|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
beş parasızlık |
poorness i.
|
|
2 |
Genel |
beş yıl |
half a decade i.
|
|
3 |
Genel |
beş galonluk bidon tutamağı |
jerrican handler i.
|
|
4 |
Genel |
yaklaşık beş kilometreye eşit bir uzaklık ölçüsü |
league i.
|
|
5 |
Genel |
beş para etmez tip |
rip i.
|
|
|
6 |
Genel |
beş para etmez adam |
trash i.
|
|
7 |
Genel |
beş rakamı (5, V) |
five i.
|
|
8 |
Genel |
iskambilde en yüksek dört beş koz |
honor i.
|
|
9 |
Genel |
beş metrelik uzunluk |
pole i.
|
|
10 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü |
quincentenary i.
|
|
11 |
Genel |
beş dizelik bölümler halinde yazılmış eser |
pentastich i.
|
|
12 |
Genel |
beş vakit namaz |
five time salath i.
|
|
13 |
Genel |
beş sent |
jitney i.
|
|
14 |
Genel |
beş sentlik madeni para |
jitney i.
|
|
15 |
Genel |
on beş günde bir olan hafif gelgit |
neap i.
|
|
16 |
Genel |
abd beş sentlik para |
nickel i.
|
|
17 |
Genel |
beş heceli mısra |
pentameter i.
|
|
18 |
Genel |
iki veya beş kişiyle oynanan top oyunu |
fives i.
|
|
19 |
Genel |
on beş sayısı (15, XV) |
fifteen i.
|
|
20 |
Genel |
beş kenarlı |
pentagon i.
|
|
21 |
Genel |
beş dolarlık banknot |
fin i.
|
|
22 |
Genel |
beş parçadan olma durumu |
peniamerism i.
|
|
23 |
Genel |
yüzde yirmi beş |
twenty five percent i.
|
|
24 |
Genel |
beş açısı ve beş kenarı olan bir düzlem şekil |
pentagon i.
|
|
25 |
Genel |
beş top ile oynanan bir çeşit bilardo |
pool on i.
|
|
|
26 |
Genel |
beş yüzlü şekil |
pentahedron i.
|
|
27 |
Genel |
beş faktörlü |
five factor i.
|
|
28 |
Genel |
beş mısralık esprili şiir |
limerick i.
|
|
29 |
Genel |
beş taş oyunu |
jacks i.
|
|
30 |
Genel |
beş kişilik grup |
quintet i.
|
|
31 |
Genel |
beş dolarlık hesap |
five dollar bill i.
|
|
32 |
Genel |
beş şeyden meydana gelen takım |
quintuplet i.
|
|
33 |
Genel |
beş düzlem yüzü olan katı bir şekil |
pentahedron i.
|
|
34 |
Genel |
beş vakit namaz |
five time prayer i.
|
|
35 |
Genel |
tevratın ilk beş kitabı |
pentateuch i.
|
|
36 |
Genel |
beş yüz |
five hundred i.
|
|
37 |
Genel |
beş paralık şey |
picayune i.
|
|
38 |
Genel |
beş duyu |
the five senses i.
|
|
39 |
Genel |
beş sentlik metal para |
picayune i.
|
|
40 |
Genel |
beş köşeli yıldız |
pentagram i.
|
|
41 |
Genel |
beş köşeli yıldız |
pentacle i.
|
|
42 |
Genel |
beş paund |
fiver i.
|
|
43 |
Genel |
beş dolar |
fiver i.
|
|
44 |
Genel |
on beş |
fifteen i.
|
|
45 |
Genel |
beş yüzlü |
pentahedron i.
|
|
46 |
Genel |
beş sentlik para |
nickel i.
|
|
47 |
Genel |
eskiden beş sente film seyredilen sinema |
nickelodeon i.
|
|
48 |
Genel |
beş para etmez kimse |
clamjamphrie i.
|
|
49 |
Genel |
beş dakikalık yürüyüş |
a five minute's walk i.
|
|
50 |
Genel |
beş sterlin |
fiver i.
|
|
51 |
Genel |
beş yıldızlı otel |
a five-star hotel i.
|
|
52 |
Genel |
beş yıllık kalkınma planı |
five-year development plan i.
|
|
53 |
Genel |
haftada beş gün çalışma |
five-day working week i.
|
|
54 |
Genel |
beş galonluk bidon |
jerrican i.
|
|
55 |
Genel |
otuz beş |
thirty five i.
|
|
56 |
Genel |
kırk beş |
forty five i.
|
|
57 |
Genel |
ilk beş |
first five i.
|
|
58 |
Genel |
ilk beş |
top five i.
|
|
59 |
Genel |
beş çayı |
five o'clock tea i.
|
|
60 |
Genel |
zarda beş |
quincunx i.
|
|
61 |
Genel |
islam'ın beş şartı |
five pillars of islam i.
|
|
62 |
Genel |
yirmi beş |
twenty five i.
|
|
63 |
Genel |
elli beş |
fifty five i.
|
|
64 |
Genel |
altmış beş |
sixty five i.
|
|
65 |
Genel |
yetmiş beş |
seventy five i.
|
|
|
66 |
Genel |
seksen beş |
eighty five i.
|
|
67 |
Genel |
doksan beş |
ninety five i.
|
|
68 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
scalawag i.
|
|
69 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
rotter i.
|
|
70 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
worthless person i.
|
|
71 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
badmash i.
|
|
72 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
milk livered man i.
|
|
73 |
Genel |
beş saatlik uygulama |
five-hour application i.
|
|
74 |
Genel |
beş vakit namaz |
5 times prayer i.
|
|
75 |
Genel |
geleneksel kelt müziğini modernize edip sergileyen beş kadından oluşan müzik grubu |
celtic woman i.
|
|
76 |
Genel |
beş çayı elbisesi |
tea gown i.
|
|
77 |
Genel |
beş çayı elbisesi |
tea-gown i.
|
|
78 |
Genel |
on beş bin |
fifteen thousand i.
|
|
79 |
Genel |
beş günlük tatil |
five-day holiday i.
|
|
80 |
Genel |
beş günlük tatil |
five-day vacation i.
|
|
81 |
Genel |
ilk beş ülke |
first five countries i.
|
|
82 |
Genel |
iki bin beş yüz on bir |
two thousand five hundred eleven i.
|
|
83 |
Genel |
beş yıllık gizem |
5-year mystery i.
|
|
84 |
Genel |
beş dilimli yapı süsü |
cinquefoil i.
|
|
85 |
Genel |
beş liman konfederasyonu |
cinque ports i.
|
|
86 |
Genel |
iskambilde en yüksek dört beş koz |
honour i.
|
|
87 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
scallywag i.
|
|
88 |
Genel |
beş duyudan herhangi biri |
any one of the five senses i.
|
|
89 |
Genel |
beş katlı bina |
five-storey building i.
|
|
90 |
Genel |
beş katlı bina |
5-storey building i.
|
|
91 |
Genel |
beş kedi yavrusu |
five kittens i.
|
|
92 |
Genel |
beş yaş altı çocuklar |
children under five years of age i.
|
|
93 |
Genel |
binde beş |
five per thousand i.
|
|
94 |
Genel |
binde beş |
5 per thousand i.
|
|
95 |
Genel |
beş duyu organımız |
our five sense organs i.
|
|
96 |
Genel |
beş kitap |
five books i.
|
|
97 |
Genel |
olgunluğa ulaşmış beş yaşında geyik boynuzu |
a buck of the first head i.
|
|
98 |
Genel |
irokuaların beş kolundan biri olan amerikan yerli halkı |
cayugas i.
|
|
99 |
Genel |
beş taş (oyun) |
knucklebones i.
|
|
100 |
Genel |
beş taş (oyun) |
tali i.
|
|
101 |
Genel |
beş taş (oyun) |
fivestones i.
|
|
102 |
Genel |
beş taş (oyun) |
jacks i.
|
|
103 |
Genel |
zarlarla beş ve dokuz atılması hedeflenerek oynanan bir şans oyunu |
novum [obsolete] i.
|
|
104 |
Genel |
otuz beş birim |
thirty-five i.
|
|
105 |
Genel |
beş neden yöntemi |
5 whys i.
|
|
106 |
Genel |
beş neden yöntemi |
five whys i.
|
|
107 |
Genel |
beş benzer kağıdın art arda gelmesi (piket) |
quint i.
|
|
108 |
Genel |
beş benzer kağıdın art arda gelmesi |
quint i.
|
|
109 |
Genel |
kurmay başkanlarınca belirlenen ve tip birimleri tanımlayan beş karakterlik kod |
unit type code i.
|
|
110 |
Genel |
üç beş kuruş |
nickel i.
|
|
111 |
Genel |
yaklaşık beş sente eşit bir avusturya gümüş sikkesi |
zehner i.
|
|
112 |
Genel |
ayuverda'da beş temel element |
bhutas i.
|
|
113 |
Genel |
saat başını on beş dakika geçe |
quarter-hour i.
|
|
114 |
Genel |
saat başına on beş dakika kala |
quarter-hour i.
|
|
115 |
Genel |
bin kırk beş |
quattuordecillion i.
|
|
116 |
Genel |
en iyi üç veya beş maç |
match i.
|
|
117 |
Genel |
cadılarca kullanılan tören bıçağı, tütsülük, kadeh, sicim, beş köşeli yıldız ve asa gibi eşyalar |
witches' tools i.
|
|
118 |
Genel |
beş yüz yıllık etkinlik |
quincentennial i.
|
|
119 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü kutlaması |
quincentennial i.
|
|
120 |
Genel |
on beş kişilik grup |
quindecemvirate i.
|
|
121 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü |
quingentenary i.
|
|
122 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü |
quinquecentenary i.
|
|
123 |
Genel |
beş yıllık dönem |
quinquennial i.
|
|
124 |
Genel |
özel bir göreve atanmış beş temsilciden biri |
quinquevir i.
|
|
125 |
Genel |
beş kopyadan oluşan set |
quintuplicate i.
|
|
126 |
Genel |
beş katına çıkarma |
quintupling i.
|
|
127 |
Genel |
beş yüz |
mease [uk] i.
|
|
128 |
Genel |
beş para etmez kimse |
hash [scotland] i.
|
|
129 |
Genel |
beş para etmez kimse |
lown [obsolete] i.
|
|
130 |
Genel |
beş çayı |
lunch [caribbean] i.
|
|
131 |
Genel |
beş çayı daveti |
luncheon i.
|
|
132 |
Genel |
beş yıllık zaman dilimi |
lustra i.
|
|
133 |
Genel |
isa'nın hayatındaki önemli olaylar üzerine yapılan on beş tefekkür |
mystery i.
|
|
134 |
Genel |
beş fitlik bir ölçü |
geometrical pace i.
|
|
135 |
Genel |
müziksel gösterimde çubukları çizmek için kullanılan, aynı anda beş paralel çizgi çizebilen kalem |
music pen i.
|
|
136 |
Genel |
beş taş oyunu |
dibs i.
|
|
137 |
Genel |
beş para etmez kimse |
good-for-nothing i.
|
|
138 |
Genel |
beş yapraklı bir çiçeği temsil eden arma işareti |
cinquefoil i.
|
|
139 |
Genel |
beş yapraklı bir çiçeği temsil eden arma işareti |
cinqfoil i.
|
|
140 |
Genel |
beş para etmez kimse |
do-naught i.
|
|
141 |
Genel |
beş para etmez kimse |
donnat i.
|
|
142 |
Genel |
beş para etmez kimse |
donnot [dialect] i.
|
|
143 |
Genel |
beş roma fiti |
pace i.
|
|
144 |
Genel |
beş roma arşını |
pace i.
|
|
145 |
Genel |
beş para etmez biri |
a bad lot i.
|
|
146 |
Genel |
beş para etmez kimse |
feist [dialect] i.
|
|
147 |
Genel |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
panchayat i.
|
|
148 |
Genel |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
panchayet i.
|
|
149 |
Genel |
(hindistan'da) yönetimde söz sahibi olan beş kişilik yaşlı erkek grubu |
punchayet i.
|
|
150 |
Genel |
(el ve ayakta) beş parmaklılık |
pendactylism i.
|
|
151 |
Genel |
üç beş kuruş |
penny i.
|
|
152 |
Genel |
beş yıllık süre |
pentad i.
|
|
153 |
Genel |
beş çizgiden oluşan şekil |
pentagram i.
|
|
154 |
Genel |
(özellikle tıpta veya sanatta) yakından bağlantılı beş şeyin kombinasyonu |
pentalogy i.
|
|
155 |
Genel |
17. ve 18. yüzyıllardaki ingiliz şiirlerinde kullanılan iambik bir beş heceli mısra |
pentameter i.
|
|
156 |
Genel |
beş uçlu yıldız |
pentangle i.
|
|
157 |
Genel |
beş veya daha fazla kişiden oluşan kaşif grubu |
post i.
|
|
158 |
Genel |
beş para etmez şey |
sawdust i.
|
|
159 |
Genel |
beş kuruş |
doggone i.
|
|
160 |
Genel |
sayılabilir bir dizideki on beş numaralı eleman |
fifteenth i.
|
|
161 |
Genel |
on beş eş parçaya bölünmüş bir birimin her bir parçası |
fifteenth i.
|
|
162 |
Genel |
beş eşit parçadan biri |
fifth i.
|
|
163 |
Genel |
sayılabilir bir dizideki elli beş numara |
fifty-fifth i.
|
|
164 |
Genel |
elli beş eşit parçadan biri |
fifty-fifth i.
|
|
165 |
Genel |
beş üyeli grup |
five i.
|
|
166 |
Genel |
beş parçalı şey |
five i.
|
|
167 |
Genel |
beş birimli şey |
five i.
|
|
168 |
Genel |
(saat) beş |
five i.
|
|
169 |
Genel |
beş duyu |
five senses i.
|
|
170 |
Genel |
beş taş oyunu |
five stones i.
|
|
171 |
Genel |
beş atın yan yana araç çekmesini sağlayan düzenek |
five-abreast i.
|
|
172 |
Genel |
yan yana araç çeken beş at |
five-abreast i.
|
|
173 |
Genel |
(günlük tavsiye edilen) beş öğün meyve ve sebze |
five-a-day i.
|
|
174 |
Genel |
beş iş günlük hafta |
five-day week i.
|
|
175 |
Genel |
beş gün mesaisi olan hafta |
five-day week i.
|
|
176 |
Genel |
beş atın yan yana araç çekmesini sağlayan düzenek |
five-horse string out i.
|
|
177 |
Genel |
yan yana araç çeken beş at |
five-horse string out i.
|
|
178 |
Genel |
beş yüzüncü |
five-hundredth i.
|
|
179 |
Genel |
leeward adaları'ndaki ingiliz kolonisinin dört veya beş eski bölümünden biri |
presidency i.
|
|
180 |
Genel |
(dartta) yirmi beş puan getiren çember |
semicenter i.
|
|
181 |
Genel |
ciğeri beş para etmez kimse |
shinkin [dialect] i.
|
|
182 |
Genel |
(bir birime ait) kırk beş eş parça |
forty-fifth i.
|
|
183 |
Genel |
bir şeye ait kırk beş eş parçadan biri |
forty-fifth i.
|
|
184 |
Genel |
kırk beş sayısı |
forty-five i.
|
|
185 |
Genel |
kırk beş kişilik grup |
forty-five i.
|
|
186 |
Genel |
kırk beş birim |
forty-five i.
|
|
187 |
Genel |
kırk beş nesne |
forty-five i.
|
|
188 |
Genel |
kırk beş beden giysi |
forty-five i.
|
|
189 |
Genel |
beş kartlı poker eli |
four-flush i.
|
|
190 |
Genel |
altmış beş eşit parçadan biri |
sixty-fifth i.
|
|
191 |
Genel |
altmış beş |
sixty-five i.
|
|
192 |
Genel |
altmış beş birim |
sixty-five i.
|
|
193 |
Genel |
altmış beş nesne |
sixty-five i.
|
|
194 |
Genel |
ciğeri beş para etmez kimse |
slubberdegullion i.
|
|
195 |
Genel |
aristoteles'in deniz kestanesi fenerinin beş büyük dikey bölümünden her biri |
pyramid i.
|
|
196 |
Genel |
(boy scout izciler takımında) en az beş hava araştırmacısından oluşan grup |
squadron i.
|
|
197 |
Genel |
kurmaylık makamını temsil eden beş çizgiden her biri |
staff line i.
|
|
198 |
Genel |
şeşi beş görmek |
get confused f.
|
|
199 |
Genel |
şerefini beş paralık etmek |
dishonour f.
|
|
200 |
Genel |
beş vakit namaz kılmak |
perform five time prayer f.
|
|
201 |
Genel |
beş paralık etmek |
expose another's shameful secrets f.
|
|
202 |
Genel |
şeşi beş görmek |
see double f.
|
|
203 |
Genel |
beş katına çıkarmak |
quintuple f.
|
|
204 |
Genel |
beş paralık etmek |
expose shameful secrets f.
|
|
205 |
Genel |
şerefini beş paralık etmek |
dishonor f.
|
|
206 |
Genel |
beş para etmemek |
not to be worth a shit f.
|
|
207 |
Genel |
günde beş vakit namaz kılmak |
perform five time salaat in a day f.
|
|
208 |
Genel |
beş parasız kalmak |
be totally broke f.
|
|
209 |
Genel |
beş paralık olmak |
be wasted f.
|
|
210 |
Genel |
beş kuruşsuz bırakmak |
leave someone penniless f.
|
|
211 |
Genel |
on beş gün sürmek |
last a fortnight f.
|
|
212 |
Genel |
lotoda beş tutturmak |
get five numbers in the lottery f.
|
|
213 |
Genel |
sabah dokuz akşam beş bir iş istemek |
want a nine-to-five job f.
|
|
214 |
Genel |
peş peşe beş maç kazanmak |
win five games in a row f.
|
|
215 |
Genel |
arka arkaya beş maç kazanmak |
win five games in a row f.
|
|
216 |
Genel |
ayda bin beş yüz dolar getirmek |
bring 1500 dollars in a month f.
|
|
217 |
Genel |
beş yıla mahkum edilmek |
be sentenced to five years f.
|
|
218 |
Genel |
beş yıla mahkum olmak |
be sentenced to five years f.
|
|
219 |
Genel |
on beş dakika mola vermek |
take a fifteen minute break f.
|
|
220 |
Genel |
on beş dakika ara vermek |
take a fifteen minute break f.
|
|
221 |
Genel |
on beş gün sürmek |
last for fifteen days f.
|
|
222 |
Genel |
para üstü olarak beş dolar vermek |
give 5 dollars back in change f.
|
|
223 |
Genel |
beş dolar para üstü vermek |
give 5 dollars back in change f.
|
|
224 |
Genel |
zamanı beş dakika daha uzatmak |
extend the time by 5 minutes f.
|
|
225 |
Genel |
beş dakika mola vermek |
take five f.
|
|
226 |
Genel |
(beş taş oyununda) taşı yukarıya atıp yerdeki eklemleri tutmak |
knuckle f.
|
|
227 |
Genel |
beş nüshasını yapmak |
quintuplicate f.
|
|
228 |
Genel |
beş katını almak |
quintuplicate f.
|
|
229 |
Genel |
şerefini beş paralık etmek |
depudicate f.
|
|
230 |
Genel |
şerefini beş paralık etmek |
disglorify f.
|
|
231 |
Genel |
şerefini beş paralık etmek |
file [dialect] f.
|
|
232 |
Genel |
beş kartlı poker eli ile blöf yapmak |
four-flush f.
|
|
233 |
Genel |
beş para etmez |
worthless s.
|
|
234 |
Genel |
beş parasız |
broke s.
|
|
235 |
Genel |
beş misli |
fivefold s.
|
|
236 |
Genel |
beş paralık |
spoilt s.
|
|
237 |
Genel |
beş paralık |
useless s.
|
|
238 |
Genel |
beş paralık |
ruined s.
|
|
239 |
Genel |
beş kat |
fivefold s.
|
|
240 |
Genel |
beş katı |
fivefold s.
|
|
241 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
base s.
|
|
242 |
Genel |
beş para etmez |
trashy s.
|
|
243 |
Genel |
beş parasız |
flat broke s.
|
|
244 |
Genel |
beş para etmez |
bum s.
|
|
245 |
Genel |
beş açıya sahip olan |
pentangular s.
|
|
246 |
Genel |
beş parasız |
badly off s.
|
|
247 |
Genel |
beş katı |
quintuple s.
|
|
248 |
Genel |
beş parasız |
poor s.
|
|
249 |
Genel |
beş köşeli |
pentagonal s.
|
|
250 |
Genel |
beş misli |
quintuple s.
|
|
251 |
Genel |
beş yılda bir olan |
lustral s.
|
|
252 |
Genel |
beş parasız |
penniless s.
|
|
253 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
dishonourable s.
|
|
254 |
Genel |
beş para etmez |
tinpot s.
|
|
255 |
Genel |
beş parasız |
bad off s.
|
|
256 |
Genel |
beş yüzlü şeklinde olan |
pentahedral s.
|
|
257 |
Genel |
beş yüzlüye ait |
pentahedral s.
|
|
258 |
Genel |
beş paralık |
picayune s.
|
|
259 |
Genel |
beş paralık (şey/kimse) |
picayune s.
|
|
260 |
Genel |
beş para etmez |
footling s.
|
|
261 |
Genel |
beş yıldızlı |
five-star s.
|
|
262 |
Genel |
beş parasız |
stony-broke s.
|
|
263 |
Genel |
beş parasız |
stone-broke s.
|
|
264 |
Genel |
beş kuruşsuz |
flat broke s.
|
|
265 |
Genel |
on beş günde bir oluşan (gelgit) |
neap s.
|
|
266 |
Genel |
beş kat |
quintuple s.
|
|
267 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
dishonorable s.
|
|
268 |
Genel |
beş katlı |
5-storey s.
|
|
269 |
Genel |
beş para etmez |
tabloidy s.
|
|
270 |
Genel |
beş para etmez |
naughty [scottish] s.
|
|
271 |
Genel |
otuz beş adet |
thirty-five s.
|
|
272 |
Genel |
beş para etmez |
tin-pan s.
|
|
273 |
Genel |
beş para etmez |
tin-panny s.
|
|
274 |
Genel |
beş para etmez |
ten-cent s.
|
|
275 |
Genel |
beş para etmez |
tripey s.
|
|
276 |
Genel |
beş para etmez |
tripy s.
|
|
277 |
Genel |
yirmi beş tane olan |
twenty-five s.
|
|
278 |
Genel |
beş dakikalık |
five-minute s.
|
|
279 |
Genel |
beş dakika süren |
five-minute s.
|
|
280 |
Genel |
beş para etmez |
baggage [obsolete] s.
|
|
281 |
Genel |
(roma rakamıyla) doksan beş |
xcv s.
|
|
282 |
Genel |
(roma rakamıyla) kırk beş |
xlv s.
|
|
283 |
Genel |
beş parçaya ayrılmış |
quinarian s.
|
|
284 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü ile ilgili |
quincentenary s.
|
|
285 |
Genel |
beş yüz yıllık bir döneme ait |
quincentenary s.
|
|
286 |
Genel |
beş yüzüncü yıldönümü ile ilgili |
quincentennial s.
|
|
287 |
Genel |
on beş yıllık |
quindecennial s.
|
|
288 |
Genel |
beş kenarlı |
quinquangular s.
|
|
289 |
Genel |
beş köşeli |
quinquangular s.
|
|
290 |
Genel |
beş kenarlı |
quinqueangled s.
|
|
291 |
Genel |
beş köşeli |
quinqueangled s.
|
|
292 |
Genel |
beş çizgili |
quinquecostate [obsolete] s.
|
|
293 |
Genel |
beş kirişli |
quinquecostate [obsolete] s.
|
|
294 |
Genel |
beş dişli |
quinquedentate s.
|
|
295 |
Genel |
beş bölüme ayrılmış |
quinquefarious [obsolete] s.
|
|
296 |
Genel |
beş sıralı |
quinquefarious [obsolete] s.
|
|
297 |
Genel |
beş harfli |
quinqueliteral s.
|
|
298 |
Genel |
beş dilimli |
quinquelobate s.
|
|
299 |
Genel |
beş loblu |
quinquelobate s.
|
|
300 |
Genel |
beş loblu |
quinquelobed s.
|
|
301 |
Genel |
beş hücreli |
quinquelocular s.
|
|
302 |
Genel |
beş yılda bir olan |
quinquennial s.
|
|
303 |
Genel |
beş katı |
quintuplicate s.
|
|
304 |
Genel |
beş misli |
quintuplicate s.
|
|
305 |
Genel |
beş nüshanın beşincisi olan |
quintuplicate s.
|
|
306 |
Genel |
(romen rakamları ile) elli beş |
lv s.
|
|
307 |
Genel |
beş kuruşsuz |
busted s.
|
|
308 |
Genel |
yüz on beş olan |
one hundred fifteen s.
|
|
309 |
Genel |
yüz ondan beş fazla olan |
one hundred fifteen s.
|
|
310 |
Genel |
yüz elli beş olan |
one hundred fifty-five s.
|
|
311 |
Genel |
yüz elliden beş fazla olan |
one hundred fifty-five s.
|
|
312 |
Genel |
yüz beş olan |
one hundred five s.
|
|
313 |
Genel |
yüz ondan beş fazla olan |
one hundred five s.
|
|
314 |
Genel |
yüz kırk beş olan |
one hundred forty-five s.
|
|
315 |
Genel |
yüz kırktan beş fazla olan |
one hundred forty-five s.
|
|
316 |
Genel |
yüz yetmiş beş olan |
one hundred seventy-five s.
|
|
317 |
Genel |
yüz yetmişten beş fazla olan |
one hundred seventy-five s.
|
|
318 |
Genel |
yüz altmış beş olan |
one hundred sixty-five s.
|
|
319 |
Genel |
yüz altmıştan beş fazla olan |
one hundred sixty-five s.
|
|
320 |
Genel |
yüz otuz beş |
one hundred thirty-five s.
|
|
321 |
Genel |
yüz otuzdan beş fazla olan |
one hundred thirty-five s.
|
|
322 |
Genel |
yüz yirmi beş olan |
one hundred twenty-five s.
|
|
323 |
Genel |
yüz yirmiden beş fazla olan |
one hundred twenty-five s.
|
|
324 |
Genel |
beş para etmez |
rotten s.
|
|
325 |
Genel |
beş benekli |
cinque-spotted s.
|
|
326 |
Genel |
yüz elli beş |
clv s.
|
|
327 |
Genel |
yüz elli beş |
one hundred fifty-five s.
|
|
328 |
Genel |
yüz altmış beş |
clxv s.
|
|
329 |
Genel |
yüz yetmiş beş |
clxxv s.
|
|
330 |
Genel |
yüz kırk beş |
cxlv s.
|
|
331 |
Genel |
yüz on beş |
cxv s.
|
|
332 |
Genel |
yüz yirmi beş |
cxxv s.
|
|
333 |
Genel |
yüz otuz beş |
cxxxv s.
|
|
334 |
Genel |
beş para etmez |
drossy s.
|
|
335 |
Genel |
aklı beş karış havada |
fatuous s.
|
|
336 |
Genel |
beş ışınlı |
pentact s.
|
|
337 |
Genel |
parmak benzeri beş çıkıntıya sahip |
pentadactyl s.
|
|
338 |
Genel |
parmak benzeri beş bölümü olan |
pentadactyl s.
|
|
339 |
Genel |
beş dilli |
pentaglot s.
|
|
340 |
Genel |
beş parçadan oluşan |
pentamerous s.
|
|
341 |
Genel |
beş parçaya ayrılmış |
pentamerous s.
|
|
342 |
Genel |
(ordu bölümü) beş bölükten oluşan |
pentomic s.
|
|
343 |
Genel |
beş kuruşsuz |
plackless s.
|
|
344 |
Genel |
sayılabilir bir seride elli beş numaraya denk gelen |
fifty-fifth s.
|
|
345 |
Genel |
elli beş eşit parçadan biri olan |
fifty-fifth s.
|
|
346 |
Genel |
beş bölümlü |
five-fold s.
|
|
347 |
Genel |
beş parçadan oluşan |
five-fold s.
|
|
348 |
Genel |
beş birimli |
five-fold s.
|
|
349 |
Genel |
beş bileşenli |
five-fold s.
|
|
350 |
Genel |
beş loblu |
five-lobed s.
|
|
351 |
Genel |
beş bölümlü |
five-lobed s.
|
|
352 |
Genel |
beş odacıklı |
five-lobed s.
|
|
353 |
Genel |
beş noktalı |
five-pointed s.
|
|
354 |
Genel |
beş uçlu |
five-pointed s.
|
|
355 |
Genel |
beş köşeli |
five-pointed s.
|
|
356 |
Genel |
beş kenarlı |
five-sided s.
|
|
357 |
Genel |
beş yüzlü |
five-sided s.
|
|
358 |
Genel |
beş yıllık |
five-year s.
|
|
359 |
Genel |
beş yılda bir olan |
five-year s.
|
|
360 |
Genel |
beş yıllık zaman diliminde gerçekleşen |
five-year s.
|
|
361 |
Genel |
beş yaşında |
five-year-old s.
|
|
362 |
Genel |
beş yıllık |
five-year-old s.
|
|
363 |
Genel |
(ironi amaçlı) beş para etmez |
precious s.
|
|
364 |
Genel |
on beş ve on altıncı yüzyıllara özgü avrupa dansına ait veya ilgili |
preclassical s.
|
|
365 |
Genel |
on beş ve on altıncı yüzyıllara özgü avrupa dansına ait veya ilgili |
preclassic s.
|
|
366 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
scullion s.
|
|
367 |
Genel |
ciğeri beş para etmez |
scullionly s.
|
|
368 |
Genel |
beş parasız |
shillingless s.
|
|
369 |
Genel |
beş para etmez |
shotten [dialect] s.
|
|
370 |
Genel |
beş parasız |
silverless s.
|
|
371 |
Genel |
beş parasız |
fortuneless s.
|
|
372 |
Genel |
kırk beş eş parçaya denk gelen |
forty-fifth s.
|
|
373 |
Genel |
kırk beş eş parçadan biri olan |
forty-fifth s.
|
|
374 |
Genel |
altmış beş eş parçaya denk gelen |
sixty-fifth s.
|
|
375 |
Genel |
altmış beş eş parçadan biri olan |
sixty-fifth s.
|
|
376 |
Genel |
beş para etmez |
sodding s.
|
|
377 |
Genel |
beş dil konuşan |
quintilingual s.
|
|
378 |
Genel |
beş dil konuşan |
pentalingual s.
|
|
379 |
Genel |
beş para etmez |
putid s.
|
|
380 |
Genel |
beş para etmez |
stinko s.
|
|
381 |
Genel |
neredeyse beş açılı |
subpentangular s.
|
|
382 |
Genel |
yaklaşık beş açılı |
subpentangular s.
|
|
383 |
Genel |
neredeyse beş parçalı |
subquinquefid s.
|
|
384 |
Genel |
beş parçalı sayılan |
subquinquefid s.
|
|
385 |
Genel |
beş katı |
subquintuple s.
|
|
386 |
Genel |
beş karış suratla gezen |
sullen s.
|
|
387 |
Genel |
son beş yıl içinde |
over the last five years zf.
|
|
388 |
Genel |
beş ila on arasında |
from five to ten zf.
|
|
389 |
Genel |
beş katı |
five times zf.
|
|
390 |
Genel |
beş aşağı beş yukarı |
approximately zf.
|
|
391 |
Genel |
üç aşağı beş yukarı |
approximately zf.
|
|
392 |
Genel |
beş kere |
five times zf.
|
|
393 |
Genel |
haftada beş defa |
five times a week zf.
|
|
394 |
Genel |
haftada beş kere |
five times a week zf.
|
|
395 |
Genel |
haftada beş kez |
five times a week zf.
|
|
396 |
Genel |
hafta sonları günde beş kere |
five times a day on a weekend zf.
|
|
397 |
Genel |
hafta sonları günde beş kere |
five times a day on weekends zf.
|
|
398 |
Genel |
on beş günde bir hafta sonu |
every other weekend zf.
|
|
399 |
Genel |
on beş günde bir |
every 15 days zf.
|
|
400 |
Genel |
beş parasız haldeyken |
pinchingly zf.
|
|
401 |
Genel |
beş yıl içerisinde |
in five years zf.
|
|
402 |
Genel |
beş yıl içinde |
in five years zf.
|
|
403 |
Genel |
kırk beş tanesi |
forty-five zm.
|
|
404 |
Genel |
altmış beş tanesi |
sixty-five zm.
|
|
405 |
Genel |
beş anlamında bir önek |
penta ök.
|
|
406 |
Genel |
beş anlamı veren ön ek |
quinque- ök.
|
|
407 |
Genel |
beş kısımlı anlamı veren ön ek |
quinque- ök.
|
|
408 |
Genel |
beş anlamına gelen ön ek |
pen- ök.
|
|
409 |
Genel |
beş atom içeren anlamına gelen ön ek |
pen- ök.
|
|
410 |
Genel |
beş grup içeren anlamına gelen ön ek |
pen- ök.
|
|
411 |
Genel |
beş eş değerlikli anlamına gelen ön ek |
pen- ök.
|
|
412 |
Genel |
beş anlamı veren ön ek |
pent- ök.
|
|
413 |
Genel |
beş atom, grup veya eşdeğerlikli anlamı veren ön ek |
pent- ök.
|
|
414 |
Genel |
beş anlamı veren ön ek |
penta- ök.
|
|
415 |
Genel |
beş atom, grup veya eşdeğerlikli anlamı veren ön ek |
penta- ök.
|
|
Phrases |
|
416 |
İfadeler |
beş aşağı beş yukarı |
close bargaining i.
|
|
417 |
İfadeler |
beş altı tane |
five or six i.
|
|
418 |
İfadeler |
beş hamle sonrası |
five moves ahead i.
|
|
419 |
İfadeler |
aramızda üç beş kuruşun lafı mı olur? |
what's a few bucks between friends? expr.
|
|
420 |
İfadeler |
beş adım önde |
five moves ahead expr.
|
|
421 |
İfadeler |
üç aşağı beş yukarı |
close bargaining expr.
|
|
422 |
İfadeler |
(bir şeye) üç aşağı beş yukarı benzer |
on the lines of (something) expr.
|
|
423 |
İfadeler |
on numara beş yıldız |
10 points to gryffindor expr.
|
|
Proverb |
|
424 |
Atasözü |
beş parmak bir olmaz |
men are not all alike
|
|
Colloquial |
|
425 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
skid-row bum i.
|
|
426 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
stew bum [old-fashioned] i.
|
|
427 |
Konuşma Dili |
yirmi beş sent |
two bits i.
|
|
428 |
Konuşma Dili |
beş para |
two cents i.
|
|
429 |
Konuşma Dili |
on numara beş yıldız |
a 10 i.
|
|
430 |
Konuşma Dili |
on numara beş yıldız |
a ten i.
|
|
431 |
Konuşma Dili |
beş para etmez |
shucks i.
|
|
432 |
Konuşma Dili |
beş kuruş etmez |
shucks i.
|
|
433 |
Konuşma Dili |
beş kardeş |
a fourpenny one i.
|
|
434 |
Konuşma Dili |
beş kişilik bir iş |
a five-man job i.
|
|
435 |
Konuşma Dili |
beş dolar |
five bucks i.
|
|
436 |
Konuşma Dili |
beş şey |
five things i.
|
|
437 |
Konuşma Dili |
beş yaşında bir erkek çocuk |
a 5-year-old boy i.
|
|
438 |
Konuşma Dili |
gergin geçen beş dakika |
5 white-knuckled minutes i.
|
|
439 |
Konuşma Dili |
korku dolu beş dakika |
5 white-knuckled minutes i.
|
|
440 |
Konuşma Dili |
on beş saat |
fifteen hours i.
|
|
441 |
Konuşma Dili |
ciğeri beş para etmez kimse |
crumb i.
|
|
442 |
Konuşma Dili |
ciğeri beş para etmez |
cull i.
|
|
443 |
Konuşma Dili |
beş en tehlikeli afrika memelisi olan gergedan, fil, bufalo, aslan ve leopara avcıların verdiği isim |
the big five i.
|
|
444 |
Konuşma Dili |
beş para etmez |
a hill of beans i.
|
|
445 |
Konuşma Dili |
beş para etmez |
a row of beans i.
|
|
446 |
Konuşma Dili |
beş para etmez kimse |
ket [dialect] [uk] i.
|
|
447 |
Konuşma Dili |
pokerde rastgele seçilen beş karttan oluşan ve o oyundaki diğer ellere koz olarak kullanılabilecek ilk sahte el |
lollapalooza i.
|
|
448 |
Konuşma Dili |
beş para etmez herif/tip |
pond scum i.
|
|
449 |
Konuşma Dili |
w harfiyle başlayan beş soru |
the w5 questions i.
|
|
450 |
Konuşma Dili |
beş kuruşluk adam |
ha'p'orth i.
|
|
451 |
Konuşma Dili |
ciğeri beş para etmez kimse/şey |
the son of a gun [us] i.
|
|
452 |
Konuşma Dili |
beş para etmez kimse/şey |
the son of a gun [us] i.
|
|
453 |
Konuşma Dili |
ciğeri beş para etmez kimse/şey |
a son of a gun [us] i.
|
|
454 |
Konuşma Dili |
beş para etmez kimse/şey |
a son of a gun [us] i.
|
|
455 |
Konuşma Dili |
beş para etmez şey |
small beer i.
|
|
456 |
Konuşma Dili |
beş para etmez kimse |
ha'p'orth i.
|
|
457 |
Konuşma Dili |
beş para etmez şey |
horror i.
|
|
458 |
Konuşma Dili |
yirmi beş sent |
two-bits i.
|
|
459 |
Konuşma Dili |
sınavdan yüz çekmek/yıldızlı beş almak |
ace f.
|
|
460 |
Konuşma Dili |
beş numaraya yerleşmek |
reach up to number five f.
|
|
461 |
Konuşma Dili |
birini beş parasız bırakmak |
get someone strapped f.
|
|
462 |
Konuşma Dili |
beş parasız kalmak |
be down f.
|
|
463 |
Konuşma Dili |
beş parasız kalmak |
not have a bean f.
|
|
464 |
Konuşma Dili |
beş yıl yemek |
get five years f.
|
|
465 |
Konuşma Dili |
beş sene yemek |
get five years f.
|
|
466 |
Konuşma Dili |
katile beş yıl vermek |
give the murderer five f.
|
|
467 |
Konuşma Dili |
beş kere zafer kazanmak (napolyon olarak da bilinen bir iskambil oyununda) |
go nap f.
|
|
468 |
Konuşma Dili |
beş puan yapmak (napolyon olarak da bilinen bir iskambil oyununda) |
go nap f.
|
|
469 |
Konuşma Dili |
beş el kazanmak (napolyon olarak da bilinen bir iskambil oyununda) |
go nap f.
|
|
470 |
Konuşma Dili |
beş parasız olmak |
be badly off f.
|
|
471 |
Konuşma Dili |
beş parasız kalmak |
be cleaned out f.
|
|
472 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
dead broke s.
|
|
473 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
poor in money s.
|
|
474 |
Konuşma Dili |
beş paralık olmuş |
flushed down the tubes s.
|
|
475 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
beat s.
|
|
476 |
Konuşma Dili |
beş parasız kalmış |
on one's beam ends expr.
|
|
477 |
Konuşma Dili |
beş parasız |
hard up expr.
|
|
478 |
Konuşma Dili |
beş saat önce |
five hours ago expr.
|
|
479 |
Konuşma Dili |
dört veya beş sene önce |
four or five years ago expr.
|
|
480 |
Konuşma Dili |
dört beş yıl önce |
four or five years ago expr.
|
|
481 |
Konuşma Dili |
dört veya beş yıl önce |
four or five years ago expr.
|
|
482 |
Konuşma Dili |
dört beş sene önce |
four or five years ago expr.
|
|
483 |
Konuşma Dili |
en az yetmiş beş yıl |
seventy-five years at least expr.
|
|
484 |
Konuşma Dili |
haftada beş gece |
five nights a week expr.
|
|
485 |
Konuşma Dili |
on beş dakika önce |
fifteen minutes ago expr.
|
|
486 |
Konuşma Dili |
son beş yıldır |
for the last five years expr.
|
|
487 |
Konuşma Dili |
son beş senedir |
for the last five years expr.
|
|
488 |
Konuşma Dili |
yirmi beş kez |
twenty-five times expr.
|
|
489 |
Konuşma Dili |
üç aşağı beş yukarı |
more or less expr.
|
|
490 |
Konuşma Dili |
on numara beş yıldızdı |
the craic was ninety expr.
|
|
491 |
Konuşma Dili |
üç aşağı beş yukarı |
give or take expr.
|
|
492 |
Konuşma Dili |
üç aşağı beş yukarı |
plus or minus expr.
|
|
493 |
Konuşma Dili |
üç aşağı beş yukarı |
plus-minus expr.
|
|
494 |
Konuşma Dili |
beş para bile |
not one red cent expr.
|
|
495 |
Konuşma Dili |
beş para bile |
not a red cent [us] expr.
|
|
496 |
Konuşma Dili |
üç aşağı beş yukarı (bir şey) |
give or take (something) expr.
|
|
497 |
Konuşma Dili |
beş para etmez |
that and (some amount of money) will get you a cup of coffee [uk] expr.
|
|
498 |
Konuşma Dili |
beş yaşındaymışım gibi açıkla |
eli5 (explain like I'm 5) expr.
|
|
499 |
Konuşma Dili |
seni ciğeri beş para etmez |
you crumb exclam.
|
|
500 |
Konuşma Dili |
on numara beş yıldız |
chef's kiss exclam.
|
|