Geçmiş

bring in

"bring in" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bring in f.	kazanmak
2	Genel	bring in f.	sunmak
3	Genel	bring in f.	kazandırmak
4	Genel	bring in f.	para getirmek
5	Genel	bring in f.	getirmek
6	Genel	bring in f.	kazandırmak (para)
7	Genel	bring in f.	vermek
8	Genel	bring in f.	kazanç getirmek
9	Genel	bring in f.	tanıtmak
10	Genel	bring in f.	suçluyu karakola getirmek
11	Genel	bring in f.	işe almak
12	Genel	bring in f.	işi vermek
13	Genel	bring in f.	işe karıştırmak
14	Genel	bring in f.	derdest etmek
15	Genel	bring in f.	işe sokmak
16	Genel	bring in f.	iş vermek
17	Genel	bring in f.	karakolda sorgulamaya çekmek
Phrasals
18	Öbek Fiiller	bring in f.	ithal etmek
19	Öbek Fiiller	bring in f.	katılmasını sağlamak
20	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri taşımak
21	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri sokmak
22	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri getirmek
23	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri almak
24	Öbek Fiiller	bring in f.	dahil etmek
25	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri çekmek
26	Öbek Fiiller	bring in f.	aklını çelmek
27	Öbek Fiiller	bring in f.	cezbetmek
28	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri buyur etmek
29	Öbek Fiiller	bring in f.	içeri girmesine izin vermek
30	Öbek Fiiller	bring in f.	(belirli bir tutara) satılmak
31	Öbek Fiiller	bring in f.	aktarmak
32	Öbek Fiiller	bring in f.	iletmek
Trade/Economic
33	Ticaret/Ekonomi	bring in f.	karara varmak
Law
34	Hukuk	bring in f.	karara varmak (jüri)
Politics
35	Siyasal	bring in f.	parlamentoya sunmak
36	Siyasal	bring in f.	parlamento gündemine getirmek
Sport
37	Spor	bring in f.	(belirli bir skorla) kazanmak
Baseball
38	Beysbol	bring in f.	kale koşucusunun sayı kalesine gitmesini sağlamak
Card
39	İskambil	bring in f.	(vist veya briçte) bir destenin uzun kartlarıyla el kazanmak

"bring in" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 100 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	bring up in conversation f.	açmak
2	Genel	bring someone in on f.	birini bir işe katmak
3	Genel	bring out the best in someone f.	birinin içindeki cevheri çıkarmak
4	Genel	bring somebody in something f.	kazanç getirmek
5	Genel	bring in line f.	sıraya sokmak
6	Genel	bring someone in on f.	birinin bir işe katılmasını sağlamak
7	Genel	bring somebody in something f.	kazandırmak
8	Genel	bring in through pipes f.	borularla taşımak
9	Genel	bring in through f.	taşımak
10	Genel	bring in something new f.	bir ilke imza atmak
11	Genel	bring in numerous victories f.	sayısız zafere imza atmak
12	Genel	bring in money f.	gelir getirmek
13	Genel	bring a trouble in the past f.	geçmişte başına iş açmak
14	Genel	bring in the tourists f.	turist çekmek
15	Genel	bring (somebody) in for questioning f.	birini sorgulanmak üzere getirmek
16	Genel	bring 1500 dollars in a month f.	ayda bin beş yüz dolar getirmek
17	Genel	bring in compliance with f.	uygun hale getirmek
18	Genel	bring down in ruins f.	yıkmak
19	Genel	bring down in ruins f.	yerle bir etmek
Phrasals
20	Öbek Fiiller	bring someone or something in f.	birini bir yere getirmek/içeri almak
21	Öbek Fiiller	bring someone or something in(to) some place f.	birini bir yere getirmek/içeri almak
22	Öbek Fiiller	bring someone in (on something) f.	(bir şeyle ilgili) birini almak
23	Öbek Fiiller	bring someone in (on something) f.	(bir şeyle ilgili) birini dahil etmek
24	Öbek Fiiller	bring someone in (on something) f.	(bir şeyle ilgili) birini işe katmak
25	Öbek Fiiller	bring someone in (on something) f.	(bir şeyle ilgili) birini işin içine katmak
26	Öbek Fiiller	bring someone in (on something) f.	(bir şeyle ilgili) birini getirmek
27	Öbek Fiiller	bring in some place f.	bir yere getirmek
28	Öbek Fiiller	bring in some place f.	içeri almak
29	Öbek Fiiller	bring something out (in someone) f.	(birinin içindeki) bir şeyi ortaya çıkarmak
30	Öbek Fiiller	bring something out (in someone) f.	(birinin içindeki) bir şeyi açığa çıkarmak
31	Öbek Fiiller	bring in [obsolete] f.	(kulübe) katılmak
32	Öbek Fiiller	bring in [obsolete] f.	kıyak geçilmek
Colloquial
33	Konuşma Dili	bring an amount of money in f.	bir miktar para kazanmak
34	Konuşma Dili	bring an amount of money in f.	içeri bir miktar para sokmak
35	Konuşma Dili	bring an amount of money in f.	bir miktar gelir sağlamak
36	Konuşma Dili	bring an amount of money in f.	bir miktar gelir getirmek
Idioms
37	Deyim	bring (someone or something) out in droves f.	(bir yerin) insanlarla dolup taşmasını sağlamak
38	Deyim	bring (someone or something) out in droves f.	insanların/canlıların ilgisini/dikkatini (bir yere) çekmek
39	Deyim	bring (someone or something) out in droves f.	insanların/hayvanların (bir yere) üşüşmesini sağlamak
40	Deyim	bring someone or something out in droves f.	(bir yerin) insanlarla dolup taşmasını sağlamak
41	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanların/canlıların ilgisini/dikkatini (bir yere) çekmek
42	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanların/hayvanların (bir yere) üşüşmesini sağlamak
43	Deyim	bring out the worst in someone f.	birinin içindeki kötü yönleri çıkarmak
44	Deyim	bring out the worst in someone f.	birinin kötü yönlerini çıkarmak
45	Deyim	bring something in its wake f.	bir şeyi beraberinde getirmek
46	Deyim	bring something in its train f.	beraberinde getirmek
47	Deyim	bring somebody in from the cold f.	gruba kabul edilmek
48	Deyim	bring something in its train f.	neden olmak
49	Deyim	bring in something f.	(para) kazanmak
50	Deyim	bring something in f.	(para) kazandırmak
51	Deyim	bring something in f.	(para) kazanmak
52	Deyim	bring in something f.	(para) kazandırmak
53	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanların/hayvanların bir yere akın etmesini/akın akın gelmesini sağlamak
54	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanları/hayvanları bir yere çekmek için aklını çelmek
55	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanları/hayvanları bir yere toplamak/çekmek için kandırmak/ayartmak
56	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanları/hayvanları sürü halinde bir araya getirmek
57	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanları/hayvanları kalabalık bir grup halinde bir araya toplamak/getirmek
58	Deyim	bring someone or something out in droves f.	insanları/hayvanları büyük gruplar halinde bir yere çekmek
59	Deyim	bring someone or something out in droves f.	bir insan/hayvan seli yaratmak
60	Deyim	bring (someone) in from the cold f.	(birini) bir gruba kabul etmek/almak
61	Deyim	bring (someone) in from the cold f.	(birini) bir ortama kabul etmek/almak
62	Deyim	bring a verdict in f.	hüküm vermek
63	Deyim	bring a verdict in f.	hükmüne varmak
64	Deyim	bring a verdict in f.	karara varmak
65	Deyim	bring a verdict in f.	mahkeme kararı vermek
66	Deyim	bring out in droves f.	dolup taşmasını sağlamak
67	Deyim	bring out in droves f.	üşüşmelerini sağlamak
68	Deyim	bring out in droves f.	akın ettirmek
69	Deyim	bring out in droves f.	akın akın gelmelerini sağlamak
70	Deyim	bring out in droves f.	bir araya toplamak/getirmek
71	Deyim	bring out in droves f.	gruplar halinde bir yere çekmek
72	Deyim	bring out in droves f.	(insan/hayvan) seli yaratmak
73	Deyim	bring out the best in f.	içindeki cevheri ortaya çıkarmak
74	Deyim	bring out the best in f.	içindeki iyiliği/iyi özellikleri ortaya çıkarmak
75	Deyim	bring out the best in f.	iyi yanlarını ortaya çıkarmasını sağlamak
76	Deyim	bring out the best in (one) f.	(birinin) içindeki cevheri ortaya çıkarmak
77	Deyim	bring out the best in (one) f.	(birinin) içindeki iyiliği/iyi özellikleri ortaya çıkarmak
78	Deyim	bring out the best in (one) f.	(birinin) iyi yanlarını ortaya çıkarmasını sağlamak
79	Deyim	bring out the best in somebody f.	birinin içindeki cevheri ortaya çıkarmak
80	Deyim	bring out the best in somebody f.	birinin içindeki iyiliği/iyi özellikleri ortaya çıkarmak
81	Deyim	bring out the best in somebody f.	birinin iyi yanlarını ortaya çıkarmasını sağlamak
82	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) içindeki kötülüğü ortaya çıkarmak
83	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) içindeki kötü özellikleri ortaya çıkarmak
84	Deyim	bring out the worst in (one) f.	(birinin) kötü yanlarını dışa vurmasına neden olmak
85	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin içindeki kötülüğü ortaya çıkarmak
86	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin içindeki kötü özellikleri ortaya çıkarmak
87	Deyim	bring out the worst in somebody f.	birinin kötü yanlarını dışa vurmasına neden olmak
Trade/Economic
88	Ticaret/Ekonomi	bring-in f.	gelir sağlamak
89	Ticaret/Ekonomi	bring in money f.	irat getirmek
90	Ticaret/Ekonomi	bring in a new product to the sector f.	sektöre yeni ürün kazandırmak
Law
91	Hukuk	bring in a verdict f.	hüküm vermek
92	Hukuk	bring in a verdict f.	hükümüne varmak
93	Hukuk	bring in a verdict f.	karara varmak
94	Hukuk	bring in a verdict of guilty f.	suçlu bulmak
Politics
95	Siyasal	bring in a bill f.	yasa tasarısı sunmak
Technical
96	Teknik	bring lower yarn suction arm in initial position f.	alt iplik emiş kolunu başlangıç konumuna getirmek
97	Teknik	bring lower yarn suction arm in working position f.	alt iplik emiş kolunu çalışma konumuna getirmek
Computer
98	Bilgisayar	bring-in i.	öneri
99	Bilgisayar	bring in front of text expr.	metnin önüne getir
Pathology
100	Patoloji	bring out (in) f.	leke, kızarıklık ile kaplamak