Geçmiş

beat out

"beat out" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 37 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	beat out f.	ritim tutmak
2	Genel	beat out f.	yorgun
3	Genel	beat out f.	bitkin
4	Genel	beat out f.	(yangını) üzerine vurarak söndürmek
Phrasals
5	Öbek Fiiller	beat out f.	çekiçle vurarak genişletmek
6	Öbek Fiiller	beat out f.	geçmek
7	Öbek Fiiller	beat out f.	alt etmek
8	Öbek Fiiller	beat out f.	üstünlük sağlamak
9	Öbek Fiiller	beat out f.	hakkından gelmek
10	Öbek Fiiller	beat out f.	daha iyi iş çıkarmak/yapmak
11	Öbek Fiiller	beat out f.	piyanoda bir şarkıyı çalmak/çalmaya çalışmak
12	Öbek Fiiller	beat out f.	piyanonun tuşlarına vurup/basıp durmak
13	Öbek Fiiller	beat out f.	daktilo etmek
14	Öbek Fiiller	beat out f.	bilgisayarda yazı yazmak
15	Öbek Fiiller	beat out f.	döverek/vurarak şekil vermek
16	Öbek Fiiller	beat out f.	döverek/vurarak şekillendirmek
17	Öbek Fiiller	beat out f.	geçmek
18	Öbek Fiiller	beat out f.	yenmek
19	Öbek Fiiller	beat out f.	geride bırakmak
20	Öbek Fiiller	beat out f.	alt etmek
21	Öbek Fiiller	beat out f.	üstünlük sağlamak
22	Öbek Fiiller	beat out f.	hakkından gelmek
23	Öbek Fiiller	beat out f.	canına okumak
24	Öbek Fiiller	beat out f.	aldatmak
25	Öbek Fiiller	beat out f.	kandırmak
26	Öbek Fiiller	beat out f.	dolandırmak
27	Öbek Fiiller	beat out f.	oyun oynamak/yapmak
28	Öbek Fiiller	beat out f.	hile yapmak
29	Öbek Fiiller	beat out f.	tozunu silkmek
30	Öbek Fiiller	beat out f.	silkelemek
31	Öbek Fiiller	beat out f.	tokaçlamak
32	Öbek Fiiller	beat out f.	zorla/döve döve pes ettirmek
33	Öbek Fiiller	beat out f.	zorla/döve döve itiraf ettirmek
34	Öbek Fiiller	beat out f.	zorla/döve döve söyletmek
35	Öbek Fiiller	beat out f.	zorla ağzından laf almak
36	Öbek Fiiller	beat out f.	hemencecik yapıvermek
Baseball
37	Beysbol	beat out f.	oyun dışı etme teşebbüsünde (top) güvenli bir şekilde kaleye ulaşmak

"beat out" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 367 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	beat jack out of doors i.	bir kağıt oyunu
2	Genel	beat your neighbour out of town i.	bir kağıt oyunu
3	Genel	beat your neighbour out of doors i.	bir kağıt oyunu
4	Genel	beat out the dust f.	tozunu silkmek
5	Genel	beat the tar out of somebody f.	komalık etmek
6	Genel	beat the hell out of somebody f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
7	Genel	beat-out s.	yorgun
8	Genel	beat-out s.	bitkin
Phrasals
9	Öbek Fiiller	beat out of f.	el çektirmek
10	Öbek Fiiller	beat out of f.	vazgeçirmek
11	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	zorla/döve döve ağzından laf almak
12	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	zorla/döve döve söyletmek
13	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	zorla/döve döve elinden almak
14	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	tozunu silkmek
15	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	silkelemek
16	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	tokaçlamak
17	Öbek Fiiller	beat (something) out of (someone or something) f.	temizlemek/lekesini çıkarmak için çok/defalarca uğraşmak
18	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	yenmek
19	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	galip gelmek
20	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	geçmek
21	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	mağlup etmek
22	Öbek Fiiller	beat someone out f.	geçmek
23	Öbek Fiiller	beat someone out f.	yenmek
24	Öbek Fiiller	beat someone out f.	alt etmek
25	Öbek Fiiller	beat someone out f.	daha iyi iş çıkarmak/yapmak
26	Öbek Fiiller	beat someone/something out f.	geçmek
27	Öbek Fiiller	beat someone/something out f.	yenmek
28	Öbek Fiiller	beat someone/something out f.	alt etmek
29	Öbek Fiiller	beat someone/something out f.	daha iyi iş çıkarmak/yapmak
30	Öbek Fiiller	beat something out f.	daktilo etmek
31	Öbek Fiiller	beat something out f.	bilgisayarda yazı yazmak
32	Öbek Fiiller	beat something out f.	tuşlara vurup/basıp durmak
33	Öbek Fiiller	beat something out f.	piyanoda çalmak
34	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	birini/bir şeyi yenmek
35	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	birine/bir şeye karşı galip gelmek
36	Öbek Fiiller	beat someone or something out f.	birine/bir şeye karşı zafer kazanmak
37	Öbek Fiiller	beat someone out f.	birini yenmek
38	Öbek Fiiller	beat someone out f.	birine karşı galip gelmek
39	Öbek Fiiller	beat someone out f.	birine karşı zafer kazanmak
40	Öbek Fiiller	beat someone out f.	birini geçmek
41	Öbek Fiiller	beat someone out f.	birini geride bırakmak
Colloquial
42	Konuşma Dili	beat seven bells out of [uk] f.	ağzını burnunu kırmak
Idioms
43	Deyim	beat (one's) brains out f.	beyni karıncalanıncaya kadar çalışmak
44	Deyim	beat (one's) brains out f.	beyni sulanıncaya kadar çalışmak
45	Deyim	beat (one's) brains out f.	çalışmaktan beyni sulanmak
46	Deyim	beat (one's) brains out f.	çalışmaktan beyni karıncalanmak
47	Deyim	beat (one's) brains out f.	tüm gücüyle/canla başla çalışmak/uğraşmak
48	Deyim	beat (one's) brains out f.	çabalamak
49	Deyim	beat (one's) brains out f.	çok çaba sarf etmek
50	Deyim	beat (one's) brains out f.	bir tarafını yırtmak
51	Deyim	beat (one's) brains out f.	kendini paralamak
52	Deyim	beat (one's) brains out f.	canını dişine/dişini tırnağına takmak
53	Deyim	beat (one's) brains out f.	beynini dağıtmak/patlatmak
54	Deyim	beat (one's) brains out f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
55	Deyim	beat (one's) brains out f.	iyice/bir güzel pataklamak
56	Deyim	beat (one's) brains out f.	iyice/bir güzel dövmek
57	Deyim	beat (one's) brains out f.	iyice/bir güzel benzetmek
58	Deyim	beat (one's) brains out f.	çok kızmak
59	Deyim	beat (one's) brains out f.	ağzını burnunu kırmak
60	Deyim	beat (one's) brains out f.	ağzını burnunu dağıtmak
61	Deyim	beat someone's brains out f.	beyni karıncalanıncaya kadar çalışmak
62	Deyim	beat someone's brains out f.	beyni sulanıncaya kadar çalışmak
63	Deyim	beat someone's brains out f.	çalışmaktan beyni sulanmak
64	Deyim	beat someone's brains out f.	çalışmaktan beyni karıncalanmak
65	Deyim	beat someone's brains out f.	tüm gücüyle/canla başla çalışmak/uğraşmak
66	Deyim	beat someone's brains out f.	çabalamak
67	Deyim	beat someone's brains out f.	çok çaba sarf etmek
68	Deyim	beat someone's brains out f.	bir tarafını yırtmak
69	Deyim	beat someone's brains out f.	kendini paralamak
70	Deyim	beat someone's brains out f.	canını dişine/dişini tırnağına takmak
71	Deyim	beat someone's brains out f.	beynini dağıtmak/patlatmak
72	Deyim	beat someone's brains out f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
73	Deyim	beat someone's brains out f.	iyice/bir güzel pataklamak
74	Deyim	beat someone's brains out f.	iyice/bir güzel dövmek
75	Deyim	beat someone's brains out f.	iyice/bir güzel benzetmek
76	Deyim	beat someone's brains out f.	çok kızmak
77	Deyim	beat someone's brains out f.	ağzını burnunu kırmak
78	Deyim	beat someone's brains out f.	ağzını burnunu dağıtmak
79	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
80	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
81	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
82	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
83	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
84	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	pestilini çıkarmak
85	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	bir güzel benzetmek
86	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
87	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	beynini dağıtmak/patlatmak
88	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	canını çıkarmak
89	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	canına okumak
90	Deyim	beat the hell out of somebody/something f.	öldüresiye dövmek
91	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
92	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
93	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
94	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
95	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	itiraf edinceye kadar dövmek
96	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	pes edinceye kadar dövmek
97	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
98	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	pestilini çıkarmak
99	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	bir güzel benzetmek
100	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
101	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	beynini dağıtmak/patlatmak
102	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	canını çıkarmak
103	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	canına okumak
104	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	öldüresiye dövmek
105	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	canını cehenneme göndermek/yollamak
106	Deyim	beat the bejesus out of (one) f.	gebertmek
107	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
108	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
109	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
110	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
111	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	itiraf edinceye kadar dövmek
112	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	pes edinceye kadar dövmek
113	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
114	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	pestilini çıkarmak
115	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	bir güzel benzetmek
116	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
117	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	beynini dağıtmak/patlatmak
118	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	canını çıkarmak
119	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	canına okumak
120	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	öldüresiye dövmek
121	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	canını cehenneme göndermek/yollamak
122	Deyim	beat the bejesus out of someone f.	gebertmek
123	Deyim	beat (one's) brains out f.	beyni sulanıncaya kadar çalışmak
124	Deyim	beat (one's) brains out f.	çalışmaktan beyni sulanmak
125	Deyim	beat (one's) brains out f.	tüm gücüyle/canla başla çalışmak
126	Deyim	beat (one's) brains out f.	çabalamak
127	Deyim	beat (one's) brains out f.	çok çaba sarf etmek
128	Deyim	beat (one's) brains out f.	bir tarafını yırtmak
129	Deyim	beat (one's) brains out f.	kendini paralamak
130	Deyim	beat (one's) brains out f.	canını dişine takmak
131	Deyim	beat (one's) brains out f.	dişini tırnağına takmak
132	Deyim	beat (one's) brains out f.	pestilini çıkarmak
133	Deyim	beat (one's) brains out f.	toz etmek
134	Deyim	beat (one's) brains out f.	gebertmek
135	Deyim	beat someone's brains out f.	çok kızmak
136	Deyim	beat someone's brains out f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
137	Deyim	beat someone's brains out f.	öldüresiye dövmek
138	Deyim	beat someone's brains out f.	pestilini çıkarmak
139	Deyim	beat someone's brains out f.	toz etmek
140	Deyim	beat someone's brains out f.	gebertmek
141	Deyim	beat someone’s brains out f.	beynini dağıtmak
142	Deyim	beat someone’s brains out f.	beynini patlatmak
143	Deyim	beat someone’s brains out f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
144	Deyim	beat someone’s brains out f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
145	Deyim	beat someone’s brains out f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
146	Deyim	beat someone’s brains out f.	iyice pataklamak
147	Deyim	beat someone’s brains out f.	bir güzel pataklamak
148	Deyim	beat someone’s brains out f.	bir güzel dövmek
149	Deyim	beat someone’s brains out f.	bir güzel/iyice benzetmek
150	Deyim	beat someone’s brains out f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
151	Deyim	beat someone’s brains out f.	öldüresiye dövmek
152	Deyim	beat someone’s brains out f.	ağzına sıçmak
153	Deyim	beat someone’s brains out f.	pestilini çıkarmak
154	Deyim	beat someone’s brains out f.	toz etmek
155	Deyim	beat someone’s brains out f.	gebertmek
156	Deyim	beat someone’s brains out f.	beyni sulanıncaya kadar çalışmak
157	Deyim	beat someone’s brains out f.	çalışmaktan beyni sulanmak
158	Deyim	beat someone’s brains out f.	tüm gücüyle/canla başla çalışmak
159	Deyim	beat someone’s brains out f.	çabalamak
160	Deyim	beat someone’s brains out f.	çok çaba sarf etmek
161	Deyim	beat someone’s brains out f.	bir tarafını yırtmak
162	Deyim	beat someone’s brains out f.	kendini paralamak
163	Deyim	beat someone’s brains out f.	canını dişine takmak
164	Deyim	beat someone’s brains out f.	dişini tırnağına takmak
165	Deyim	beat the daylights out of f.	ağzını burnunu dağıtmak
166	Deyim	beat the crap out of someone f.	birinin tozunu attırmak
167	Deyim	beat the natural stuffing out of someone f.	birisini çok kötü benzetmek
168	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	birisini hezimete uğratmak
169	Deyim	beat the crap out of someone f.	birini fena pataklamak
170	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	birisini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
171	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	birisini çok kötü benzetmek
172	Deyim	beat the tar out of somebody f.	bozguna uğratmak
173	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	bozguna uğratmak
174	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	birisini hezimete uğratmak
175	Deyim	beat the shit out of someone f.	birisini hezimete uğratmak
176	Deyim	beat the hell out of someone f.	bozguna uğratmak
177	Deyim	beat one's brains out f.	beyni durmak
178	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	bozguna uğratmak
179	Deyim	beat the natural stuffing out of someone f.	birisini öldüresiye dövmek
180	Deyim	beat the natural stuffing out of someone f.	birisini eşek sudan gelinceye kadar dövmek
181	Deyim	beat the hell out of someone f.	birisini hezimete uğratmak
182	Deyim	beat the shit out of someone f.	bozguna uğratmak
183	Deyim	beat the tar out of someone f.	bozguna uğratmak
184	Deyim	beat the tar out of someone f.	birisini hezimete uğratmak
185	Deyim	beat one's brains out f.	çözüm yolu bulmaya çalışmak
186	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	hezimete uğratmak
187	Deyim	beat the (living) daylights out of f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
188	Deyim	beat the shit out of someone f.	fena benzetmek
189	Deyim	beat the shit out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
190	Deyim	beat the shit out of someone f.	hezimete uğratmak
191	Deyim	beat the tar out of somebody f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
192	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	fena benzetmek
193	Deyim	beat the tar out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
194	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
195	Deyim	beat the hell out of someone f.	fena benzetmek
196	Deyim	beat the daylights out of f.	hoşafa çevirmek
197	Deyim	beat the tar out of somebody f.	hezimete uğratmak
198	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
199	Deyim	beat the hell out of someone f.	hezimete uğratmak
200	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	hezimete uğratmak
201	Deyim	beat the tar out of someone f.	hezimete uğratmak
202	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	fena benzetmek
203	Deyim	beat the tar out of someone f.	fena benzetmek
204	Deyim	beat the tar out of somebody f.	fena benzetmek
205	Deyim	beat the hell out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
206	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	öldüresiye dövmek
207	Deyim	beat the hell out of someone f.	öldüresiye dövmek
208	Deyim	beat the living daylights out of f.	kötek atmak
209	Deyim	beat the shit out of someone f.	öldüresiye dövmek
210	Deyim	beat one's brains out f.	kafa yormak
211	Deyim	beat the tar out of someone f.	öldüresiye dövmek
212	Deyim	beat the tar out of somebody f.	komalık etmek
213	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	öldüresiye dövmek
214	Deyim	beat one's brains out f.	kafa patlatmak
215	Deyim	beat the stuffing out of f.	kuyruğunu tava sapına çevirmek
216	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	pöstekisini sermek
217	Deyim	beat the living daylights out of f.	sopa atmak
218	Deyim	beat the hell out of someone f.	pestilini çıkarmak
219	Deyim	beat the living daylights out of f.	sopa çekmek
220	Deyim	beat the hell out of f.	şiddetle vurmak
221	Deyim	beat hell out of f.	şiddetle vurmak
222	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	pöstekisini çıkarmak
223	Deyim	beat the living daylights out of someone f.	pestilini çıkarmak
224	Deyim	beat the tar out of someone f.	pestilini çıkarmak
225	Deyim	beat the stuffing out of someone f.	pestilini çıkarmak
226	Deyim	beat the hell out of something f.	papucunu dama attırmak
227	Deyim	beat the shit out of someone f.	pestilini çıkarmak
228	Deyim	beat one's brains out (to do something) f.	(bir şey yapmak için) kendini paralamak
229	Deyim	beat one's brains out (to do something) f.	(bir şey yapmak için) kafa patlatmak
230	Deyim	beat one's brains out (to do something) f.	(bir şey yapmak için) çok çalışmak/çaba harcamak
231	Deyim	beat one's brains out (to do something) f.	(bir şey yapmak için) bir tarafını yırtmak
232	Deyim	beat one's brains out (to do something) f.	(bir şey yapmak için) canını dişine takmak
233	Deyim	beat brains out f.	kafa patlatmak
234	Deyim	beat brains out f.	kafa yormak
235	Deyim	beat brains out f.	canını dişine takmak
236	Deyim	beat brains out f.	beyni karıncalanıncaya/sulanıncaya kadar çalışmak
237	Deyim	beat brains out f.	çalışmaktan beyni sulanmak/karıncalanmak
238	Deyim	beat brains out f.	tüm gücüyle/canla başla çalışmak
239	Deyim	beat brains out f.	çabalamak
240	Deyim	beat brains out f.	çok çaba sarf etmek
241	Deyim	beat brains out f.	bir tarafını yırtmak
242	Deyim	beat brains out f.	kendini paralamak
243	Deyim	beat brains out f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
244	Deyim	beat brains out f.	iyice/bir güzel pataklamak
245	Deyim	beat brains out f.	iyice/bir güzel dövmek
246	Deyim	beat brains out f.	iyice/bir güzel benzetmek
247	Deyim	beat brains out f.	çok kızmak
248	Deyim	beat brains out f.	ağzını burnunu kırmak
249	Deyim	beat brains out f.	ağzını burnunu dağıtmak
250	Deyim	beat one's brains (out) f.	kafa patlatmak
251	Deyim	beat one's brains (out) f.	kafa yormak
252	Deyim	beat one's brains (out) f.	çok düşünmek
253	Deyim	beat one's brains (out) f.	zihnini zorlamak
254	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
255	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) fena halde benzetmek
256	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) ciddi benzetmek
257	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birinin) pestilini çıkarmak
258	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) iyi pataklamak
259	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
260	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) öldüresiye dövmek
261	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) bozguna uğratmak
262	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) farklı yenmek
263	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) hezimete uğratmak
264	Deyim	beat the (living) daylights out of (one) f.	(birini) gölgede bırakmak
265	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
266	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) fena halde benzetmek
267	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) ciddi benzetmek
268	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birinin) pestilini çıkarmak
269	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) iyi pataklamak
270	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
271	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) öldüresiye dövmek
272	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) bozguna uğratmak
273	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) farklı yenmek
274	Deyim	beat the hell out of (one) f.	(birini) hezimete uğratmak
275	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
276	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birini) fena halde benzetmek
277	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birini) ciddi benzetmek
278	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birinin) pestilini çıkarmak
279	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birini) iyi pataklamak
280	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
281	Deyim	beat the living daylights out of f.	(birini) öldüresiye dövmek
282	Deyim	beat your brains out [us] f.	kafa patlatmak
283	Deyim	beat your brains out [us] f.	kafa yormak
284	Deyim	beat your brains out [us] f.	çok düşünmek
285	Deyim	beat your brains out [us] f.	zihnini zorlamak
286	Deyim	beat the daylights out of somebody f.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek/çok korkutmak
287	Deyim	beat the daylights out of somebody f.	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak
288	Deyim	beat the daylights out of somebody f.	birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
289	Deyim	beat the (living) daylights out of somebody f.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek/çok korkutmak
290	Deyim	beat the (living) daylights out of somebody f.	birini fena pataklamak/birinin ödünü patlatmak
291	Deyim	beat the (living) daylights out of somebody f.	birinin pestilini çıkarmak/ödünü koparmak
292	Deyim	out of beat zf.	(sarkaç) kendi kendine salınım yapabileceği şekilde dengelenmeden
Speaking
293	Konuşma	you just barely beat me out! expr.	beni zar zor geçtin/yendin!
Slang
294	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
295	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
296	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
297	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
298	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
299	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	pestilini çıkarmak
300	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	bir güzel benzetmek
301	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
302	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	beynini dağıtmak/patlatmak
303	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	canını çıkarmak
304	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	canına okumak
305	Argo	beat the bejesus out of (one) f.	öldüresiye dövmek
306	Argo	beat the bejesus out of someone f.	pelte gibi oluncaya kadar dövmek
307	Argo	beat the bejesus out of someone f.	ayakta duramayacak hale gelinceye kadar dövmek
308	Argo	beat the bejesus out of someone f.	ağzı burnu kanayıncaya kadar dövmek
309	Argo	beat the bejesus out of someone f.	pestili çıkıncaya kadar dövmek
310	Argo	beat the bejesus out of someone f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek/pataklamak
311	Argo	beat the bejesus out of someone f.	pestilini çıkarmak
312	Argo	beat the bejesus out of someone f.	bir güzel benzetmek
313	Argo	beat the bejesus out of someone f.	ağzını burnunu kırmak/dağıtmak
314	Argo	beat the bejesus out of someone f.	beynini dağıtmak/patlatmak
315	Argo	beat the bejesus out of someone f.	canını çıkarmak
316	Argo	beat the bejesus out of someone f.	canına okumak
317	Argo	beat the bejesus out of someone f.	öldüresiye dövmek
318	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
319	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) fena halde benzetmek
320	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) ciddi benzetmek
321	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birinin) pestilini çıkarmak
322	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) iyi pataklamak
323	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
324	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) öldüresiye dövmek
325	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) bozguna uğratmak
326	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) farklı yenmek
327	Argo	beat the shit out of (one) f.	(birini) hezimete uğratmak
328	Argo	beat the tar out of f.	bozguna uğratmak
329	Argo	beat the tar out of f.	farklı yenmek
330	Argo	beat the tar out of f.	hezimete uğratmak
331	Argo	beat the tar out of f.	üstünlüğünü kanıtlamak
332	Argo	beat the tar out of f.	eşek sudan gelinceye kadar dövmek
333	Argo	beat the tar out of f.	fena halde benzetmek
334	Argo	beat the tar out of f.	pestilini çıkarmak
335	Argo	beat the tar out of f.	iyi pataklamak
336	Argo	beat the tar out of f.	ağzını burnunu kırmak
337	Argo	beat the tar out of f.	öldüresiye dövmek
338	Argo	beat the tar out of f.	komalık etmek
339	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) eşek sudan gelinceye kadar dövmek
340	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) fena halde benzetmek
341	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) ciddi benzetmek
342	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birinin) pestilini çıkarmak
343	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) iyi pataklamak
344	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birinin) ağzını burnunu kırmak
345	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) öldüresiye dövmek
346	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) komalık etmek
347	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) bozguna uğratmak
348	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) farklı yenmek
349	Argo	beat the tar out of (one) [us] f.	(birini) hezimete uğratmak
350	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birini hırpalamak
351	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birine vurmak
352	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birini dövmek
353	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birini yumruklamak
354	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birine girişmek
355	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birini pataklamak
356	Argo	beat the hell out of somebody/something f.	birini haşat etmek
357	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birini hırpalamak
358	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birine vurmak
359	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birini dövmek
360	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birini yumruklamak
361	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birine girişmek
362	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birini pataklamak
363	Argo	beat the shit out of somebody/something f.	birini haşat etmek
British Slang
364	İngiliz Argosu	beat seven shades of shit out of someone f.	ağzını yüzünü dağıtmak
365	İngiliz Argosu	beat seven shades of shit out of someone f.	birine sağlam bir sopa çekmek
366	İngiliz Argosu	beat seven shades of shit out of (someone) f.	birinin ağzını yüzünü dağıtmak
367	İngiliz Argosu	beat seven shades of shit out of someone f.	birini eşek sudan gelinceye kadar dövmek