canla başla çalışmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

canla başla çalışmak



"canla başla çalışmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

Türkçe İngilizce
General
canla başla çalışmak work heartily f.
canla başla çalışmak put one's heart and soul in doing something f.
canla başla çalışmak put all of one's efforts in a job f.
canla başla çalışmak work one's fingers to the bone f.
Colloquial
canla başla çalışmak work your guts out f.
canla başla çalışmak flog your guts out f.
canla başla çalışmak slog your guts out f.
Idioms
canla başla çalışmak buckle to f.
canla başla çalışmak lay oneself out for f.
canla başla çalışmak throw heart and soul into f.
canla başla çalışmak work flat out f.
canla başla çalışmak explore all avenues f.
canla başla çalışmak slog one's guts out f.
canla başla çalışmak put one's heart and soul into f.
canla başla çalışmak put one's nose to the grindstone f.
canla başla çalışmak work one's guts out f.
canla başla çalışmak put heart and soul into f.
canla başla çalışmak sweat one's guts out f.
canla başla çalışmak wear (one's) fingers to the bone f.
canla başla çalışmak have one's nose to the grindstone f.
canla başla çalışmak keep/put the pedal to the metal [us] f.
canla başla çalışmak powerstudy f.

"canla başla çalışmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

Türkçe İngilizce
Phrases
canla başla çalışmak lazım öyle yarım ağızla/gönülle iş yapılmaz you can't be a little bit pregnant expr.
canla başla çalışmak lazım öyle yarım ağızla/gönülle iş yapılmaz you can't be half pregnant expr.
Idioms
tüm gücüyle/canla başla çalışmak/uğraşmak beat (one's) brains out f.
tüm gücüyle/canla başla çalışmak/uğraşmak beat someone's brains out f.
tüm gücüyle/canla başla çalışmak beat (one's) brains out f.
tüm gücüyle/canla başla çalışmak beat someone’s brains out f.
Slang
tüm gücüyle/canla başla/var gücüyle çalışmak/çabalamak bust (one's) butt f.
tüm gücüyle/canla başla/var gücüyle çalışmak/çabalamak bust (one's) hump f.
tüm gücüyle/canla başla/var gücüyle çalışmak/çabalamak bust (one's) nuts f.
tüm gücüyle/canla başla/var gücüyle çalışmak/çabalamak bust a nut f.