The proposals we are debating this afternoon are a miserable, insufficient response to today's world.
Bu öğleden sonra tartıştığımız teklifler bugünün dünyasına verilen zavallı ve yetersiz bir yanıttır.
As President Chirac said earlier today, it could even be termed a confederation.
Cumhurbaşkanı Chirac'ın bugün erken saatlerde söylediği gibi, bu bir konfederasyon olarak bile adlandırılabilir.