Geçmiş

birine bir şeyi altın tepside sunmak

"birine bir şeyi altın tepside sunmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	birine bir şeyi altın tepside sunmak	give/hand something to somebody on a silver platter f.
2	Deyim	birine bir şeyi altın tepside sunmak	give/hand something to somebody on a plate f.
3	Deyim	birine bir şeyi altın tepside sunmak	hand someone something on a plate f.
4	Deyim	birine bir şeyi altın tepside sunmak	hand something to somebody on a plate f.

"birine bir şeyi altın tepside sunmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	(birine bir şeyi) altın tepside sunmak/vermek	give (something) to (one) on a (silver) platter f.
2	Deyim	(birine bir şeyi) altın tepside sunmak/vermek	give (something) to (one) on a plate f.
3	Deyim	(birine bir şeyi) altın tepside sunmak	hand (one) (something) on a plate f.
4	Deyim	(birine bir şeyi altın/gümüş) tepside sunmak	hand (something) to (one) on a (silver) platter f.
5	Deyim	(birine bir şeyi altın) tepside sunmak	hand (something) to (someone) on a plate f.
6	Deyim	bir şeyi (birine) altın tepside sunmak	make a present of something (to somebody) f.