Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | el hareketi çekmek | give the finger f. |
Idioms | ||
Deyim | el hareketi çekmek | flip someone off f. |
Deyim | el hareketi çekmek | flip someone the bird f. |
Deyim | el hareketi çekmek | give someone the bird f. |
Deyim | el hareketi çekmek | flip someone out f. |
Slang | ||
Argo | el hareketi çekmek | fork the fingers i. |
Argo | el hareketi çekmek | give (one) the fig f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | (birine) el hareketi çekmek | flip (one) the bird f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birisine el hareketi çekmek | flip someone off f. | ||
Deyim | birisine el hareketi çekmek | flip someone the bird f. | ||
Deyim | birisine el hareketi çekmek | flip someone out f. | ||
Deyim | birisine el hareketi çekmek | give somebody the bird f. | ||
Deyim | el kol hareketi çekmek | flip the bird f. | ||
Deyim | el kol hareketi çekmek | give the bird f. | ||
Deyim | (birine) el hareketi çekmek | give (one) the finger f. | ||
Deyim | birine el hareketi çekmek | give somebody the finger [us] f. | ||
Deyim | birine el hareketi çekmek | give someone the finger f. | ||
Deyim | birine/bir şeye el hareketi çekmek | give someone/something the finger f. | ||
Deyim | (birine/bir şeye) el hareketi yapmak/çekmek | put two fingers up at (someone or something) f. | ||
Deyim | (birine/bir şeye) el hareketi çekmek | stick two fingers up at (someone or something) [uk] f. | ||