Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | birini yüzüstü bırakmak | leave someone in the lurch f. |
Genel | birini yüzüstü bırakmak | fail someone f. |
Genel | birini yüzüstü bırakmak | dingo f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | birini yüzüstü bırakmak | let someone down f. |
Öbek Fiiller | birini yüzüstü bırakmak | bail on someone f. |
Öbek Fiiller | birini yüzüstü bırakmak | give someone up f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birini yüzüstü bırakmak | let someone all down f. |
Idioms | ||
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | leave one in the lurch f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | leave someone holding the bag f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | leave somebody in a lurch f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | throw someone to the dogs f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | leave somebody in the lurch f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | kick somebody in the teeth f. |
Deyim | birini yüzüstü bırakmak | kick someone in the teeth f. |
Slang | ||
Argo | birini yüzüstü bırakmak | rat out f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birini) yüzüstü bırakmak | bail on (one) f. | ||
Öbek Fiiller | (birini) yüzüstü bırakmak | bail out on (one) f. | ||
Öbek Fiiller | (birini) yüzüstü bırakmak | chicken out on (one) f. | ||
Öbek Fiiller | (birini) yüzüstü bırakmak | quit on (one) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birini) yüzüstü bırakmak | kick (one) in the teeth f. | ||
Deyim | (birini) yüzüstü bırakmak | leave (one) flat f. | ||
Deyim | (birini) yüzüstü bırakmak | leave (one) holding the baby [uk] f. | ||
Deyim | (birini) yüzüstü bırakmak | leave (one) holding the bag [us] f. | ||
Deyim | (birini) yüzüstü bırakmak | leave (one) in a lurch f. | ||
Slang | ||||
Argo | (birini/bir şeyi) yüzüstü bırakmak | fink out on (someone or something) f. | ||
Argo | (birini/bir şeyi) yüzüstü bırakmak | fink out (on someone/something) f. |