| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | fall flat on one's face f. | kapaklanmak |
| Idioms | ||
| Deyim | fall flat on one's face f. | başarısız olmak |
| Deyim | fall flat on one's/its face f. | bozum olmak |
| Deyim | fall flat on one's/its face f. | bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak |
| Deyim | fall flat on one's/its face f. | çuvallamak |
| Deyim | fall flat on one's face f. | çuvallamak |
| Deyim | fall flat on one's face f. | sırtı yere gelmek |
| Deyim | fall (flat) on (one's) face f. | yüz üstü düşmek |
| Deyim | fall (flat) on (one's) face f. | yüzünün üstüne düşmek |
| Deyim | fall (flat) on (one's) face f. | yüz üstü yere yapışmak |
| Deyim | fall (flat) on (one's) face f. | yüz üstü kapaklanmak |
