Geçmiş

dans etmek

"dans etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dans etmek	dance f.
General
2	Genel	dans etmek	hoof f.
3	Genel	dans etmek	foot it f.
4	Genel	dans etmek	perform a dance f.
5	Genel	dans etmek	jig f.
6	Genel	dans etmek	hop f.
7	Genel	dans etmek	hoof it f.
8	Genel	dans etmek	do a dance f.
9	Genel	dans etmek	dance f.
10	Genel	dans etmek	toe-and-heel f.
11	Genel	dans etmek	morrice f.
12	Genel	dans etmek	rock f.
13	Genel	dans etmek	prance f.
14	Genel	dans etmek	skit f.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	dans etmek	get down f.
Colloquial
16	Konuşma Dili	dans etmek	jive f.
Idioms
17	Deyim	dans etmek	move (one's) body f.
18	Deyim	dans etmek	trip the light fantastic toe f.
19	Deyim	dans etmek	cut a rug f.
20	Deyim	dans etmek	shake a leg f.
21	Deyim	dans etmek	foot it f.
22	Deyim	dans etmek	trip the light fantastic f.
Music
23	Müzik	dans etmek	ballare f.
24	Müzik	dans etmek	rock and roll f.
Slang
25	Argo	dans etmek	throw shapes f.
26	Argo	dans etmek	bust a move (rap slang) f.
27	Argo	dans etmek	jack palancing f.
28	Argo	dans etmek	throw (some) shapes [uk] f.

"dans etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 89 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	görevi gece kulübü veya dans salonunda müşteriler ile dans etmek olan kadın	hostess i.
2	Genel	hafif adımlarla dans etmek	trip f.
3	Genel	enerjik bir biçimde dans etmek	boogie f.
4	Genel	etmek (dans)	step f.
5	Genel	güzel dans etmek	dance good f.
6	Genel	punk müzik eşliğinde çılgınca dans etmek	mosh f.
7	Genel	düğününde dans etmek	dance at one's wedding f.
8	Genel	çok iyi dans etmek	dance very well f.
9	Genel	çılgınca dans etmek	boogie f.
10	Genel	yürüyüş adımlarıyla dans etmek	walk f.
11	Genel	hoplayıp zıplayarak dans etmek	leap f.
12	Genel	merenge müziğiyle dans etmek	merengue f.
13	Genel	(özellikle palyaço makyajıyla) bir tür dans etmek	clown f.
14	Genel	diskoda dans etmek	discotheque f.
15	Genel	(dans eşinin yönlendirmesine) riayet etmek	follow f.
16	Genel	daha iyi dans etmek	outfoot f.
17	Genel	caz müzikle dans etmek	jive f.
Phrasals
18	Öbek Fiiller	birisiyle dans etmek	dance with someone f.
19	Öbek Fiiller	(bir şeye, müziğe) dans etmek	rock to (something) f.
20	Öbek Fiiller	-e dans etmek	dance to f.
21	Öbek Fiiller	'-de dans etmek	dance to f.
22	Öbek Fiiller	(müzik) eşliğinde dans etmek	dance to f.
23	Öbek Fiiller	(bir şeye) dans etmek	dance to (something) f.
24	Öbek Fiiller	(bir şeyde) dans etmek	dance to (something) f.
25	Öbek Fiiller	(müzik) eşliğinde dans etmek	dance to (something) f.
26	Öbek Fiiller	ile dans etmek	dance with f.
27	Öbek Fiiller	(biriyle) seksi dans etmek	get down with (someone) f.
28	Öbek Fiiller	hareketli bir şarkıya/rock and roll müziğine eşlik edip dans etmek	rock along f.
29	Öbek Fiiller	istekle dans etmek	rock out f.
30	Öbek Fiiller	müzikle birlikte dans etmek	rock out f.
31	Öbek Fiiller	-e dans etmek	rock to f.
Colloquial
32	Konuşma Dili	rock tarzı dans etmek	boogie f.
33	Konuşma Dili	rock müzikle dans etmek	rock f.
34	Konuşma Dili	deli gibi dans etmek	get (one's) freak on [us] f.
35	Konuşma Dili	çılgın gibi dans etmek	get (one's) freak on [us] f.
36	Konuşma Dili	çılgınca dans etmek	get (one's) freak on [us] f.
37	Konuşma Dili	içinden geldiği gibi/gönlünce dans etmek	get (one's) freak on [us] f.
38	Konuşma Dili	pop müzik eşliğinde dans etmek	bop f.
39	Konuşma Dili	dans etmek ister misin/ister misiniz?	care to dance? expr.
Idioms
40	Deyim	çember oluşturarak dans etmek	dance the hay f.
41	Deyim	popoyu çıkartıp sürtünüyormuş benzeri hareketlerle dans etmek	bump and grind f.
42	Deyim	ölümle dans etmek	dance with death f.
43	Deyim	sabaha kadar dans etmek	dance the night away f.
44	Deyim	uçurumun kenarında dans etmek	dance on the razor's edge f.
45	Deyim	şevkle dans etmek	dance up a storm f.
46	Deyim	hevesle dans etmek	dance up a storm f.
47	Deyim	deli gibi dans etmek	dance up a storm f.
48	Deyim	(birinin) düğününde dans etmek	dance at (someone's) wedding f.
49	Deyim	düğünde dans etmek	dance at wedding f.
50	Deyim	gönlünce dans etmek	strut stuff f.
51	Deyim	kimseyi takmadan dans etmek	strut stuff f.
Speaking
52	Konuşma	benimle dans etmek ister misiniz?	would you like to dance with me? expr.
53	Konuşma	benimle dans etmek ister misin?	would you like to dance with me? expr.
54	Konuşma	dans etmek istiyorum	I want to dance expr.
Religious
55	Dini	ibadet maksadıyla dans etmek	cantico f.
Art
56	Sanat	dans partnerine doğru ileri ve geri hareket etmek	balance f.
57	Sanat	dalgalanma hareketiyle dans etmek	jack f.
Music
58	Müzik	punk müzik eşliğinde çılgınca dans etmek	thrash f.
59	Müzik	punk müzik eşliğinde çılgınca dans etmek	slam dance f.
60	Müzik	parmak uçlarında dans etmek	toe dance f.
61	Müzik	keyfine dans etmek	tripudiate f.
62	Müzik	two step türünde dans etmek	two-step f.
63	Müzik	ölesiye dans etmek	dance one's head off f.
64	Müzik	zouk müziğiyle dans etmek	zouk f.
65	Müzik	(müzik kutusu müziğiyle) dans etmek	juke f.
66	Müzik	menuet eşliğinde dans etmek	minuet f.
67	Müzik	ritmik müzikte dans etmek	groove f.
68	Müzik	sallan-yuvarlan müziğiyle dans etmek	rocknroll f.
69	Müzik	dairesel hareketler ile dans etmek	rotate f.
70	Müzik	(uzvu) döndürerek dans etmek	rotate f.
71	Müzik	sallanarak dans etmek	diddle [dialect] [uk] f.
72	Müzik	zıplayarak dans etmek	diddle [dialect] [uk] f.
73	Müzik	zıplayıp bacaklarını birbirine vurarak dans etmek	pigeonwing f.
74	Müzik	country tarzı dans etmek	country dance f.
75	Müzik	disko müziğinde dans etmek	disco f.
76	Müzik	(meydan dansında) yüz yüze dans etmek	set f.
77	Müzik	(evlenecek çifte destek amaçlı) yardım toplama dansında dans etmek	shag f.
78	Müzik	sallanıp süzülerek dans etmek	shuffle f.
79	Müzik	bacakları öne atarak dans etmek	skank f.
80	Müzik	sarmaş dolaş dans etmek	smooch [uk] f.
81	Müzik	kolları dolanmış şekilde dans etmek	smooch [uk] f.
82	Müzik	zıplayıp inerek dans etmek	pogo f.
Archaic
83	Eski Kullanım	beceriksizce dans etmek	balter f.
Slang
84	Argo	özgürce dans etmek	shake (one's) booty f.
85	Argo	kafasına estiği şekilde dans etmek	shake (one's) booty f.
86	Argo	şevkle dans etmek	get down f.
87	Argo	poposuyla birine sürtünerek seksi dans etmek	grind on f.
British Slang
88	İngiliz Argosu	gönlünce dans etmek	strut one's stuff f.
89	İngiliz Argosu	kimseyi takmadan dans etmek	strut one's stuff f.