Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
dikkate almak
"dikkate almak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
dikkate almak
consider
f.
General
2
Genel
dikkate almak
pay regard to
f.
3
Genel
dikkate almak
debate
f.
4
Genel
dikkate almak
keep in mind
f.
5
Genel
dikkate almak
mark
f.
6
Genel
dikkate almak
pay attention to
f.
7
Genel
dikkate almak
consult
f.
8
Genel
dikkate almak
reckon among
f.
9
Genel
dikkate almak
note that
f.
10
Genel
dikkate almak
regard
f.
11
Genel
dikkate almak
take notice of
f.
12
Genel
dikkate almak
take notice
f.
13
Genel
dikkate almak
reckon with
f.
14
Genel
dikkate almak
deem
f.
15
Genel
dikkate almak
bear in mind
f.
16
Genel
dikkate almak
take account of
f.
17
Genel
dikkate almak
take cognizance of
f.
18
Genel
dikkate almak
take into account
f.
19
Genel
dikkate almak
take into consideration
f.
20
Genel
dikkate almak
take something into consideration
f.
21
Genel
dikkate almak
take in consideration
f.
22
Genel
dikkate almak
show regard to
f.
23
Genel
dikkate almak
take account
f.
24
Genel
dikkate almak
receive
f.
25
Genel
dikkate almak
reck
f.
26
Genel
dikkate almak
recount [obsolete]
f.
27
Genel
dikkate almak
have in contemplation
f.
28
Genel
dikkate almak
besee
f.
29
Genel
dikkate almak
hold
f.
30
Genel
dikkate almak
impute [obsolete]
f.
31
Genel
dikkate almak
include
f.
32
Genel
dikkate almak
fame
f.
33
Genel
dikkate almak
count (on)
f.
Phrasals
34
Öbek Fiiller
dikkate almak
call up
f.
35
Öbek Fiiller
dikkate almak
kick around
f.
36
Öbek Fiiller
dikkate almak
kick about
f.
37
Öbek Fiiller
dikkate almak
take for
f.
38
Öbek Fiiller
dikkate almak
crank in/into (something)
f.
Colloquial
39
Konuşma Dili
dikkate almak
take to heart
f.
40
Konuşma Dili
dikkate almak
make allowances for
f.
41
Konuşma Dili
dikkate almak
make allowance for
f.
42
Konuşma Dili
dikkate almak
crank in
f.
43
Konuşma Dili
dikkate almak
key in
f.
Idioms
44
Deyim
dikkate almak
tell tale of
f.
45
Deyim
dikkate almak
take aboard
f.
46
Deyim
dikkate almak
take account of
f.
47
Deyim
dikkate almak
take on board something
f.
48
Deyim
dikkate almak
hearken to someone or something
f.
49
Deyim
dikkate almak
make allowance
f.
50
Deyim
dikkate almak
have regard to something
f.
51
Deyim
dikkate almak
take under advisement
f.
Law
52
Hukuk
dikkate almak
consider
f.
53
Hukuk
dikkate almak
take into consideration
f.
Technical
54
Teknik
dikkate almak
consider
f.
55
Teknik
dikkate almak
consist of
f.
Archaic
56
Eski Kullanım
dikkate almak
smoke
f.
"dikkate almak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
nazarı dikkate almak
pay attention to
f.
2
Genel
nazarı dikkate almak
take into consideration
f.
3
Genel
...olgusunu/unsurunu/gerçeğini dikkate almak
take account of the fact that...
f.
4
Genel
dikkate/ (kaale) almak
factor in
f.
Phrasals
5
Öbek Fiiller
'-i dikkate almak
hearken to
f.
6
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dikkate almak
look at (someone or something)
f.
7
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi) dikkate almak
reckon with (someone or something)
f.
Colloquial
8
Konuşma Dili
(bir bilgiyi, tavsiyeyi, talimatı) dikkate almak
take home
f.
Idioms
9
Deyim
birisinin yaşını dikkate almak
take one's age into account
f.
10
Deyim
dediklerini dikkate almak
weigh someone's words
f.
11
Deyim
geleceği göz önüne/dikkate almak
take the longer view
f.
12
Deyim
geleceği göz önüne/dikkate almak
take the long view
f.
13
Deyim
sözlerini dikkate almak
weigh someone's words
f.
14
Deyim
söylediklerini dikkate almak
weigh someone's words
f.
15
Deyim
(bir şeyi) dikkate almak
take something under advisement
f.
16
Deyim
(birini/bir şeyi) dikkate almak
bear (someone or something) in mind
f.
17
Deyim
birini/bir şeyi dikkate almak
keep somebody/something in mind
f.
18
Deyim
birini/bir şeyi dikkate almak
bear somebody/something in mind
f.
19
Deyim
birini/bir şeyi (biri/bir şey için) dikkate almak
keep someone or something in mind (for someone or something)
f.
20
Deyim
(birini/bir şeyi) dikkate almak
take (someone or something) into account
f.
21
Deyim
(birini/bir şeyi) dikkate almak
take account of (someone or something)
f.
22
Deyim
(birini/bir şeyi) dikkate almak
take heed (of someone or something)
f.
23
Deyim
(birini/bir şeyi) dikkate almak
take into account (someone or something)
f.
24
Deyim
bir şeyi dikkate almak
take something into account
f.
25
Deyim
bir şeyi dikkate almak
take account of something
f.
26
Deyim
(bir şeyi) dikkate almak
take stock in (something)
f.
Politics
27
Siyasal
bir politikayı dikkate almak
regard a policy
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of dikkate almak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy