Geçmiş

bulmak (birini)

"bulmak (birini)" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	bulmak (birini)	get hold of f.

"bulmak (birini)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 126 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	birini çok çekici bulmak	feel an affinity for f.
2	Genel	birini bir şeye uygun bulmak	think someone fit for something f.
3	Genel	birini başka birine uygun görmek/bulmak	think someone fit for someone f.
4	Genel	birini yolun kenarında bulmak	find someone by the side of the road f.
5	Genel	birini seksi bulmak	find someone sexy f.
6	Genel	birini çok çekici bulmak	find someone so attractive f.
7	Genel	birini çok çekici bulmak	find someone very attractive f.
8	Genel	birini sokakta yerde yatar halde bulmak	find someone laying in the street f.
9	Genel	satışı yapacak başka birini bulmak	find somebody else to sell f.
10	Genel	birini itici/çirkin bulmak	find someone ugly f.
Phrasals
11	Öbek Fiiller	(birini veya bir şeyi) tuzağa yakalanmış bulmak	catch (someone or something) in (something) f.
12	Öbek Fiiller	(birini herhangi bir suçtan veya kabahatten) suçsuz bulmak	acquit (one) of (something) f.
13	Öbek Fiiller	(birini herhangi bir suçtan veya kabahatten) suçsuz bulmak	acquit someone of something f.
14	Öbek Fiiller	birini bulmak amacıyla etrafı kolaçan etmek	scavenge around for someone f.
15	Öbek Fiiller	birini bulmak için bir yerin altını üstüne getirmek	scrounge around for someone f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	scrounge someone or something up f.
17	Öbek Fiiller	birini evde/işte bulmak	find someone in f.
18	Öbek Fiiller	birini bulmak	find (someone or something) out f.
19	Öbek Fiiller	(birini biriyle) yasadışı bir şey yaparken bulmak/basmak	catch (one) with (someone) f.
20	Öbek Fiiller	birini bir şeyle bulmak	catch someone with something f.
21	Öbek Fiiller	(birini) bulmak	latch on (to someone) f.
22	Öbek Fiiller	(biri) için birini uygun bulmak	suggest for (someone) f.
23	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tesadüfen bulmak	chance on (someone or something) f.
24	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) şans eseri bulmak	chance on (someone or something) f.
25	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tesadüfen bulmak	chance upon (someone or something) f.
26	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) şans eseri bulmak	chance upon (someone or something) f.
27	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come across someone or something f.
28	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	run across someone or something f.
29	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come upon someone or something f.
30	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come on someone or something f.
31	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come onto someone or something f.
32	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bulmak	come up with someone or something f.
33	Öbek Fiiller	birini/bir şey bulmak	conjure someone or something up f.
34	Öbek Fiiller	birini/bir şey bulmak	conjure up f.
35	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şey bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek	examine someone or something for something f.
36	Öbek Fiiller	(birini bir şey) bulmak amacıyla incelemek/muayene etmek	examine (one) for (something) f.
37	Öbek Fiiller	(birini) evinde/iş yerinde bulmak	find (one) in f.
38	Öbek Fiiller	(birini) yerinde (ofisinde, evinde) bulmak	find (one) in f.
39	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak	find (someone or something) a bit off f.
40	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a bit off f.
41	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz değişik bulmak	find (someone or something) a bit off f.
42	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz garip/tuhaf bulmak	find (someone or something) a little off f.
43	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz başıbozuk/kural dışı bulmak	find (someone or something) a little off f.
44	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) biraz değişik bulmak	find (someone or something) a little off f.
45	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) suçlu bulmak	find against (someone or something) f.
46	Öbek Fiiller	(birini) suçsuz bulmak	find for (someone or something) f.
47	Öbek Fiiller	(birini) masum bulmak/olduğuna karar vermek	find for (someone or something) f.
48	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bulmak için etrafa bakınmak	look around for (someone or something) f.
49	Öbek Fiiller	birini/bir şey bulmak	scare someone or something up f.
50	Öbek Fiiller	birini bir şeyi arayıp bulmak	scare someone or something up f.
51	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) bulmak için etrafın altını üstüne getirmek	scrounge around (for someone or something) f.
52	Öbek Fiiller	(birini/bir şey) bulmak için uğraşmak	scrounge around (for someone or something) f.
53	Öbek Fiiller	(birini/bir şey) bulmak için her yanı aramak	scrounge around (for someone or something) f.
Colloquial
54	Konuşma Dili	(birini veya bir fikri) uygun görmek/bulmak	be down f.
55	Konuşma Dili	(birini veya bir fikri) uygun görmek/bulmak	be down with f.
56	Konuşma Dili	(birini) uygun görmek/bulmak	down with f.
57	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) tam (birine/bir şeye) göre bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
58	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) tam (birine/bir şeye) uygun bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
59	Konuşma Dili	(birini/bir şeyi) fiziksel olarak (birine/bir şeye) uygun bulmak	think (someone or something) is fit for (someone or something) f.
60	Konuşma Dili	birini/bir şeyi tam birine/bir şeye göre bulmak	think someone or something fit for someone or something f.
61	Konuşma Dili	birini/bir şeyi tam birine/bir şeye uygun bulmak	think someone or something fit for someone or something f.
62	Konuşma Dili	yeterli delil olmadan (birini) suçlu bulmak	railroad (one) f.
Idioms
63	Deyim	birine/bir şeye yardımı dokunacak birini bulmak için bir fikir	line on someone or something i.
64	Deyim	birini masum bulmak	find someone innocent f.
65	Deyim	birini masum bulmak	find someone not guilty f.
66	Deyim	birini biraz kaçık bulmak	find someone bit off f.
67	Deyim	birini haklı bulmak	acknowledge someone to be right f.
68	Deyim	birini suçlu bulmak	find someone guilty f.
69	Deyim	birini suçsuz bulmak	find someone not guilty f.
70	Deyim	birini suçsuz bulmak	find someone innocent f.
71	Deyim	birini biraz kaçık bulmak	find someone little off f.
72	Deyim	birini çok çekici bulmak	be gone on somebody f.
73	Deyim	kendi gibi birini bulmak	find (one's) match f.
74	Deyim	(birini/bir şeyi) kötü bulmak	give bad marks to (someone or something) f.
75	Deyim	(birini) mahkemeye saygısızlıktan suçlu bulmak	hold (someone) in contempt f.
76	Deyim	(birini) hakime saygısızlıktan suçlu bulmak	hold (someone) in contempt f.
77	Deyim	(birini) mahkeme prosedürlerine itaat etmemekten suçlu bulmak	hold (someone) in contempt f.
78	Deyim	(birini/bir şeyi/bir hayvanı) bulmak	put one's hands on (someone, something, or an animal) f.
79	Deyim	(birini/bir şeyi/bir hayvanı) bulmak	lay one's hands on (someone, something, or an animal) f.
80	Deyim	kendi dengi olan birini bulmak	meet your match (in somebody) f.
81	Deyim	kendiyle eşit seviyede birini bulmak	meet your match (in somebody) f.
82	Deyim	kendisi kadar/kedisinden daha iyi birini bulmak	meet your match (in somebody) f.
83	Deyim	kendi dengi olan birini bulmak	findyour match (in somebody) f.
84	Deyim	kendiyle eşit seviyede birini bulmak	findyour match (in somebody) f.
85	Deyim	kendisi kadar/kedisinden daha iyi birini bulmak	findyour match (in somebody) f.
86	Deyim	(birini/bir şey) bulmak için her yerin altını üstüne getirmek	be beating the bushes (for someone or something) f.
87	Deyim	(birini/bir şey) bulmak için çok uğraşmak	beat the bushes (for someone or something) f.
88	Deyim	(birini/bir şey) bulmak için uzun uzun aramak	beat the bushes (for someone or something) f.
89	Deyim	(birini/bir şey) bulmak için her yere bakmak	beat the bushes (for someone or something) f.
90	Deyim	(birini) zor bir durumdan çıkaracak bir yol bulmak	dig (someone) out of a hole f.
91	Deyim	(birini) suçlu bulmak	find (one) guilty f.
92	Deyim	(birini) masum bulmak	find (one) innocent f.
93	Deyim	(birini) suçsuz bulmak	find (one) innocent f.
94	Deyim	(birini) masum bulmak	find (one) not guilty f.
95	Deyim	(birini) suçsuz bulmak	find (one) not guilty f.
96	Deyim	kendiyle eşit seviyede birini bulmak	find/meet your match f.
97	Deyim	kendiyle eşit seviyede birini bulmak	find/meet your match (in somebody) f.
98	Deyim	(birini) komik/eğlenceli bulmak	get a bang out of (someone) f.
99	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a bang out of someone/something f.
100	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a kick out of someone/something f.
101	Deyim	(birini/bir şeyi) komik/eğlenceli bulmak	get a buzz out of (someone or something) f.
102	Deyim	birini/bir şeyi komik/eğlenceli bulmak	get a buzz out of someone/something f.
103	Deyim	(birini) çok çekici bulmak	get the hots for (someone) f.
104	Deyim	(birini) çok hoş bulmak	get the hots for (someone) f.
105	Deyim	birini çok çekici bulmak	get/have the hots for somebody f.
106	Deyim	birini çok hoş/seksi bulmak	get/have the hots for somebody f.
107	Deyim	(birini/bir şeyi) çok çekici bulmak	have got the hots for (someone or something) f.
108	Deyim	(birini/bir şeyi) çok hoş bulmak	have got the hots for (someone or something) f.
109	Deyim	işe alacak birini bulmak	head hunt f.
110	Deyim	kendiyle eşit seviyede birini bulmak	meet match f.
111	Deyim	dişine göre birini bulmak	pick on your own size f.
112	Deyim	(bir şeyle) ilgili (birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame for (something) on (someone or something) f.
113	Deyim	(birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame on (someone or something) f.
114	Deyim	(bir şeyle) ilgili (birini/bir şeyi) suçlu bulmak	place the blame on (someone or something) for (something) f.
115	Deyim	(birini/bir şeyi) arayıp bulmak	run (someone or something) to earth f.
116	Deyim	(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak	run (someone or something) to earth f.
117	Deyim	(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak	run (someone or something) to earth f.
118	Deyim	(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak	run (someone or something) to earth f.
119	Deyim	(birini/bir şeyi) arayıp bulmak	run (someone or something) to ground f.
120	Deyim	(birini/bir şeyi) uzun aramalardan sonra bulmak	run (someone or something) to ground f.
121	Deyim	(birini/bir şeyi) iz sürerek bulmak	run (someone or something) to ground f.
122	Deyim	(birini/bir şeyi) izini sürüp bulmak	run (someone or something) to ground f.
123	Deyim	birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak	run somebody/something to earth f.
124	Deyim	birini/bir şeyi uzun aramalardan sonra bulmak	run somebody/something to ground f.
125	Deyim	(birini/bir şeyi) olumsuz bulmak/değerlendirmek	turn thumbs down (on someone/something) f.
Slang
126	Argo	birine seks için birini bulmak	procure f.