| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ex officio zf. | memuriyeti dolayısıyla |
| Genel | ex officio zf. | resmen |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | ex officio i. | memuriyetten dolayı |
| Ticaret/Ekonomi | ex officio zf. | re'sen |
| Law | ||
| Hukuk | ex officio s. | re'sen |
| Hukuk | ex officio s. | resen |
| Hukuk | ex officio zf. | re'sen |
| Politics | ||
| Siyasal | ex officio s. | yetkisel |
| Siyasal | ex officio expr. | memuriyeti sebebiyle |
| Latin | ||
| Latince | ex officio s. | mevkiden ileri gelen |
| Latince | ex officio zf. | resen |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Hukuk | ex-officio i. | görev dolayısıyla |
| Hukuk | ex officio tax calculation i. | resen vergi hesaplaması |
| Hukuk | principle of ex officio examination i. | re'sen araştırma ilkesi |
| Hukuk | enter into ex officio settlements i. | uzlaşmaya gitmeye |
| Hukuk | ex-officio s. | re'sen |
| Hukuk | ex-officio expr. | memuriyet sebebiyle |
| Hukuk | ex off. (ex officio) kısalt. | memuriyeti dolayısıyla |
| Hukuk | ex off. (ex officio) kısalt. | resmen |
