Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
bulanık
"bulanık"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 68 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
bulanık
blurry
s.
2
Yaygın Kullanım
bulanık
blurred
s.
General
3
Genel
bulanık
smear
i.
4
Genel
bulanık
blur
i.
5
Genel
bulanık
muddy
s.
6
Genel
bulanık
unclear
s.
7
Genel
bulanık
nebulous
s.
8
Genel
bulanık
filmy
s.
9
Genel
bulanık
woolly
s.
10
Genel
bulanık
indistinct
s.
11
Genel
bulanık
clouded
s.
12
Genel
bulanık
dirty
s.
13
Genel
bulanık
dim
s.
14
Genel
bulanık
dark
s.
15
Genel
bulanık
troubled
s.
16
Genel
bulanık
foggy
s.
17
Genel
bulanık
misty
s.
18
Genel
bulanık
hazy
s.
19
Genel
bulanık
wooly
s.
20
Genel
bulanık
feculent
s.
21
Genel
bulanık
vague
s.
22
Genel
bulanık
overcast
s.
23
Genel
bulanık
murky
s.
24
Genel
bulanık
mackled
s.
25
Genel
bulanık
fuzzy
s.
26
Genel
bulanık
turbid
s.
27
Genel
bulanık
indistinguished
s.
28
Genel
bulanık
out-of-focus
s.
29
Genel
bulanık
cloudy
s.
30
Genel
bulanık
muddling
s.
31
Genel
bulanık
out of focus
s.
32
Genel
bulanık
adnubilated
s.
33
Genel
bulanık
nubiform
s.
34
Genel
bulanık
nebulose
s.
35
Genel
bulanık
two-faced
s.
36
Genel
bulanık
bleared
s.
37
Genel
bulanık
merke
s.
38
Genel
bulanık
woozy
s.
39
Genel
bulanık
lowery
s.
40
Genel
bulanık
lutulent
s.
41
Genel
bulanık
muddied
s.
42
Genel
bulanık
mushy
s.
43
Genel
bulanık
riley
s.
44
Genel
bulanık
murk
s.
45
Genel
bulanık
imprecise
s.
46
Genel
bulanık
droumy
s.
47
Genel
bulanık
drovy
s.
48
Genel
bulanık
puddly
s.
49
Genel
bulanık
shadowish
s.
50
Genel
bulanık
sloughy
s.
51
Genel
bulanık
squishy
s.
52
Genel
bulanık
cloudily
zf.
Idioms
53
Deyim
bulanık
clear as mud
s.
54
Deyim
bulanık
as clear as mud
expr.
55
Deyim
bulanık
in soaped-pig fashion [out-dated]
expr.
Technical
56
Teknik
bulanık
roily
s.
57
Teknik
bulanık
turbid
s.
58
Teknik
bulanık
riled
s.
Informatics
59
Bilişim
bulanık
fuzzy
s.
Medical
60
Medikal
bulanık
cloudy
s.
Math
61
Matematik
bulanık
fuzzy
s.
Literature
62
Edebiyat
bulanık
mudblood
s.
Linguistics
63
Dilbilim
bulanık
vague
s.
Meteorology
64
Meteoroloji
bulanık
cloudy
s.
Photography
65
Fotoğrafçılık
bulanık
unsharp
s.
66
Fotoğrafçılık
bulanık
unfocused
s.
Archaic
67
Eski Kullanım
bulanık
mirksome
s.
68
Eski Kullanım
bulanık
imperspicuous
s.
"bulanık"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 134 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
zihni bulanık
confused
s.
General
2
Genel
bulanık görüntü
blurred picture
i.
3
Genel
bulanık şişme
cloudy swelling
i.
4
Genel
bulanık sular
troubled waters
i.
5
Genel
bulanık film
out of focus film
i.
6
Genel
bulanık görüntü
unsharp picture
i.
7
Genel
bulanık/karışık zihin
foggy mind
i.
8
Genel
bulanık su
cloudy water
i.
9
Genel
bulanık olma
turbidness
i.
10
Genel
bulanık zihin
haze
i.
11
Genel
(bulanık küme teorisi) elemanların belirli bir bulanık kümeye kısmen dahil olduğu küme
support
i.
12
Genel
(bulanık küme teorisinde) bir elemanın desteği
support
i.
13
Genel
bulanık hale getirmek
make blurry
f.
14
Genel
bulanık basmak
mackle
f.
15
Genel
bulanık hale gelmek
mackle
f.
16
Genel
bulanık hale getirmek
smudge
f.
17
Genel
en bulanık olanı
dimmest
s.
18
Genel
belli bir ölçüde bulanık
dimmish
s.
19
Genel
bulanık gören
bleary-eyed
s.
20
Genel
boz bulanık
roily/cloudy/murky
s.
21
Genel
bulanık gözlü
bleary-eyed
s.
22
Genel
bulanık olmayan
unblurred
s.
23
Genel
bulanık görüşlü
blear-eyed
s.
24
Genel
rengi bulanık
muddy
s.
25
Genel
zihni bulanık
muddy
s.
26
Genel
çamurlu ve bulanık
grumly [scotland]
s.
27
Genel
zihni bulanık
confus
s.
28
Genel
zihni bulanık
confuse [obsolete]
s.
29
Genel
rengi bulanık
cloudy
s.
30
Genel
çamurlu ve bulanık (su)
drumly [scotland]
s.
31
Genel
çamurlu ve bulanık (su)
drumlie [scotland]
s.
32
Genel
(deniz, kara veya hava) sert ve bulanık
dirty
s.
33
Genel
bulanık (su)
fretful
s.
34
Genel
zihni bulanık
skivie [obsolete]
s.
35
Genel
bulanık bir şekilde
drumly
zf.
36
Genel
bulanık bir şekilde
fuzzily
zf.
37
Genel
bulanık bir şekilde
murkily
zf.
38
Genel
bulanık bir biçimde
unnoticeably
zf.
39
Genel
bulanık bir şekilde
filmily
zf.
40
Genel
bulanık bir şekilde
blurrily
zf.
41
Genel
bulanık bir şekilde
nebulously
zf.
42
Genel
bulanık bir şekilde
murkly
zf.
43
Genel
bulanık bir şekilde
shadowlike
zf.
Colloquial
44
Konuşma Dili
bulanık zihin
cloudy mind
i.
45
Konuşma Dili
bulanık zihin
blurry mind
i.
46
Konuşma Dili
bulanık zihin
confused mind
i.
47
Konuşma Dili
bulanık zihin
foggy mind
i.
48
Konuşma Dili
bulanık zihin
blurred mind
i.
49
Konuşma Dili
bulanık olmayan
unturbid
s.
50
Konuşma Dili
aklı/zihni bulanık
mixed (up)
s.
51
Konuşma Dili
kafam dağınık/bulanık
can't see straight
expr.
52
Konuşma Dili
aklı/zihni bulanık
in a dwaal
expr.
Idioms
53
Deyim
bulanık zihin
muddy mind
i.
54
Deyim
bulanık resim vermek
go out of focus
f.
55
Deyim
bulanık suda balık avlamak
fish in troubled waters
f.
56
Deyim
bulanık görmek
go out of focus
f.
57
Deyim
kafası dağınık/bulanık olmak
not have all one's marbles
f.
58
Deyim
bilinmedik/bulanık bir durumun içerisinde olmak
be in murky waters
f.
59
Deyim
bilinmedik/bulanık bir durumun içerisinde olmak
get into murky waters
f.
60
Deyim
bilinmedik/bulanık bir durumun içerisinde olmak
get into uncharted waters
f.
61
Deyim
bilinmedik/bulanık bir durumun içerisinde olmak
be in uncharted waters
f.
62
Deyim
bulanık olmak
be as clear as mud
f.
63
Deyim
kafası dağınık/bulanık olmak
can't see straight
f.
64
Deyim
kafası dağınık/bulanık olmak
not have all marbles
f.
65
Deyim
zihni bulanık
in a haze
expr.
66
Deyim
zihni bulanık
in a fog
expr.
67
Deyim
aklı/zihni bulanık halde
in a whirl
expr.
68
Deyim
(bir şeyle) ilgili kafası bulanık
at sea about (something)
expr.
69
Deyim
aklı bulanık
out of (one's) senses
expr.
Trade/Economic
70
Ticaret/Ekonomi
bulanık portföy modeli
fuzzy portfolio model
i.
Technical
71
Teknik
bulanık mantık tabanlı güç enjeksiyonu
fuzzy logic based power injection
i.
72
Teknik
bulanık adaptif pi denetimli şebeke etkileşimli evirici
fuzzy adaptive pi controlled grid interactive inverter
i.
73
Teknik
bulanık-yapay bağışıklık tanıma sistemi
fuzzy-artificial immune recognition system
i.
74
Teknik
bulanık süreç
fuzzy process
i.
75
Teknik
bulanık mantıkla modelleme
fuzzy logic modelling
i.
76
Teknik
bulanık küme
fuzzy set
i.
77
Teknik
bulanık süspansiyon
opalescent suspension
i.
78
Teknik
sayıllaştırılmış sonuçları bulanık mantık formunda üreten süreç
defuzzification
i.
79
Teknik
bulanık olmayan
clear
s.
Computer
80
Bilgisayar
bulanık mantık
fuzzy logic
i.
Informatics
81
Bilişim
bulanık küme
fuzzy set
i.
82
Bilişim
bulanık kontrol yaklaşımı
fuzzy control approach
i.
83
Bilişim
bulanık kontrol
fuzzy control
i.
84
Bilişim
bulanık akıl yürütme
fuzzy information
i.
85
Bilişim
bulanık bilgi
fuzzy information
i.
86
Bilişim
bulanık mantık
fuzzy logic
i.
87
Bilişim
bulanık arama
fuzzy searching
i.
88
Bilişim
bulanık kontrol programlaması
fuzzy control programming
i.
89
Bilişim
bulanık bilgi
fuzzy reasoning
i.
Automotive
90
Otomotiv
bulanık mantık
fuzzy-logic
i.
91
Otomotiv
bulanık mantık kontrollü otomatik şanzıman
fuzzy-logic automatic transmission
i.
Marine
92
Denizcilik
bulanık su
turbid water
i.
Medical
93
Medikal
bulanık renkli idrar
cloudy urine
i.
94
Medikal
bulanık idrar
cloudy urine
i.
95
Medikal
bulanık görme
blurred vision
i.
96
Medikal
bulanık renkte idrar
turbid urine
i.
97
Medikal
bulanık görme
cloudy vision
i.
98
Medikal
bulanık idrar
turbid urine
i.
99
Medikal
bulanık renkli idrar
turbid urine
i.
100
Medikal
bulanık renkte idrar
cloudy urine
i.
101
Medikal
bulanık zihin
clouded mind
i.
102
Medikal
ani sersemlik, baş ağrısı ve bulanık görmeye yol açan bir vertigo türü
scotodinia
i.
Psychology
103
Psikoloji
zihni bulanık-heyecanlı
confused-agitate
s.
Optics
104
Optik
görüş alanında çizgi ve kenar yokken oluşan bulanık görünüm
film colour
i.
105
Optik
hare nedeniyle bulanık (optik görüntü)
comatic
s.
Printing
106
Baskı Teknikleri
bulanık baskı
macule
i.
107
Baskı Teknikleri
daha yumuşak veya bulanık etki için intaglio baskı plakasının mürekkebi hafifçe bulaştıracak şekilde silinmesi
retroussage
i.
Food Engineering
108
Gıda
bulanık görme
blurred vision
i.
Gastronomy
109
Mutfak
bulanık elma suyu
cloudy apple juice
i.
Math
110
Matematik
bulanık mantık
fuzzy logic
i.
111
Matematik
bulanık küme
fuzzy set
i.
112
Matematik
takagi-sugeno bulanık modeli
takagi-sugeno fuzzy model
i.
Statistics
113
İstatistik
bulanık öngörü
fuzzy forecast
i.
114
İstatistik
bulanık küme teorisi
fuzzy set theory
i.
Physics
115
Fizik
durulaştırma (bulanık sayı)
defuzzification
i.
Marine Biology
116
Deniz Biyolojisi
bulanık ip parçalarına benzeyen, av yakalamaya yarayan uzun dokunaçları bulunan küçük deniz yaratıklarını içeren cins
nanomia
i.
Astronomy
117
Gökbilim
teleskoplarla mars yüzeyinde görülen puslu, bulanık çizgiler
canal
i.
Environment
118
Çevre
bulanık akıntı
turbidity current
i.
Meteorology
119
Meteoroloji
bulanık gökyüzü
greasy
i.
120
Meteoroloji
bulanık gökyüzü
lower
i.
121
Meteoroloji
(gökyüzü) bulanık görünmek
lower
f.
122
Meteoroloji
(hava) bulanık
lowering
s.
Geology
123
Jeoloji
bulanık takım
fuzzy set
i.
124
Jeoloji
bulanık mantık
fuzzy-logic
i.
Military
125
Askeri
bulanık propaganda
grey propaganda
i.
Cinema
126
Sinema
bulanık çevrilime
whip pan
i.
Photography
127
Fotoğrafçılık
fotoğraflarda genellikle estetik amaçlı kullanılan bulanık ışık noktacıkları
bokeh
i.
128
Fotoğrafçılık
bulanık fotoğraf camı
veiled plate
i.
129
Fotoğrafçılık
bulanık olmak (fotoğrafik görüntü)
fog
f.
Printery
130
Matbaa
baskı anında kağıdın kayması sonucu bulanık veya çift basılmış kısım
slur
i.
131
Matbaa
(basılı kağıt) yazıları bulanık veya birbirine girecek şekilde kaymak
slur
f.
Archaic
132
Eski Kullanım
belli bir ölçüde bulanık
dimish
s.
Slang
133
Argo
bulanık kafa olmak
blunt
f.
134
Argo
kafası bulanık olmak
all in a fog
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bulanık
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy