hiçbir zan altında bulunmamak
99
Deyim
be beyond (one's) ken
f.
(birinin) anlayabileceğinin/kavrayabileceğinin üstünde olmak
100
Deyim
be beyond (one's) ken
f.
(birinin) anlayabileceğinin/kavrayabileceğinin ötesinde olmak
101
Deyim
be beyond (one's) ken
f.
(birini) aşmak
102
Deyim
be beyond (one's) ken
f.
(birinin) aklı almamak
103
Deyim
be beyond words
f.
kelimelerin ötesinle olmak
104
Deyim
be beyond words
f.
kelimelerle tarif edilemez olmak
105
Deyim
be beyond words
f.
kelimeler kifayetsiz kalmak
106
Deyim
be beyond words
f.
söyleyecek söz/anlatacak kelime bulamamak
107
Deyim
be beyond words
f.
nutku tutulmak
108
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık umursamamak
109
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık aldırmamak
110
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık takmamak
111
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık boş vermek
112
Deyim
be beyond/past caring
f.
umursamayı/kafaya takmayı bırakmak
113
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık etkilenmemek
114
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık umurunda olmamak
115
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık bir önemi olmamak
116
Deyim
be beyond/past caring
f.
artık vız gelmek
117
Deyim
be beyond a joke
f.
şakayı aşmak
118
Deyim
be beyond a joke
f.
şakanın ötesine geçmek
119
Deyim
be beyond a joke
f.
ciddileşmek
120
Deyim
be beyond a joke
f.
ciddiye binmek
121
Deyim
be beyond a joke
f.
şaka sınırlarını aşmak
122
Deyim
be beyond a joke
f.
şaka olmaktan çıkmak
123
Deyim
be beyond a joke
f.
artık komik olmamak
124
Deyim
be beyond a joke
f.
ciddi olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be beyond
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy