Geçmiş

birini/bir şeyi kurtarmak

"birini/bir şeyi kurtarmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi kurtarmak	bail someone or something out f.

"birini/bir şeyi kurtarmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 30 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini birinden veya bir şeyden) kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) f.
2	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini) zor durumdan kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) f.
3	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi/kendini) sıkıştığı yerden çıkarmak/kurtarmak	extricate (someone, something, or oneself) from (someone or something) f.
4	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi belli bir zorunluluktan kurtarmak	free up f.
5	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi geri kurtarmak	get someone or something back f.
6	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden kurtarmak	denude someone or something of something f.
7	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	rescue someone or something from someone or something f.
8	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi beladan kurtarmak	bail someone or something out f.
9	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi zor durumdan kurtarmak	bail someone or something out f.
10	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden/alışkanlıktan kurtarmak	break someone or something of something f.
11	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden kazarak kurtarmak	dig someone or something out of something f.
12	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyden kazarak kurtarmak	dig someone or something out f.
13	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) çözüp ayırmak/kurtarmak	disentangle (someone or something) from (someone or something) f.
14	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinden veya bir şeyden kurtarmak	extricate someone or something from someone or something f.
15	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi zor durumdan kurtarmak	extricate someone or something from someone or something f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi sıkıştığı yerden çıkarmak/kurtarmak	extricate someone or something from someone or something f.
17	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden) kurtarmak	fish (someone or something) out of (something) f.
18	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get someone or something out of someone or something f.
19	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get someone or something out f.
Colloquial
20	Konuşma Dili	birini/bir şeyi (birinden/bir şeyden) kurtarmak	get someone or something free (from someone or something) f.
Idioms
21	Deyim	(birini/bir şeyi birinden) alıp onu yükten kurtarmak	take (someone or something) off (one's) hands f.
22	Deyim	birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak	take someone or something off someone'shands f.
23	Deyim	birini/bir şeyi birinden alıp onu yükten kurtarmak	take something/somebody off somebody’s hands f.
24	Deyim	kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get free of someone or something f.
25	Deyim	kendini/birini/bir şeyi birinden/bir şeyden kurtarmak	get free from someone or something f.
26	Deyim	birini/bir şeyi bir şeyden kurtarmak	cut someone or something loose from something f.
27	Deyim	(birini/bir şeyi) kurtarmak	come to (someone's or something's) rescue f.
28	Deyim	(bir şeyi) kesip (birini/bir şeyi) kurtarmak	cut (someone or something) loose f.
29	Deyim	(birini/bir şeyi) zor bir durumdan/tehlikeden/beladan kurtarmak	pull (someone or something) out of the fire f.
30	Deyim	(birini/bir şeyi) yaklaşan bir beladan kurtarmak	pull (someone or something) out of the fire f.