Geçmiş

birini karşılamak

"birini karşılamak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birini karşılamak	greet someone f.
2	Genel	birini karşılamak	welcome someone f.

"birini karşılamak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 42 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birini çok sıcak bir şekilde karşılamak	welcome someone with open arms f.
2	Genel	birini nezaket ve içtenlikle karşılamak	give someone a warm welcome f.
3	Genel	birini soğuk karşılamak	give someone a cold welcome f.
4	Genel	birini kapıda karşılamak	meet someone at the door f.
5	Genel	birini sıcak ve samimi biçimde karşılamak	give someone a warm welcome f.
6	Genel	(birini) sıcak karşılamak	glad hand f.
Phrasals
7	Öbek Fiiller	(rütbesi üstün birini resmi bir jest ile) karşılamak/selamlamak	salute (one) with (something) f.
8	Öbek Fiiller	(birini belli bir şekilde) selamlamak/karşılamak	salute (one) with (something) f.
9	Öbek Fiiller	birini resmi bir el hareketiyle selamlamak/karşılamak	salute someone with something f.
10	Öbek Fiiller	birini silah atışıyla/uçak gösterisiyle veya geçidiyle karşılamak	salute someone with something f.
11	Öbek Fiiller	birini bir yerin/şeyin girişinde karşılamak	welcome someone to something f.
12	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) olumlu karşılamak	cotton onto (someone or something) f.
13	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) olumlu karşılamak	cotton to (someone or something) f.
14	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bir şeyle karşılamak	greet (someone or something) with (something) f.
15	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tepkiyle karşılamak	react against (someone or something) f.
16	Öbek Fiiller	(birini bir şeye/bir yere) geldiğinde/girişinde karşılamak	welcome (one) into (something or some place) f.
17	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir tepkiyle) karşılamak	welcome (someone or something) with (something) f.
18	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şekilde) karşılamak	welcome (someone or something) with (something) f.
19	Öbek Fiiller	(birini bir şeyle) karşılamak	welcome (someone) with (something) f.
Idioms
20	Deyim	birini dostça karşılamak	welcome someone with open arms f.
21	Deyim	birini dostça karşılamak	receive someone with open arms f.
22	Deyim	birini çok sıcak bir şekilde karşılamak	greet with open arms f.
23	Deyim	birini çok sıcak bir şekilde karşılamak	welcome somebody with open arms f.
24	Deyim	birini sıcak karşılamak	give someone the glad hand f.
25	Deyim	birini çok sıcak bir şekilde karşılamak	greet somebody with open arms f.
26	Deyim	birini dostça karşılamak	make someone welcome f.
27	Deyim	(birini/bir şeyi) hoş/iyi karşılamak	think greatly of (someone or something) f.
28	Deyim	(birini/bir şeyi) hoşnutsuzlukla karşılamak	look askance upon (someone or something) f.
29	Deyim	(birini) sıcak karşılamak	give (one) the glad hand f.
30	Deyim	(birini/bir şeyi) birini çok sıcak bir şekilde karşılamak	greet (someone or something) with open arms f.
31	Deyim	(birini/bir şeyi) kollarını açarak karşılamak	greet (someone or something) with open arms f.
32	Deyim	(birini/bir şeyi) sevinçle karşılamak	greet (someone or something) with open arms f.
33	Deyim	(birini) sıcak karşılamak	lay out the welcome mat (for somebody) [us] f.
34	Deyim	(birini) sıcak karşılamak	put out the welcome mat (for somebody) [us] f.
35	Deyim	(birini) sıcak karşılamak	roll out the welcome mat (for somebody) [us] f.
36	Deyim	(birini/bir şeyi) hoşnutsuzlukla karşılamak	look askance at (someone or something) f.
37	Deyim	(birini/bir şeyi) olumsuz karşılamak	look askance at (someone or something) f.
38	Deyim	(birini/bir şeyi) kuşkuyla karşılamak	look askance at (someone or something) f.
39	Deyim	(birini/bir şeyi) hoşnutsuzlukla karşılamak	look sideways at (someone or something) f.
40	Deyim	(birini/bir şeyi) olumsuz karşılamak	look sideways at (someone or something) f.
41	Deyim	(birini/bir şeyi) kuşkuyla karşılamak	look sideways at (someone or something) f.
42	Deyim	(birini) kollarını açarak karşılamak	receive (someone) with open arms f.